第十一章
小燕子在床上是躺不住的、沒有幾天，就下了床。書房也暫時不去了，規矩也不學了，她整天在漱芳齋裡轉來轉去。固為傷還沒好，是名符其實的：『坐立不安」。何況，她心煩意亂,想的是紫薇，念的是紫薇。腦子沒有片刻休息，看著窗外的天空，心裡癢癢的，真恨不得自己變成一隻真正的小燕子，飛呀飛的，就可以飛出那綠瓦紅牆。
這大，永琪和爾泰結伴而來。
「身上的傷好了沒有？還痛不痛？我上次送來的那個『九毒化瘀膏」，對外傷有很神奇的效果,是傅六叔從苗疆帶回來的靈藥！用九種毒蟲子製造的，可以以毒攻毒，靈得不得了！你用了沒用？」永琪仔細的看小燕子，見她行動不便，臉色也依然蒼白，就關切的問。
「用了用了！」小燕子含含糊糊的點點頭。
爾泰看小燕子心不在焉；忍不住大聲說：
這個藥很名貴，很希奇的那！上次大阿哥問五阿哥要，五阿哥都捨不得給，你不要把它隨隨便便扔了！」
「我怎麼會把它扔了呢？用了就是用了嘛！」
永琪打量小燕子，著急起來：
「我看你就是沒用！要不然，怎麼走路這麼不靈活？真拿你沒辦法，傷在你身上，咱們又不能幫你上藥！如果你是男孩子，我早已把你按下來上藥了！」
永琪這句話一出口，小燕子想到「按下來上藥」的情景，蒼白的臉頰竟漾出一片紅暈。
永琪見十分男兒氣概的小燕子，忽然顯出女性的嬌羞，心裡不禁一陣激盪。想到自己那句話說得未免大造次了，臉上也是一紅。
爾泰看著二人的神情，心裡震動了，若有所覺。
同時，一股微妙的醋意，就從心底升起。受不了他們兩個眉來眼去，他大聲喊：
「好了好了！」他看永琪：「你不是信差嗎？信呢！」
永琪忙從懷裡掏出一封信來。
「什麼信！」小燕子又好奇，又驚訝，興奮起來：
「誰給我的信？是不是紫薇，趕快給我看！」
「紫薇說，你看完以後，一定要燒掉。不能留下來……」永琪說，忙著去關門關窗，察看小鄧子。小卓子等人有沒有把好風。
小燕子迫不及待，伸手一把搶過信，三下兩下的撕開信封，抽出信箋，一看。只見也是幾幅畫。
第一幅畫著一隻小鳥被關在籠子裡，一朵花兒在籠外關心的觀看。
第二幅畫著一隻小鳥在挨打，一朵花兒在流淚。
第三幅畫著小鳥飛出籠子，拉著小花在跳舞。
第四幅畫著小鳥兒戴著格格頭飾，小花笑嘻嘻的，隱入雲層，飄然而去。
小燕子看完了信，臉上頓時急得一陣紅，一陣白，激動的大叫起來：
「不行不行！紫薇不可以這樣待我！我就說嘛，她根本不瞭解狀況……我要怎麼樣才能讓她明白呢？
她還在生我的氣，你們都騙我，說她原諒我了，她根本沒有原諒我！她罵我！還要我永遠當格格，怎麼可能？我會憋死的！不行不行……」小燕子一面叫著，就一屁股在椅子上坐下，這一坐，碰痛傷口，立刻跳起身子，大叫：「哎喲！哎喲！」
永琪爾泰，一邊一個，趕快攙扶住她，同時急聲喊：
「你慢一點呀，身上有傷，自己不知道嗎？坐，也得輕輕坐下去呀！」永琪喊。
「那個紅木椅子硬得不得了；你要坐／也得墊個墊子呀！」爾泰喊。
小燕子又咬牙，又跺腳，把兩人摔開：
「不要你們兩個來管我怎麼坐！」
「好好好！咱們不管，你就站著吧！」爾泰關心的伸過頭去：「你為什麼這樣激動？信裡寫什麼？你到底看懂沒有」『「怎麼不懂？她寫得清清楚楚！我講給你聽！」
小燕子拿著信，就氣極敗壞的說：「她說：小燕子，你這個騙子，你這個混蛋！現在自作自受了，被關在籠子裡，飛也飛不出來，動也動不了，還被打得亂七八糟！你害我，現在老天爺幫我懲罰你，這都是你的報應！你想出宮來，再跟我一起笑，一起玩，那是做夢，門都腳沒有！你要當格格，我就讓你當一輩子，我不理你！我走了，再見！」
永琪和爾泰，、雙雙抽了一口冷氣。
「怎麼你的解釋，跟紫薇說的，完全不一樣？你字不認識，看畫總看得懂呀！她是這個意思？」
永琪問。「「你誤會了，紫薇才不會寫這些！」爾泰跟著說。
小燕子把畫攤在他們面前，指著說：
「你們看！你們看，她就是罵我嗎！」
永琪把畫，看了一遍，歎了口氣：
「我就幫你再譯一遍，她說，『小燕子，我知道你現在好痛苦，關在皇宮裡，像坐監牢一樣！我好關心，也就是沒辦法進來看你！聽說你挨了打，我急得一直掉眼淚。小燕子，你一定要忍耐，千萬不要再闖禍！我相信，很快我們倆個就會見面的！見了面，你就會知道，我還是和以前一樣喜歡你！至於格格，你已經當了，就只好繼續當下去，高高興興的當下去！我不論走到那裡，都會笑著祝福你！」
小燕子聽得發呆了，瞪著眼睛看著永琪。
「她是這個意思嗎？真的嗎？」
「一點也不錯，就是這個意思！」，小燕子拿起那些畫，顛來倒去的看，又翻來覆去的看。
「我看不像！她還是氣我，還是罵我！她不信的說。
「你怎麼變得這麼悲觀？你仔細看看嘛！永琪生氣的喊，」「被皇阿瑪打了一頓，我對什麼都沒有信心了！」
小燕子拿著畫，滿屋子走來走去，忽然停在永琪和爾泰面前，噗通跪落地。拚命磕頭，喊著說：
「讓我出去見紫薇一面！你們想辦法讓我出去！
我給你們兩個磕頭！」
永琪和爾泰，慌忙去拉她。
『「幹什麼嘛？你是格格，這樣跪在我們面前，給皇上看見了，你又要挨打了。怎麼都打不怕呢？」