「就像我的母親一樣不是嗎？」凱伊冷冷開口。一時之間屋內變得一片死寂。
「不管怎麼說，你自己斟酌，看你是要繼續當卡迪羅家族的繼承人，還是要和這個一無所有的女人離開，我在二樓的書房等你的決定。」老公爵撐起枴杖，挺著肩膀緩緩上樓。
「凱伊……」當大廳只剩下他們兩個人的時候，慕蓮有些遲疑地開口，這整件事有點不對勁，但她又說不出個所以然來。
「別說了，現在回房收拾你的東西。我帶你離開這裡。」凱伊鐵青著臉說道。
這不是他早就知道的結果，為什麼還是會覺得難受？莫非他潛意識裡還在期待什麼？他早該知道他唯一可以當繼承人的原因，就是他身上流有卡迪羅一半的血統，再加上他會下西洋棋，就僅僅如此而已，若不是這些，他這些年根本不會在意他的。
「凱伊，你聽我說……」
慕蓮在他身後喊著，但他走得很快，一直到了房間門口，慕蓮才追上他。「這之間一定有什麼誤會，你聽我說。」
「沒有誤會！這就是我父母的親身經歷，因為我的母親並不是爺爺選擇的，所以到死她都沒有得到爺爺的承諾。」
凱伊苦笑著開口，繼續道：「只要違背了卡迪羅家愚蠢的傳統，不管是誰都會被掃地出門，我早該知道的。」
凱伊的話讓慕蓮頓時明白了一切，她也想起了老公爵曾經和她說過的一段話──他說她或許是他們祖孫能彼此坦白的最後希望。這就是老公爵的用意，他希望藉這個機會解開凱伊的心結。
「凱伊，你聽我說，你誤會了，你真的誤會了。」
她跳到他的面前，將凱伊拉到床邊坐下，鄭重道：「老公爵早就知道我是假冒的，是他親口告訴我的，就在你去南非的那段日子。」
凱伊疑惑地皺眉，但還是等著慕蓮的說明。
「你離開後我們聊了很多，老爺爺只是希望能和你有個彼此瞭解對方心意的機會。」慕蓮篤定地開口。
「什麼意思？」
「他說過你和他都是驕傲的人，更自以為是的認為瞭解對方在想些什麼，即使如此，你們還是什麼都不說破，他早就知道我不懂得下西洋棋，卻沒有說破，他就是在等你自己去向他坦承一切。他是你的爺爺，是你世上唯一的親人，你為什麼總是將他當成要擊敗的目標？」
慕蓮握住他的手，動容道：「現在我都明白了，你拚命的工作就是為了要讓自己的爺爺肯定你，我相信他一定明白你的用心，但是他和你一樣什麼都沒有說，所以才會有今天這場荒謬的戲。因為你們彼此太生疏了，已經不知道要用什麼方法來表達，所以……」
「所以上天送下了一個天使，來解決這一對頑固祖孫的問題？」凱伊的藍眸已經轉回原有的溫和。其中蘊含了更多的愛意。
「你笑我？」她紅著臉捶他一下。
「不！我感謝你。」他將慕蓮拉下，憐惜地在她的唇邊印下一個吻。
凱伊將她自懷中拉起。準備走出房間。或許慕蓮說的是真的，無論如何他都要親自證實一下。
「你要去找爺爺？」她溫柔地問。
「對，我要去談判。」凱伊回頭對她微笑。
「談判？」慕蓮不懂地歪著頭。
「放心，我是一個談判高手，沒有我解決不了的問題。」
尾聲
凱伊站在書房門前，回憶起第一次站在這裡的情形，他那時候五歲，和他的爺爺第一次見面，當時他覺得他的爺爺好高大、好權威。當時，在他小小的心靈中，他深深為自己有這樣的爺爺感到驕傲不已。
凱伊推開了房門。看到了老公爵站在窗前，落日在他身後拉成一條長長的影子，銀色的頭髮閃著餘光，他在不知不覺中老了好多……
「為什麼你始終不喜歡我的母親？」凱伊問出藏了二十多年的疑問。
「你父親沒有讓我喜歡她的機會啊！在我反對之後，他就帶著你的母親私奔了，我連瞭解她的機會都沒有。我以為他會吼著罵我是老頑固，或是強逼著我去接受她，但他什麼都沒有做，他選擇了離開我的生命，讓我懊惱一輩子。」
「這些年你什麼都沒說，我也不提，所以我以為你已經不在乎了。」凱伊握緊雙拳，盡量以淡漠的語氣掩飾紅潤的目光。
「我不敢啊！孩子，我也會害怕，怕提起了他們，讓你想起是因為我，你才會年紀輕輕就失去了父母，怕你嫌棄我這個老頭。你是個了不起的孩子，只要你還認我這個爺爺，我就不奢求了！」
凱伊不再遲疑，他一步向前，緊緊從背後擁住了爺爺，擁住了這個他自小崇拜的老人。
「這一切都是慕蓮告訴你的？」老公爵笑著開口。
「您是說以我這種頑固的腦袋，自己想一輩子也想不懂？」凱伊揚起一道眉戲謔道。
「你身上有我頑固的血統，我不得不找個人傳話。」老公爵的語氣又驕傲又遺憾。祖孫兩對視一笑，一切盡在不言中。
「好了，我們還有好多的時間可以談，但我是個開通的老人，我也不打擾你追女人的時間，你要看好她，不要又讓她跑了。」
「遵命！」凱伊淡淡一笑，轉身走出房間，在關上門的時候，他輕聲道：「爺爺，我愛你。」
在窗前的背影明顯一顫，接著以一聲熟悉低沈的聲音喝斥道：「爺爺已經七老八十了，不要說這種肉麻的話給我聽。」他的聲音微微哽咽，其中卻有一絲不易察覺的感動。
凱伊笑了，輕輕地關上房門。
※※※
凱伊來到了慕蓮的房間。
她小小的身子埋在衣櫃中，不知道在整理什麼。
「你在幹什麼？」他無聲地接近。冷不防將她整個人抱到床上。
「你和爺爺談好了？」
「當然，我說了我是談判高手。」他忍不住輕咬她的下唇。
「那我就不用搬出去了。」她吁了一口氣，卻讓凱伊蹙起兩道眉。