「你知道『魔鬼馬車』為什麼會出現嗎？」茱兒抬起頭，出神地望著天空，喃喃自語。「我曾經看過一本書，它上面記載著傳說中的『魔鬼馬車』，那是一輛載著無法升天的亡靈不停旅行的馬車。因為那些亡靈心中有牽掛､有放不下的心願，所以他們會乘著馬車，漫無目的地一直旅行，一直､一直旅行下去……」
蘭斯洛不語，只能被動地望著她那雙略帶憂傷的眼眸。他發現在茱兒發怒的時候，她的紫眸會發出讓人心跳的光芒；而現在，她的紫眸卻像是失去光芒的寶石，空洞地令人心生不忍。
「沒有讓他們停止的方法嗎？」蘭斯洛不由自主地被茱兒所說的話吸引，一直以為自己已經見識過茱兒所有的面貌；她的不友善和冷嘲熱諷雖然不好應付，但卻不會讓他束手無策。而此刻茱兒落寞的神情，卻輕易地將他的防衛全擊垮了，他只知道，他不想再見到她憂傷的模樣……
茱兒緩緩轉過頭，平靜地回視他的目光。她看著蘭斯洛，非常仔細地在看他，那是一種會看透人心的凝視，像是要望進他靈魂的最深處。蘭斯洛同樣地也在等著茱兒做出響應，他看到她微啟的紅唇動了動，欲言又止。
「茱兒，相信我，我……」蘭斯洛再也忍不住地想開口表示誠意，就在這個時候，他背後的汗毛立起，基起多年來的警覺性，他知道危險就在身後……
蘭斯洛直覺地向前一撲，將茱兒攬進懷中的同時，也向旁邊滾去，在千鈞一髮之際，「咻」地一聲，滅音手槍的聲音響起，一顆子彈從他的肩膀擦過。再晚個一秒，他的肩頭就會被子彈射出一個大洞。
「不要出聲！」蘭斯洛將茱兒護在身後，藏身於樹叢後面，戒備地看著前面，避免兩人再次成為目標。
直到周邊的蟲鳴烏叫都恢復正常，蘭斯洛這才確定敵人已經不見了。看來對方並沒有要他的命，剛才那一槍八成是示警的成分居多，否則不會這麼輕易就離去，到底是誰？是針對他。還是與他一起的茱兒？
「你沒事吧？」危機解除，蘭斯洛回頭看向茱兒，很自然地將她拉起來。
「謝謝。」茱兒的臉色蒼白，接過蘭斯洛的手站直身子，這才發現自己的雙腿還在發抖，幾乎無法站立。
「我打過一陣子的橄欖球。」蘭斯洛忽然笑了，跟著開口。「剛才我一急，就把你當成是球，抱了就跑，太粗魯了，真不好意思。」
他現在才看到茱兒的手腳都受了點擦傷，頭髮､衣服上也黏了不少草皮樹葉，模樣看起來有些狼狽。為了讓茱兒忘記方纔的驚嚇，蘭斯洛以輕鬆的口氣說笑，想使她放鬆。
「你的肩膀受傷了！」茱兒忽然發現蘭斯洛肩膀的襯衫被穿破了一個洞，從中間滲出了血絲，莫非剛才他被擊中了？
「只是擦傷，沒什麼大礙，」茱兒的臉色在看到他的傷口後顯得更加慘白，紫眸中流露的憂慮看起來不像是假裝的，蘭斯洛急忙安慰她。
「先用這個摀住傷口，我們回旅館去吧！」茱兒從口袋中取出一條手絹，小心翼翼地蓋住蘭斯洛肩上的傷口，以免感染細菌。「謝謝你。」他能感到茱兒的手在微微顫抖；她一靠近，蘭斯洛又聞到她身上那一股淡淡的香氣。
蘭斯洛伸出右手覆上左肩的傷口，不經意地碰到了茱兒要縮回的手；她的指尖不但微微發顫，而且還很冰冷，蘭斯洛不由自主垃握住她冰冷的手道：「我真的沒事，這只是一點擦傷，你不必替我擔心。」
他的話讓茱兒渾身一震，紫眸閃過一絲痛楚。「你問過我，要如何讓『魔鬼馬車』上的亡靈停止，是不是？」她退了幾步，喃喃地開口道。「血，唯有不停地流血，才會終止這一切。你不是安德烈家的人，這不是你應該承受的。」
「茱兒，這一切到底是怎麼一回事？」蘭斯洛不肯放開茱兒冰冷的手，執意要問出一個讓他滿意的答案……剛才的敵人和魔鬼馬車，會和安德烈家族有關係嗎？
「我不想再有人受到傷害了……我不想再看到任何死亡了……」剛才的槍聲就發生在她的身邊，如果蘭斯洛的運氣不好，躲得不夠快，此刻在她身邊的，就會是一具冰冷的屍體。想到那一幕，茱兒禁不住又打了一個冷顫。
「茱兒！」她不對勁，真的很不對勁！蘭斯洛感覺得出茱兒在承受一股很沉重的壓力。他不知道是什麼，也不知道該如何解除，但出於直覺地，他手一伸，就將茱兒緊緊地攬入懷中。
「茱兒，我沒有事。剛才那一槍只是讓我的肩膀受到擦傷而已，我沒事的。」
他將茱兒的手平放上他的胸口，讓她感受他的心跳，「你瞧，我的心還在胸膛裡跳動著，我還活著，一點事也沒有。」
茱兒遲疑地､緩慢地將手平貼在他胸口，果然慢慢地感受到他的心跳，一波接著一波，平靜穩健的心跳聲，奇異地撫平了她慌亂無助的心。
蘭斯洛握著她的手，感應到茱兒逐漸放鬆，她的呼吸不再急促，身子不在發抖，溫順美好地靠在他的懷中。空氣中瀰漫著一股他不願意打破的溫柔，他甚至捨不得放開她柔軟的小手。在這個樹林裡，兩個人像是被某種魔咒定住了一般，誰也不想移動。
「我們到那裡走走。」打破這魔咒的，是遠遠走來的一對老夫婦。他們看見蘭斯洛和茱兒，以為他們是跑來談情說愛的小情侶，對眼前的俊男美女友善地笑了笑，為打斷他們甜蜜的時刻而感到不好意思。
「我們該回去了。」茱兒這才想到自己的手竟然被蘭斯洛一直握住，她俏臉一紅，急忙地縮回自己的手。
「好，你這一身衣服最好也趕緊換下來，否則亞瑟會像一隻母雞一樣咕咕咕地念個不停。」爾斯洛總算想起了有這麼一號人物，回想起他的大叫和歇斯底里，蘭斯洛蹙起了眉頭。