※ ※ ※
他和她明明在同一城市，兩人咫尺天涯，卻無法相見，老天真是磨煞人。
任無怨吩咐司機將車子開至神武大學研究所前，暫停在建築古老的大樓門口。
「老大，要把車子開進停車場嗎？」司徒木問道。
「不用，停在這兒就行了。」他冷灼的視線停落在研究大廈的二樓。
燈火通明的樓面顯現出有人正在所 從事研究。她……在裡面嗎？無怨的心思飄蕩在那層樓面 。
「老大，你不上去？」司徒木實在不忍再見他如此落寞傷痛。
「見到她於事無補，不如不見。」他搖頭，毅然地痛下決定。
這是最後一次他允許自己如此放縱思念。今晚以後，他會將她的身影自心扉深處抹去，如果抹不掉，就算用刀刮也要把這段情刮掉。總是有辦法忘掉她的，不是嗎？
他拉開車門，走進細細茫茫的冰雨中。站在研究所前，他抬起頭，仰望二樓窗戶邊的那個倩影。
是她，就算化成灰他也認得出她……不顧著紛紛細雨飄淋在身上，他默默注視那扇窗後的身影。
她自在優遊於她的考古世界中，就算沒有他的存在，她的世界也無多大改變。就如同他縱容在自己的黑道王國中，沒有她的存在，本是天經地義。他怎能如此貪心，想要一手抓起黑道王國，又同時奢求安靜平凡的神仙眷侶生活。這個奢望終究無法兩全，兩者之中，他必擇其一，天下沒有魚與熊掌兼得的好事。
「老大，你會感冒的。」司徒木從車中撐了把傘走出來，來到他面前遮雨。
任無怨沒有說話，他幽幽抽回凝視的目光，雙手伸入大衣口袋中。
觸入掌心的，是無情的手制餅乾及那一隻冰涼玉鐲。
他掏出這兩樣東西，將古玉觸放入餅乾紙袋中。在綿綿細雨中，單獨走入研究大樓。
※ ※ ※
「玲瓏，還這麼拚命！明天就是聖誕夜了，不如跟我們大夥去酒吧喝點小酒，提前慶祝一下。」一名稚氣末脫的研究生來到她旁邊，見她這麼晚了還挑燈夜戰，提議道。
「不了，聖誕節是你們年輕人的玩意兒，你們自己去好好玩吧。」谷玲瓏笑了笑，委婉拒絕。
一星期前，待將史的傷已無大礙，她便帶著那塊石版獨自回到東京。她甚至沒跟將史告別，也無告知去處，便一人來到神武大學的考古研究所。
研究所所長是她父親的舊識，同時也曾是她的良師之一，因此她才得已要求在研究所小住下來。反正她的個性隨遇而安，只要有一張被，一處遮風避雨的空間，她就可以挨過一夜又一夜。
兩星期前毅然退出埃及研究計劃後，她不曾再和任無怨見過面。或許真如將史所說，任無怨不忍為難自己，所以給了她一條活路。不管原因為何，他終究是離開了她的生命，不曾再出現，也不再擾亂她的心扉。
心情不再攪動之後，她的心澄清許多，並能鞭策自己再次全心投入考古領域。
她準備在研究所 待上半個月，將石版上的文字譯出，然後再前往兩河流域的小亞細亞。
以前在中東的工作夥伴邀請她回去加入另一個研究探勘，她答應了，並決定兩星期後啟程。她這一走，有五、六年無法回來的覺悟……
谷玲瓏搖頭笑了笑，為心底的苦澀感到無奈。夥伴們花上好幾年的時間研究這塊石版，結果發現石版上所記載的內容，竟和兩河流域一帶所流傳的歌謠相似……那是好久好久以前，發生在約塞國王和哈希姆王國之間的愛情故事。
一千年前的戀情，為何現在由她讀起卻依然刻骨銘心、感同身受？她甚至認為自己就是故事中獨立勇敢的杜野，而將史就是那亡國王子史德。至於護衛隊長炎焰，她直覺認為那就是任無怨，這兩個男人皆如青焰般狂熾，赤火般狂野……
「這麼晚了，還沒休息啊？」一個長者的聲音打亂她的思緒。
「所長……」視線一拉起，映入眼簾的是父親至友的和藹笑容。
「怎麼盯著石版在發呆，是不是有遇到任何問題？」所長年屆六十，是日本考古界相當其有權威的研究學者。
「沒……沒有啦，是我自己不專心，想別的事情去了。」她不好意思地搖搖頭，面對這位比自己父親還關心自己的長者，她是相當敬愛他的。
「年紀愈大，你真是愈像你母親。」所長若有所思的回憶。
「您見過我母親？」她瞠目結舌，好不驚訝。就連她自己也僅在一張模糊照片中看過母親的長相。她甚至不確定，若哪沆在大街上偶遇，她是否認得出她母親。
「當然，我和你父親是生死至交，他的每一件事情我都相當清楚，當然包括他們兩人相識相遇，甚至結婚的經過了。」
「可是爸爸從來不肯跟我提起有關媽媽的事……」她神情黯淡下來。
「這是當然的，因為他不想傷害你啊。」所長歎口氣。
「為什麼？我不明白！他們兩人到底有何過節、誤會，非得鬧得讓女兒從未見過自己親生母親？我不明白，這到底是為什麼？」她激動地抓著他乾扁的手問。
「你已經二十六歲，足以承受事情真相背後所帶來的衝擊。我可以告訴你一切，但我無法制止你得知真相後去尋找母親的衝動。如果可以，我希望你讓你母親安安靜靜地過完下半輩子。」
「你希望我不要去找她？為什麼？」她差點沒低吼出來。
「因為你母親是黑道老大的情婦，而你是她和黑道老大所生的女兒。」
「什麼？」她完全呆愣住。
「你母親未結婚之前，在一次邂逅中認識你親身父親，當時他只是黑道的小混混，尚未成氣候，而你母親是大戶人家的富家女。不顧家人反對，你母親與父親陷入熱戀，不久後她懷了你。在當時，未婚生子是一件不得了的大事，為了不失顏面，你母親的娘家找了個苦哈哈的研究生，和對方談妥條件，只要他願意娶你母親，並且不計較肚 的孩子，他們願意出一大筆錢供他作研究。當時那年輕人根本不認識你母親，為了得到那筆錢作研究，他便點頭答應。兩人結婚後不久，孩子也順利生下來，為了不拖累你，也為了讓你在正常環境中長大，你母親只好丟下你。而她自己則跟著那黑道小子在黑社會闖天下。幾年後，那小子漸漸闖出名堂，終在黑社會有了一席之地，然而他卻娶了別的黑道老大的女兒，而一直跟在你父親身邊的母親，理所當然變成了沒有名分的情婦……」