「游西湖回來的那天。我想將妳在風中翩翩起舞的美收藏在畫中，成為永恆。」他深吸了一口氣，說：「為我繫上，好嗎？」
「嗯。」她將代表她深情的一束髮絲繫上他的手腕。
孟凌知道，一束青絲，不只繫在他的手上，更緊緊繫住了他的心，無論時空如何流轉，她永遠會是他永世的最愛……這樣義無反顧、這樣不論古今、這樣濃情愛意，她忽然有感而發地念道：「厚地高天，堪歎古今情不盡；癡男怨女，可憐風月債難酬──」
好哀怨。孟凌困惑地望著她。「妳在說什麼？」
「你不懂？難道你沒看過『紅樓夢』？」她詫異地挑起秀眉。
「紅樓夢？」那是什麼東西啊？
「不會吧？紅樓夢是著名的經典文書，作者曹雪芹也因此而被稱為才子……」她滔滔不絕地解說，見孟凌還是一臉茫然，於是板著臉，一副三娘教子的姿態。「平時叫你讀書你不聽，這下才疏學淺、孤陋寡聞，丟人現眼了吧？誰教我是你老婆，我告訴你，漢朝盛興賦；到了唐朝就是詩，有名的詩仙李白和詩聖杜甫就是盛唐時有名的詩人；至於宋朝，當然就是詞嘍，詞家三李指的就是李白、李煜、李清照；直到元朝，元曲盛行起來，所謂的元曲四大家也就是關漢卿、鄭光祖、白樸和馬致遠；而明、清時風行小說，明朝有大家耳熟能詳的西遊記、三國演義、水滸傳等，清朝著名的小說當然就是蒲松齡的聊齋誌異和曹雪芹的紅樓夢……」
她說得口沫橫飛，他聽得一臉擔憂。「寒雨，妳沒事吧？妳究竟知不知道自己在說什麼？」他雖稱不上才高八斗、學富五車，但至少也遍讀古書，略有文墨，寒雨說的，他竟聽不懂──不能這麼說，至少他聽得懂宋代之前的，也不得不承認她說的分毫不差，但之後的……他也只能當她神智不清了。
「不是我知不知道，是你聽懂不懂！好吧，沒想到你理解力這麼低，我作個重點整理好了。總而言之，也就是漢賦、唐詩、宋詞、元曲及明、清的小……唉呀！我忘了，現在是宋朝，你怎麼會知道以後的文學發展嘛，Sorry、Sorry！我誤會你了。」
Sorry？那又是什麼東西？她又在說他聽不懂的話了，從相識以來，她就常說一些他聽不懂的古怪用詞，但就屬這次最嚴重。「寒雨，妳是不是病了？」
你才「扛去種」了咧！寒雨白他一眼。「那至少晉朝阮籍的『詠懷』你知道吧？」
他輕撫繡帕上的鳥兒，若有所思地輕吟：「願為雙飛鳥，比翼共翱翔。」
她目光落在那幅畫上，接口道：「丹青著明誓，永世不相忘──」很不諧調地，在這麼如詩如畫、多情浪漫的一刻，她毫無預警地哀叫一聲，縮回被他緊握的手，同時也破壞了才剛營造起來的唯美氣氛。「唉呀，你輕一點啦！」
「怎麼了？」他強迫性地拉過她的手察看。
「沒什麼，被針紮了幾下。」她輕描淡寫地帶過，總不能告訴他，自己技術太爛，幾天下來被針刺得哇哇叫吧！
「被針刺到會有這種傷口？」望著一公分大、卻頗深的傷口如今又流出滴滴鮮紅的血滴，他的心口揪痛了一下，急急拉著她往房間走。
「喂，你幹麼……這沒什麼，只不過剪刀太利，一個不小心被刀口劃了一下而已……」
孟凌拿出房中的藥箱，悉心為她止血、敷藥，邊上藥還邊罵著：「妳是把自己的手當成了布在剪是不？這麼不小心，痛死活該！」口吻又氣又憐又心疼。
寒雨差點大笑出聲。拜託，不過是小傷口嘛──呃，很痛的「小」傷口──瞧他一副天快塌下來的表情。
「我痛，難道你不心疼？」她嬌俏地瞅著他。
孟凌拿她沒轍。「這麼不懂得保護自己，我真該好好打妳一頓！」
寒雨有恃無恐地衝著他一笑。「你不會，因為你捨不得。」
他幫她上好藥、纏上紗布才抬頭望著她，一臉無奈。「妳就是看準了我的弱點，所以就吃定我了？」
「別說這麼難聽嘛！我只不過比較瞭解自己的丈夫而已。」
「妳還真懂得修飾文辭。」他悶聲說。
「別生氣啦！」她撒嬌，他不為所動；她只好再用老方法，將柔軟的身子倚向他，抬起臉輕吻他的面頰。他還是不理她。她又吻上他的唇，孟凌挫敗的低吟一聲，反身將她壓在床上，警告道：「這是最後一次，以後不許再用這一招！」
寒雨沒有回答，拉下他的頭，堵住他的唇，但她知道，下一次這招還是很靈，因為這是孟凌第五次說這句話。
※※※
「好快哦，美好的一次旅遊又要結束了。」寒雨有些依依不捨地說。
「是不是不想回去？」孟凌搭著她的肩，凝望著她。
她搖頭。「雖然有點不捨，但是只要身邊有你相伴，去哪裡都是一樣，我並不是很在意。」能擁有這趟杭州之旅的美好回憶，對她而言已是意外的收穫。當初她是獨自一人孤獨地搭機前往杭州，沒想到她真正一遊杭州時，身邊卻多個溫存多情的夫婿，不再形單影隻，她已經很滿足了。
「我可以答應妳，以後每隔一年，我一定抽空陪妳回寒雨樓住一陣子，嗯？」
「一年？」她垂下眼瞼，心底湧起一抹惆悵落寞。能嗎？他們還能有機會一同回到杭州，回到他們的寒雨樓嗎？
孟凌細細審視她含著輕愁的臉龐，疑雲漸生。「寒雨，妳是不是有什麼事瞞著我？」
「沒有哇，我能有什麼事瞞你？」她強打起精神，綻開一朵天衣無縫的甜甜笑容。
但，孟凌直覺感到回程的寒雨沉默多了，她不再嚷著要和他共乘一匹馬享受乘風奔馳的快感，而是乖乖坐進馬車，靜靜綣縮在他的懷抱。