他說的是事實,那女人顯然也明白,但基於消費者至上的立場,她還是認為自己受到了委屈。
「那是因為你們拍到的相片可能有問題,我懷疑你們拍到的根本不是那個不要臉的女人。」她尖聲反駁道。
「問題是——不管我們跟蹤你先生到哪裡,她是唯一跟你先生接觸最頻繁、也最親密的女性,這是事實。」藍仲達再度說明道,他不知已跟她解釋過多少次了。
「我不相信,你去叫拍的人當面出來跟我說。」那女人索性在沙發上生了下來,一副準備長期抗戰的樣子。「就是那個講話粗俗沒水準、台灣國語的那個。」
「他正在忙,由我跟你說也是一樣的。」藍仲達仍是笑容滿面,讓人不得不佩服他超人的忍耐力。
「我不管,跟蹤技術爛也就算了,還不敢出來面對現實,算什麼男子漢?」那女人尖酸刻薄道。
始終埋首在資料堆裡的祝雪融終於受不了了,她丟下筆,激動地站起身來,說道:「這位太太,你高分貝的鬼叫聲吵到別人做事也就算了,請你不要做人身攻擊,阿義是我們社裡非常出色和敬業的私家偵探。」
「出色?」那女人冷哼一聲。「反正你們也不過是個沒前途的破徵信社。」
「請你收回這句話。」沖洗暗房的門突然應聲而開,只見阿義拿著一迭照片走了出來。
「終於出來了。」那女人冷嘲熱諷。「我以為你們偵探只擅於偷偷摸摸的。」
「你這個女人渾(很)無理取鬧哦!」阿義也火大了,他狠狠地把照片摔在她面前,顯然是忍耐這個女人很久了。「你老公明明就訴(是)跟這個女人在一起,你要偶(我)怎麼拍?把雞變成鴨嗎?」
此時,始終站在一旁沒有吭聲的吳欣慧一看到阿義,立即驚訝出聲:「是你?那個私家偵探?」
正在氣頭上的阿義轉過頭去,疑惑地看著吳欣慧,根本沒認出她來。「你認訴偶?(你認識我?)」他疑惑道。
「上次我們在快餐店見過一次面。」吳欣慧興奮道,並且看了散落的照片一眼。「原來你那個時候就在跟蹤這個人啊!」
「看吧,你們肯定跟錯了,我老公從來不上快餐店。」那女人睥睨地笑了笑。
「他確俗(實)去了速俗(食)店,還帶她的小孩一起去。」
那女人的臉一陣青白。
「聽你在那裡胡說八道,我才不相信。」
「這位太太,你很奇怪耶!明明有照片在你面前,你還不相信?那你要別人怎麼做才高興?」吳欣慧實在看不下去了。「你老公明明就被長得比你醜的女人搶走了,你為什麼就是不能面對現實?」
「你……你是誰?你憑什麼站在這裡說話?」那女人尖叫道,已把發怒的對象轉往吳欣慧。
「我是這家徵信社特約的調查員,我當然有資格說話。」吳欣慧也講得理直氣壯。
「沒想到你們這家徵信社的服務態度這麼差,還會派人出來罵人。」她開始胡亂找罪名。
吳欣慧火大了,這個女人簡直不可理喻到了極點,她今天非得替徵信社出一口氣不可。
「你不要以為你有幾個錢講話就比較大聲,把家裡的錢花在請偵探調查老公的外遇上,你不覺得你自己也滿可悲的嗎?」她也毒回去。「像你這樣不講理,又咄咄逼人,誰受得了你?難怪你老公會變心!」
「你——」那女人已經開始臉紅脖子粗。「我……我可以去告你……譭謗!」
「去告啊!」吳欣慧兩手插腰,也不甘示弱。「本人現在不巧正在律師事務所工作,什麼沒有,就是有一票律師當靠山,而且全都是國內有名的律師精英,看我們到時候誰告誰!」
「你……」
「所以——」吳欣慧拾起阿義拍的照片說道:「與其在這裡使潑,不如認命地帶著這些照片回家找你老公談判來得實際,不過,記得請先繳清剩餘的委託費!」
「哼!」那女人一把搶過照片,昂著下巴,氣呼呼地走出徵信社。
整整三十秒,屋內沒有人開口說話,每個人都是一臉驚愕加佩服的表情看著吳欣慧。
沒想到她發起飆來也是不可小覷的!他們應該聘她當特別公關的。
約莫又過了五秒,才聽到阿義突然冒出一句:「查某人講話嘸通哈大聲。」(台語)
「你以前已經說過了。」吳欣慧提醒道,轉過身看著阿義。
「還有——」阿義皺著眉說道:「查某人講話也嘸通哈恰。」(台語)
* * *
真是個混亂但還算平靜的下午。
自從趕走那個找磕的女人之後,吳欣慧和阿義就開始鬥嘴鬥個沒完,只因為阿義用了一個字形容她——「恰」。
直到吳欣慧想起中午休息時間已過,她必須趕回去上班時,阿義才在「眾人」的推薦之下,負責送她回去上班。
所謂「眾人」,其實也不過是藍仲達和雪融而已。
整個下午,雪融都埋首在欣慧提供的那迭資料當中;至於藍仲達,則是進進出出徵信社N回,不知道在忙些什麼。
甚至於還未黃昏,他就直催她早點下班。
「資料還沒看完,我想看完再回去。」這句話她起碼重複回答了五次,可是藍仲達還是每十分鐘就會問她一次。
「你有事要辦嗎?」終於,她在他問第六次時回答道。「你先去好了,我有鑰匙,可以自己鎖門。」
「我不放心讓你一個人晚上還留下來加班,最近治安這麼差。」藍仲達堅持道。「你可以帶回家看。」
雪融莫可奈何地開始收拾東西,妥協道:「好吧,就聽你的,回家看。」真是拿他沒辦法。
「這才乖!」藍仲達寵溺道,在她唇上親了下。
「拜託,別把我當成三歲小孩。」雪融又好氣又好笑。
「走,我送你回去。」藍仲達幾乎有些迫不及待地說道。他晚上有一件極重要的事必須去做,他可不能拖到時間。