啪！
雁歸狠狠給了兒子一巴掌，咬牙切齒地瞪著狼夜那張哭紅的臉。
「我不許你這麼說！」
這下，連狼夜也傻住了，娘竟然出手打他……
「娘，您別打狼夜，他不是故意的。」狼歌緩緩起身拍拍自已的衣裳，好似什麼也沒發生過。「我們只是練武而已。」
「我不用你替我說情！」狼夜憤恨地瞪她。
情——
雁歸咬著牙努力克制自己想要尖叫的衝動，情……任何感情都不許有！
「我——」狼歌還想說什麼，但臉色突然白了，她倒抽一口冷氣，猛然抱住自己的頭。
「狼歌？！」雁歸嚇得臉色發青。
「好疼……」狼歌突然坐倒在地，喘息著槌著自已的頭，她不停地槌著頭，好像裡面正有什麼東西正狠狠燃燃！她想說話，想讓娘息怒，想告訴娘那不是狼夜的錯啊，可是她說不出話來，她真的不怪狼夜打她。
‥快，快去拿安寧散來！」薩多奴連忙吩咐宮女拿藥，自己則上前抱住狼歌纖細的身體，輕輕為她推拿。
狼夜愣愣地看著狼歌那疼得發白的模樣，她正發著抖……
他打傷狼歌了嗎？那兩巴掌，他的確打得很用力，但……但他真的不是有意的，他只是……只是氣壞了！他沒那個意思要打傷狼歌！
「狼歌，很疼嗎？我不是有意的，我只是……」
狼夜一靠近狼歌，雁歸立刻猛然拖住他的手往外走。
「不許靠近她！你跟我出來！出來！」
「娘，我——」
「住口！出來！」
「娘……」狼歌呻吟著想說什麼，但痛楚卻讓她視線模糊。天！怎麼會這麼疼？！
「小公主，別說話，很快就不疼了。」薩多奴老淚縱橫，該來的，終究還是會來啊，怎麼能教人不能有感情？這不是注定了死路一條嗎？
「可是娘她……」
薩多奴搖搖頭，揮手點了她的昏穴，狼歌頓時陷入昏迷之中。眼下，也只有這個辦法了。
看著狼歌那張白得嚇人的小臉，薩多奴不由得深深歎息。狼歌額上那方小小的玉石，如今正幻化著驚人的紅色光芒！伸手靠近，燙手的熱度讓人心驚膽戰！
這詛咒，難道真的無法可解？
「娘……」狼夜隨著母親來到外面，夜色沁涼如水，他不由得打個寒顫。偷偷抬起眼，以為會看到一臉怒容，但母親臉上卻只有沉痛的悲傷。狼夜猛地一震！立刻跪下哭道：「娘！狼夜知道錯了！狼夜以後不敢再打狼歌了，求娘原諒！」
尋常人家的孩子，打打鬧鬧原是常事，就算是柔然皇室，打小也鼓勵孩子們互相挑戰，培養戰鬥力。只是換成狼歌與狼夜，卻渾然不同了，她甚至不能讓狼歌回護弟弟——
雁歸回頭，看著哭得滿臉淚水的兒子，忍不住落下淚來。她上前緊緊擁抱住兒子，哽咽地搖頭。
「不是你的錯……是娘錯了！娘不該……不該拿狼歌去換那該死的太平！」
狼夜一臉茫然的淚水，不懂母親所說的話。
「你現在還小，也許聽不懂娘說的話，但你要記住，柔然能保平安，咱們母子現在還能活著，就是狼歌拿一生幸福換來的。」雁歸含著淚，仔細地盯著兒子的眼說道：「狼歌終身不能動情，不管是對你、對我都一樣，不然她會死。你也不想歌死的，對不對？」狼夜傻傻地點頭，他不明白母親的話，但他不想母親傷心，不想狼歌死去，所以他還是點頭，將母親的話像是刻印一樣刻在心上。
「別讓狼歌動情，不管發生什麼事。如果你要狼歌好好活著，那麼就別讓她動情！」最後一句話，到底是說給狼夜，還是自自己聽的？雁歸夫人苦苦歎息，知道這要求對誰來說都太難，更何況狼夜不過是個年方十二歲的小孩子。
怎麼能讓一個人不動情？狼夜真的傻眼了，只能怔怔地望著母親，不知道自己該如何回答。不能動情的意思是什ど？是不許狼歌喜歡任何人、任何東西嗎？可是狼歌明明誰都喜歡，樣樣都愛，又怎麼能叫狼歌不要動情？
「夫人……」紅葉突然來到雁歸身邊，壓低了聲音靜靜開口。「他……來了！」雁歸一震！咬著牙放開孩子。
「你先帶狼夜進去。」
「奴婢遵命。」
狼夜蹙著眉，不明就裡地望著母親。是誰來了？為什麼母親看起來那麼不高興？
「紅葉，是誰來了？」
紅葉與狼夜頻頻回頭，望著雁歸夫人挺直的背影，紅葉歎了口氣。夫人真是命苦，這就是所謂的紅顏薄命吧？雖然夫人向來冷峻，但紅葉知道她其實是極為堅強善良的女人，只是命不好。
「紅葉？」
「小少爺，您就別問了……」紅葉歎口氣，正好與踏出門口的薩多奴碰個正著。「總管……」
「他來了？」
紅葉垂眼點頭。
「是。」
薩多奴站在長廊之下，靜靜地眺望著不遠處的荷花亭。兩條黑色人影，只像是翳影，落在荷花池裡激不起任何漣漪，卻在他心裡掀起軒然大波。
十二年，柔然年年都來特使，她避著不見也已經十二年。儘管十年之期早已過去，但她怎麼打算呢？到底是他不讓她走？還是她自己不願走？特使們來來去去，每次都附上雪白信箋一封。第一年，上面寫著：三百六十載。第二年，上面寫著：七百三十載。
今年的信箋上寫著:四千三百八十載。
「如果，你想回去，我會同意。」他靜靜開口，面對著荷花池，聲音裡有壓抑的痛楚。
雁歸無言。
今晚的月色很美，淒淒冷冷的照在荷花池上，殘枝搖曳的荷花骨，像是一縷一縷青光下的幽魂。他每年來問她一次，都是同樣的問題。
十二年，十二封信箋，十二個問題。
雁歸歎口氣：「我們不回去。」
他猛然回身，就像過去一樣，眼底再度燃起一絲希望。
「你什麼時侯才要告訴我，你願意永遠留在我身邊？」