第 12 頁
「莎士比亞，不過我翻譯的不太好就是，說不定有講錯，對了！我先回辦公室，再見！」微點個頭，便邁著優雅而不失利落的腳步離去了。
盧若妮愣在原地目送。「不會吧！莎士比亞……」要當個有主見的女性就得看莎士比亞？
第四章
愛情風平浪靜，毫無變化，還有什麼趣味呢？一種十分安定的幸福終究會使人感受厭煩的；人生總要有一些波折才好？困難愈多，愈能激起我們的熱情，增加樂趣。——莫裡哀
他們「冷」戰了！今天已進入第三天！而且……吵得莫名其妙！
是！尹桀仁知道周璇一定會生氣，而且他已經準備好在口頭上道歉(雖然並不認為自己有錯)，可是他相信只要他「低聲下氣」，周璇很快就會不氣了。
可是他錯了，當他回到家梳洗換裝的時候，看到電腦傳來了一封e-mail，是周璇寄的。
從現在開始一個禮拜——
不准你再跟我說話！
也不准打電話給我！
更不准來我家打擾我！
若你違背，
我、們、就、完、了！
他瞪著那幾個被周璇放大成十八字型大的粗黑體字良久，尤其是最後一行，讓他看紅了眼。
完了！
她怎能這樣說？這兩個字怎會這麼輕易的說出口？
今天一整個下午，他為了拜訪客戶，跑了腿快斷，更別提還得撥出心思教導突然變得陰陽怪氣的盧若妮，回程時，又碰到了大塞車，而且還得不停費心思，思索晚上要怎樣討周璇開心，哄她不生氣，結果……她居然連話都懶得跟他說，直接傳個這樣的mail給他，一向自詡修養很好，可現在——他氣壞了。
尹桀仁想也不想的，立刻飛快打著鍵盤。
好！這可是你說的，不說話、不見面，就這樣！
一打完，就立刻打下滑鼠左鍵——傳送！然後生氣地離開電腦，可過不久，他又坐回去。
我真的不覺得我做錯了，你要我睜眼說自己沒有女朋友，那是不可能的！
好！既然不能當面說話，也不能打電話，那——總可以傳E-mail吧！尹桀仁真覺得自己很委屈耶！
我覺得你把這件事看的太嚴重，太小題大作了，根本不會怎樣的，更何況我又沒把你的名字說出來，他們不會知道是你的！
過了十分鐘，另一封mail進來。
我不跟你這個大笨蛋講了，明天你就知道死活！
又罵他是笨蛋！
好！不講就不講！跟你多講一個字，我就真的是笨蛋！
打完後，他又坐在電腦面前好一會兒，一分鐘、兩分鐘、五分鐘過去了，信箱空空如也，今他不禁有些煩躁，尤其肚子偏偏在這個時候發出強烈的咕嚕聲，大唱空城計。
喂！天！他今天晚沒飯吃了……不！等等！她說一個禮拜不見面，那豈不一個禮拜都沒得吃她煮的家常萊？一思及此，他不由得呻吟了起來，恨不得現在立刻衝到她家去，請她不要再為這種雞毛蒜皮的事計較了。
看看他們寫了什麼？真是任性、幼稚的可以了，像是成年人會講的話嗎？他抓抓頭，為自己居然會有這樣孩子氣一面失笑。
他正打算修文求和時。
偏偏此時mail又進來，這回畫面上只有一隻會跳舞的豬，頭上綁著寫上「笨蛋」兩字的帶子……她是從哪抓來的動畫？
他瞇起眼，可惡！士可殺不可辱，於是他開始上網到處尋找類似像石頭會跳動的圖檔，最好是在糞坑旁的。無需碰到面、不准講話的「冷戰」正式開始。
直到今天仍在進行，但兩人通的mail已不下數十封了，唉！這種情形連他也覺得好氣又好笑。
——怎樣？這顆石頭很像你吧！頑固不靈！
——你不是說不跟我講話了嗎？幹麼又講？又及，人家常用的語是冥頑不靈！
——我是不想講，可是我還是要告訴你：你太杞人憂天了！畫地自限！PS：我這個在國外留學的都知道，冥頑和頑固是同樣的意思！
——好！你這位從美國回來的「博學多聞」之士請聽了，冥頑為愚笨之意，頑固則是固執難化，請問你想罵我的是哪一個？
——這是你問我的，可不是我自己想講的，所以不能算數、我的意思是你……太「頑、固」了，疑神疑鬼的，聽過杞人憂天的故事嗎？你就像那個杞國的人，過分擔心啦！當心，會加速老化。
——哈！誰告訴你「天」不會掉下來的？彗星、隕石會不會撞地球？外星人會不會攻打地球？早期的杞國人說不定曾看到有人從天外飛來拜訪他們，看到那麼一大個飛行器從天而降，以當時的眼光來看，當然會以為天掉下來了，所有他們的憂心不無道理，沒錯！少一根筋活是可以活的比較快樂，但——別到時是怎麼死都不知道，哼！
從原先的寥寥數語，到後來一整篇文章，而原先的主題也幾乎都被扯到十萬八千里遠，一直針對文章的某些隻字片語做攻防，你來我往好不熱鬧，只是光上網加上電話費就很可觀了。
若是以前看到有人這樣做，尹桀仁一定會恥笑他一番，可輪到自己時……或許因為對象是他的戀人，他可以允許自己「退化」一些。
只不過晚上雖熱烈上網傳mail，但白天偶爾碰到面，她還真是……冷淡的可以，令他懷疑自己是不是成了隱形人啦？
不過話說回來，直到現在他才明白周璇口中「完了」的意思，她不是要跟他分手，而是旁人會把他們逼得發「轟」。
自他宣告有論及婚嫁的女友後，隔天，他的四周開始多了很多「閒人」。
有人三不五時就來向他打聽他跟「女朋友」之間的發展情形，要不就是拿他的手機或Call機去玩，或者不斷要他帶「女朋友」和他們一起出去玩……