「啪！」正中目標！
這可是自己必備的防身武器。悔．裡斯原以為再也用不上了，不料才剛到這裡沒幾分鐘就派上用場了。
看來上海和她的想像實在有一段差距。
她拎著長裙，快速的朝坐在地上塢著頭的偷兒跑去，撫著微喘的胸口，毫不客氣地舉起蕾絲洋傘猛敲著他的頭說；「喂！你是吃了熊心豹子膽嗎？竟敢偷本姑娘的東西！怎麼樣呀？你雖然「道」高一尺，還是比不過我這「魔」高一丈吧！」雖然帶有鼻腔的外國口音，還是無法遮掩她的得意之情。
見偷兒塢著頭沒反應，悔．裡斯又用洋傘戳了戳他，心想該不會是下手太重了吧？
「喂！我可不是故意的，要不是你偷我東西在先，也不至遭此下場。」她蹲下來，用手敲了敲他的頭，原來是個約莫八、九歲的小男孩。
「你要搶就應該搶錢包，我行李內沒值錢的東西，只有我爹地留給我的遺物，你拿了也用不上！」
還是沒反應。「難不成我的中國話這麼差嗎？」梅·裡斯暗想著。
「喂！小子，你還要賴多久？快把東西還我！」梅·裡斯起身，單手插腰喝令著。
這小子頑固地抱著行李箱，遲不肯鬆手，梅·裡斯不禁笑了起來。
遲疑了半晌，小男孩終於起身，將行李高高舉起，等著她接手，但是仍然固執地不看她一眼。
梅·裡斯發現他有一雙炯炯有神、深具防備與敵意的眼神，要不是身高以及童稚的臉孔提醒了他的實際年齡，任何人可能都很難相信他只是一個八、九歲的孩子。
這男孩過的是怎樣的生活呢？必定很苦吧！否則又何必偷她的東西呢？
「姑娘！你有麻煩嗎？」一位身穿制服的男子走近，並抓起男孩的衣領。「你是不是偷東西呀？小子！」
「哦！沒什麼事，謝謝，Sir。」出於直覺，梅·裡斯不想說出實情。
「姑娘！聽你的口音應該是外地來的吧！你可能不清楚，上海碼頭有很多小賊，你自己要小心點些。」說話當兒又順勢看了一眼男孩手中的行李。
「你誤會了！」她連忙往前跨站一步，站在男孩前面。「他是我雇來幫忙拿行李的……小廝。」她信口胡謅還猛點頭，彷彿這是全世界最完美的理由。
「哦……既然如此，我還是提醒你雇個壯一點的，這小子可能……保護不了你的行李。」巡警掛著滿臉的質疑，繼續巡邏去了。
「如何？」等巡警走遠後，梅·裡斯開口問道。
「什麼？」男孩首度開口，臉怯生生地抬起。
「我是說，你是否願意幫我提行李，我會給你「小費」……嗯……我的意思是……「酬勞」，如何？」梅·裡斯慧黠的雙眼閃動著愉快的邀請。
男孩聞言，晶亮的眸子中射出驚喜的光芒。
「OK！」梅·裡斯從隨身的小手提包中拿出一英磅。「夠不夠？現在可不可以請你帶我去有車坐的地方？」
男孩用力地點點頭，拉起她的手便往另一方向走。
梅·裡斯莞爾一笑，這真是個信任人也值得人信任的小傢伙，看樣子，他還滿講義氣的呢！
上海是個挺有趣的城市，不但建築物具有濃厚的中西合併色彩，就連上海人也具備中國和西洋的思想特質，也許，她可以在這裡找到期盼已久的歸屬感吧！而那又會是怎樣的感覺？
唉呀！暫時別想那麼多了，先找到她該找的人再說吧！
郁孟霆……真不知道他是個怎樣的人？
為什麼爹地執意要她來上海找這個人呢？
算了！反正「船到橋頭自然直」！中國人不都這麼說的嗎？
＊ ＊ ＊
結果是「船到橋頭撞翻船」──全毀了。
梅·裡斯忍不住犯嘀咕，什麼古代先賢說的話都很有哲理，現在可好了，她已經在郁家大宅的門口枯坐了好幾個時辰，還是不得其門而入，眼看天快黑了，怎麼辦？難道真要露宿街頭嗎？這可不是鬧著玩的！
不管了，死馬當活馬醫！也許宅裡的人在午睡，但總會起來吃晚飯吧！那就再敲一次門。碰碰運氣！
梅·裡斯走上台階，用力地敲門。「喂！有人在家嗎？」她死命地捶著大門，手都捶疼了。
「到底有沒有人在呀？」她已經完全不顧形象了。努力地扯起嗓門。
「別叫了！這不就來了嗎？」一個男人的聲音從背後傳來。
她倏地轉過身去，顯然是被突如其來的聲音嚇到了。
然後，她看到二女一男正站在她旁邊──男人手牽著小女孩，另外一位是年約四十的婦人──好整以暇地看著她。
不曉得他們站在那裡多久了？剛剛那些個舉動……豈不──
「還有，那邊的門環是用來敲門，不是拿來裝飾的。下次請記得使用。」男子閃動著狡黠的眼神。
這話是在嘲笑我嗎？
別生氣！梅·裡斯！保持淑女風度是很重要的，爹地不是常常這樣叮嚀嗎？她吸了口氣，連忙拍拍衣服，整束一下裝扮。然後迅速在臉上掛起一抹迷人的笑容，優雅的走下台階說：「您好！我是梅·裡斯。」她邊說邊欠了個身，伸出手給他，表現出典型英國淑女的風範。「我想找一位郁孟霆先生。我是雷·裡斯的女兒。」
「雷·裡斯！」男子和婦人幾乎同時驚叫出聲，滿臉不可置信的表情。
見這名男子只顧著瞪大雙眼看她，沒有「回吻」她的手之意，梅不禁收回手。暗自猜想大概是中國人不習慣西洋禮儀吧！
眼前這名皮膚白皙、雙睜晶亮的美女，會是雷·裡斯先生的女兒？龍翔不相信的搖搖頭。
「如果我沒記錯的話，雷·裡斯先生應該是英國人吧？你……」
「我媽咪是中國人，我是混血兒。」梅直接的回答。
「對不起！我沒有別的意思，只是……哦！孟霆到香港去了，我是他的朋友兼兄弟──龍翔，這位是銀杏阿姨，以及孟霆的女兒──語聆。我們先進屋子再談吧！」