一個粉雕玉琢的小女娃被母親抱在懷中，從攤子前經過，小女孩的目光被攤子上的 東西吸引住，「媽咪、媽咪，我要那個。」
岳嵐停下步伐，朝女兒指的方向投去一瞥，看清楚攤子上擺的東西之後，墨黑的瞳 眸中掠過一絲異樣，「卡洛，那個不好，待會兒媽咪帶你去買漂亮的芭比娃娃，好不好 ？」
「不要、不要，我要那個。」名叫卡洛的小女孩開始扭動身體。
「卡洛是個乖小孩，要聽媽咪的話……」岳嵐幾乎要抱不住吵鬧的女兒，只好放她 下來。
卡洛一落地就走近攤子，踮起腳尖探手將某樣東西抓進手心。
岳嵐根本來不及阻止。
攤開的掌心上靜靜地躺著一個綠得沁人的玉扳指，「媽咪，我可不可以買下這個？ 」卡洛滿是希冀的小臉叫人不忍拒絕。
岳嵐又觀了一眼攤子上一個比一個詭異的東西，至少女兒手上的玉扳指是看起來比 較正常的。她仔細地審視了一下那個玉扳指，確定沒有任何奇怪的地方，才道：「我們 先問問老爺爺願不願意把這個東西賣給你。」
卡洛睜著圓滾潑的大眼睛望向攤子後方的老頭子，用軟軟的童音懇求道：「老爺爺 ，我可不可以向你買這個？」
老頭子鬆垮的眼皮掀了掀，以中文說：「讓我看著這個玉扳指適不適合你。」
話聲方落，玉扳指忽然發出一道閃光，快得讓人以為是錯覺。
卡洛直覺反應地也以中又問：「老爺爺，它適合我嗎？」
岳嵐心頭一陣古怪，或許她和卡洛的外表可以明顯地看出是東方人，但他怎能那麼 肯定她們是中國人，而不是日本人或韓國人？
「適合，再適合不過了。」老頭子頻頻點頭。
卡洛連忙拉著母親的衣用，「媽咪，老爺爺願意把這個玉扳指賣給我了。」
岳嵐沒有其它選擇，只好順勢開口詢問：「老闆，請問你這個玉扳指賣多少里拉？ 」她也用中文和他交談，不想再去思索其它的問題，也許純粹只是巧合罷了。
「一百里拉。」
她難以置信地重複，「一百里拉？」即便是一個普通的玩具也不只這個價，更何況 以她外行人的眼光來看卡洛手上的玉扳指，也知道那是個年代久遠的古物，老闆怎麼會 開出這種賤價？
老頭子確定道：「一百里拉。」
她總覺得不對勁，「老闆，你沒說錯吧？這個玉扳指怎麼看都不該只值一百里拉。 」
他仰頭哈哈大笑，「夫人你還真是與眾不同呢！每個買東西的人都想辦法要把價格 殺低一點，你怎麼反倒嫌我的東西賣得太便宜了！」
岳嵐一本正經地說：「每樣東西都有其合理的價碼，我不喜歡佔別人的便宜，也不 喜歡吃虧。」
卡洛沒理會大人們的你來我往，逕自把玩起手中的玉扳指。
老頭子注視著卡洛，高深莫測地表示，「我的東西只賣給適合的人，我認為一百里 拉就是合理的價格。」
她不知該從何說起，「老闆……」
「夫人應該不至於連一百里拉也付不出來才是。」他挑眉故意問。
「當然不是，只是……」她的話說到一半被打斷。
「那就麻煩你付給我一百里拉便可以把那個玉扳指帶走，就這麼簡單。」老頭子朝 她伸出手。
她只好掏出一個一百里拉的硬幣放到他攤開的掌心上，「老闆，你可不可以告訴我 ，為什麼這個玉扳指適合我女兒？」
他笑言，「那是因為它選擇了你女兒。」
「誰選擇了我女兒？」岳嵐的心口一蕩。
他理所當然的語氣彷彿那個玉扳指也是有生命，「那個玉扳指啊。」
「這只是一個沒有生命的玉製品，怎麼可能會作選擇！」她的音量不自覺地提高， 他的話太奇怪了。「卡洛，把這個玉扳指還給老爺爺，我們不能買它。」
卡洛握緊手中的玉扳指藏到身後，「為什麼？媽咪，我很喜歡這個玉扳指，而且老 爺爺也答應把它賣給我啊！」她不明白母親為什麼會出爾反爾。
「卡洛……」
老頭子出示手上的硬幣，「夫人，你已經付給我一百里拉，那個玉扳指是小姐的了 ；小姐，你要好好保存這個玉扳指唷，它是滿清皇族裡一個貝勒的遺物。」
「好。」卡洛十分欣喜，管他什麼滿清皇族、什麼貝勒的她都聽不懂，「媽咪，老 爺爺說這個玉扳指已經是我的了。」
日後年紀稍長，她才知道原來滿清是中國古代的一個朝代，貝勒則是一個封爵。
岳嵐下定決心要將玉扳指扔掉。
老頭子彷彿可以透視人心，「夫人，要怎麼處置那個玉扳指是你的自由，不過容我 提醒你一句，那關係著小姐的未來。」
關係著卡洛的未來？「什麼意思？」她急切地想弄清楚事情的來龍去脈。
「該說的我都說了。」他坐回位子上閉目養神去了。
「老闆、老闆，拜託你告訴我到底是怎麼回事，這個玉扳指和我女兒的未來有什麼 關聯？」她不死心地追問。
老頭子卻像個入定老僧似的動也不動，對她的請求充耳不聞。
卡洛對母親的自言自語感到很困惑，「媽咪，老爺爺在睡覺了，聽不見你說的話。 」
「老闆……」岳嵐知道不可能再從他嘴裡問出什麼，也只有放棄一途，彎下腰抱起 女兒，「卡洛，我們回家了。」
「嗯。」她點點頭，敞開手臂環住母親的頸子，手中仍緊抓著那個玉扳指。
岳嵐離去之際仍頻頻回首，期望老闆會改變心意，最終還是失望了。
她想當作沒那回事，那個老闆的話卻一直在她的腦海裡重複播放，怎麼也沒有辦法 忘掉。
終究，她還是妥協了，為了卡洛的未來，她買了條項鏈將玉扳指串起來讓她戴在胸 前，一直到她十八歲的某一天早晨——「小姐，起床了。」貼身公僕安娜一如往常地在 早上九點前來叫卡洛?梅迪奇起床。