「不要走……我肯試……不要走……嗚……對不起……」
時辰晃先是一愣,而後他臉上綻放出興奮的笑顏,內心脹滿了喜悅。
她終於肯試了嗎?
「我沒有要走,我只是想回飯店睡覺。我想你可能心煩意亂,所以給你點時間好好想想。」時辰晃心裡感受到前所未有的滿足感。
「我以為你要走……我還打了你……對、對不起……」她哭得好慘。
「我沒生氣,我只是……」
他想轉身,卻被她制止。「不要轉過來!
「為什ど?」他啼笑皆非地問。
「我哭得很醜,你看了可能就不會要我了。」她委屈地說。
「唉……就算你是只丑豬我都要了。」時辰晃稍微使勁轉過身,剛好讓她把眼淚鼻涕全揩在他身上。
「你……你說的哦!」方涼季又哭又笑。她愧疚地撫著他紅腫的臉頰,懊悔自己出手竟然這ど重。
「小涼,愛情需要一點勇氣,我們就一起嘗試吧!」
「嗯。沒試過不會知道結果,我有嘗試的勇氣了喔!」方涼季笑開了。「我們即使沒有成功,以後也還是朋友喔!」
時辰晃撇撇嘴,咕噥道:「腦子裡在想什ど啊?當然一定會成功啊!」
「唱首歌給你聽,好不好?」他忽然道。昨晚特地在飯店練了一個晚上,今天當然要好好表現嘍!
「唱啊!」方涼季滿足地說。
「咳咳咳……嗯哼嗯哼!」他不自在地清了清喉嚨。他還沒為哪個女孩子唱過情歌呢!
Fly me to the moon,
(帶我去月球,)
and let me play among the stars.
(讓我在星星間遊玩。)
Let me see what spring Is like on Jupiter andMars.
(讓我看看在木星和火星的春天是什ど樣子。)
In lther wods,hold my hand.
(換句話說,牽我的手。)
In other words, darling, kiss me.
(換句話說,親愛的,吻我。)
Fill my heart with song,
(用歌曲填滿我的心,)
andletme singforevermore.
(讓我永遠的唱下去。)
You are alll long for, alll worship andadore.
(你就是我想要的全部,我所憧憬和愛慕的。)
In other words, please be true.
(換句話說,清真誠。)
In other words, hove you.
(換句話說,我愛你。)
是的。
換句話說,我愛你。