車子開了三十分鐘，也走了整整三十分鐘沒有人煙的沙漠——老天！這種地方真的叫他們走，恐怕走上兩天兩夜也走不到鎮上！
莫凱頓冒出一身冷汗，他完全不敢想像如果古雷藍拒捕，他們會有什麼下場。生平第一次，他開始為自己的未來感到憂心忡忡！
他低下頭，發現老麥的眼神跟他一樣，他們都憂慮著同樣的事情。
他們來之前已經知會過當地政府，但當地政府對此事的態度非常冷淡，他們甚至沒有派人來接機，只簡單地傳真了一份路線圖與聯絡交通工具的電話號碼而已。可以確定的是：就算他們真的死在沙漠裡，將不會有任何人費事去通知美國警察，他們可說是全然遺世獨立！
車子搖晃著進人「卡布卡布雅鎮」的「卡布卡布雅村」，鎮在什麼地方完全看不到，至於村嘛…… 說是一個村，但實在是小得可憐！幾間破舊的房子、一間郵局、一個加油站，零零落落的，整個村莊所有的房子加起來大概不會超過二十棟。
老駕駛將車子停在一間灰白色的建築物前面，同時沒命地按著喇叭大吼：「梅杜莎！梅杜莎！金布！金布！你們快出來！」
老房子裡很快探出一張中年婦女微胖的面孔，她手上還拿著一個杯子，表情二十萬分火大。「該死的歐比諾斯！你在鬼叫什麼？」
老駕駛露出被菸草薰得漆黑的牙齒笑道：「這三個天曉得從什麼鬼地方來的人竟然說要來抓古小姐，我想金布是警長，他應該知道要怎麼處理。」
他的話還沒說完，梅杜莎已經從屋子裡跑了出來。她看來非常不高興！因為她手上的杯子不見了，換上一把來福槍。
「要抓我的小心肝？！」梅杜莎沒好氣地吼道：「把他們從我的屋子前弄走！我可不是開玩笑的！」
砰?∷𧪽娜凡皇強萖嫘Φ模】幺偎駡僑�梤E諾梅𦹃律磣印＠鹹歟∷貫們溝氖址汘墒熗返煤埽壻烕宜𧶏壞鬩裁淮蛩愀穉駡強推媑?br />
「媽媽！媽媽！」
槍聲一響，整個小村落突然活過來似的，各種聲音都出現了，還有好幾個人從原本安靜的屋子裡探出頭來。其中最明顯的莫過於那個從對街裸著上半身衝出來的年輕壯漢！
壯碩的黑人看上去十分兇惡，凱頓立刻握緊他的佩槍。老天！可別連古雷藍的模樣都沒看到，就在這裡被斃掉了！該死的！他不該只帶史賓跟老麥來，早知道他應該把整個紐約的特勤隊都給帶來才對！
「那就是金布。」老黑人駕駛幸災樂禍地告訴他們。
「媽媽，我跟你說過多少次了？我現在是警長，你不可以像以前一樣隨便亂開槍！」金布歎口氣，從母親手上拿走來福槍。「這次又是為了什麼事情不高興？」
老黑人駕駛樂得很，他咧開嘴笑道：「為了這三個白癡，我就知道她一定會開槍的！哈哈！」
「他們竟然來到我門前說要抓我的小心肝！」梅杜莎餘怒未消地罵道。如果她手上還有槍，無疑的她一定會再開一槍，讓他們瞭解她到底有多不高興！
金布現在看起來也非常不高興了！凱頓深吸一口氣，手仍然沒有離開槍柄，但他希望自己看起來冷靜而無所畏懼。
「我是莫凱頓，紐約警察，這兩位是我的夥伴——麥警官跟布萊爾警官。」他拿出證件交給金布。「我們是來查案子的。」
金布謹慎地注視莫凱頓交給他的證件。事實上他沒有看過任何美國警察的證件，那警徽對他來說陌生得很，就算是假的他也看不出來，但是他還是很認真地檢查，希望能確定對方的身份。
「我是這裡的警長金布，你叫我金布就可以了…… 請問你們為了什麼理由要逮捕雷藍——我指古小姐。」
幸好他說話的神態還算文明！莫凱頓略鬆口氣，但手還是不放心地按著槍柄。「我們並不是要逮捕古小姐——」
說這話的同時，他狠狠地瞪了史賓一眼，看他是否敢反駁，幸好剛剛的槍聲早把史賓嚇呆了！
「我們只是希望她能協助調查一件毒品走私案而已。」
一毒品走私？！你好大的膽子！竟敢指控我的小心肝做那種惡劣的勾當——」
「媽媽。」
梅社莎氣得直跺腳，臉也脹得紅通通的。
「我真是生氣！他根本是胡說八道！」
金布有點無奈地笑了笑，轉向莫凱頓。「請問你有何證據嗎？」
「這個。」莫凱頓拿出黑人犯人的照片交給他。「這個人是為古小姐工作的對吧？我們在他運送的木箱裡找到為數可觀的毒品。」
「喔！該死的廣金布只看一眼便發出憤怒的詛咒聲。
「我看看。」海杜莎擠到兒子身邊，才看到照片上的人，她便驚愕地嚷了起來：「喔！老天！可憐的布裡森太太！」
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
天色將晚，卡布卡布雅村裡又沒有旅館，莫凱頓一行人只好在梅杜莎的屋子裡過夜，金布承諾明天一早會帶他們去找古雷藍——如果他們沒先在夜裡被謀殺掉的話。
他們的到來給平靜的村莊帶來很大的騷動。布裡森太太哭得肝腸寸斷，因為她的兒子竟然因為走私被捕，而且還在那種奇怪的、搞不清楚國度的地方；其他人則因為他們竟然打算捉古雷藍而對他們頻頻怒目以對。雖然金布多次對村民解釋他們不一定會帶走古雷藍，但這答案顯然不夠好，村民們還是非常不高興。
他們的晚餐是簡單的馬鈴薯肉湯加上不知名動物的肉。梅杜莎的手藝非常好，凱頓發現那肉比他在紐約任何一家餐館所吃到的更美味！不過他一點也不想知道那是什麼動物的肉。
「晚餐真是太好吃了！梅杜莎太太，如果你去紐約開賓館，一定會大發利市的。」他衷心的讚美卻只換來梅杜莎一個心不甘情不願的微笑。
「別理我媽媽，她對雷藍的寵溺超過一切！有時候連我都認為我可能是垃圾桶裡撿來的，而雷藍才是她真正的孩子呢！」金布笑道。