可惜他眼中只有雷九州，卻沒留意到站在牆角的雷父。老人將一切看在眼裡，蒼鷹般的雙眼掠過一抹失望。
「鳳妹，今晚沒飄雪，月色又好，咱們一起去外頭走走吧。」雷九州大概是唯一沒因為那鍋可怕的湯而退卻的男人。
「大哥，我有些頭疼，想先回房休息了。」梅鳳書一聲推拒，眼睛不自然的望著地板。她從來不對雷九州說謊的。
「頭疼？是受寒了嗎？」雷九州神情關切，大掌輕覆在她額上。
梅鳳書猛地退了一步，膽怯的避開他溫熱的大手。「我－－－－我先回去了。」
望著梅鳳書匆忙離去的背影，他濃眉聚攏。難不成換了女裝，就變得扭扭捏捏、情緒無常嗎？書生袍和白藕裙下的明明是同一個人哪……雷九州不解的想著。總覺得自從他恢復女兒身之後，少了些什麼……
「這些西陵鬼子，居然上門來挑釁！真是操他奶奶的！」老人破口大罵的聲音從不遠處傳來，讓雷九州的沉思退去，警戒心生。
雷父只有在怒不可抑時，才會口不擇言的亂罵。而怒氣高張時，往往是錯誤決定的開始 何況他的父親是北境之長，他的決定足以影響北境全民的命運。
「媽的！一場定輸贏，西陵若真贏了咱們北境大好男兒，也就心甘情願的讓他統治去了！」當雷九州趕到時，見老人正舉起刀亂敲地面，一張老臉氣得通紅。
西陵國以霸權聞名，一直有併吞北境的狼虎之心，只是素來忌憚雷九州的威名，才不敢輕舉妄動。
「我兒放心，咱們北境漢子個個勇武剽悍，西陵鬼子能比得上麼！」老人瞧見他的將軍兒子一臉不贊同，便自信滿滿的拍著胸脯說道。
「要比什麼？武藝麼？」
「我讓西陵鬼子自行決定！」
生平第一次，戰功震諸國、沙場不敗將的雷九州開始覺得頭痛。
接連著幾天，梅鳳書只要一用過膳、就匆勿回房，避開雷九州擔憂不解的目光。
今日雷氏父子兩人騎馬至西陵邊境探看，想來一時三刻之內不會返回，她這才放心的踱出房門。時已入冬，片片雪花飄在冷冷的空氣中，飛揚著、旋舞著。她圖個輕鬆，只披了件長衣就踏出房門，一路哆嗦的搓著手，卻又貪圖冰涼空氣凍著臉頰的快感。
驀地，冬風吹來一陣琅琅讀書聲：「七月流火，九月授衣，春日載陽，有鳴倉庚。」
有如他鄉遇故知般的喜悅，她輕輕悄悄的循聲而去。吟詩聲是從一間簡樸的草堂裡傳出來的。
微探頭，她看見草堂內坐著大大小小的北境居民，他們的頭臉還沾著山間塵土，他們的衣裳還沾著捕獵的獸血，一張張純樸的臉，正學著東莞文士認真的搖頭晃腦，彷彿這麼晃著頭：就能讓他們記得快些似的。朗誦之間，他們的眼光充滿崇拜的望著站在講堂上的白衣女子。
那是綠雪。
「綠雪姑娘只要有空閒，就會熱心的教大夥兒讀書哩！」梅鳳書腦中浮現圓臉少女敬佩的表情。
毋怪綠雪以此地的女主人自居，而且自信滿滿，因為她的權威就建立在北境婦女不擅長的事情上繡花、烹飪、以及讀書識字。在這三件事上頭，沒有任何女子能超越她－－－－至少到目前為止。
「七月流火、九月授衣的意思就是呢……」綠雪嬌柔的嗓音得意的繞了個轉折。「七月的時候，烈日當頭，艷陽高照，而九月的時候呢……」
「綠雪姑娘，」低柔的女聲從窗外傳來。
屋內所有的人都轉頭而望，看見娉婷立在窗外的梅鳳書，心中好奇：難道這手藝奇差無比的梅姑娘，也懂得這好難好難的詩嗎？
「 『七月流火』中的『流火』指的是火星，而非太陽。」她忍不住出聲指正。「六月黃昏時火星見於南方，到了七月，則下沉而向西走，故以『流火』稱之。」
綠雪嬌柔的面容頓時就「七月流火」的沉了下來。「梅姑娘，這一段奴家可是讀了好幾遍……」後面沒說出來的話意是：「而且，我可是出身東莞、家教良好的千金小姐，難道你會比我行？」
梅鳳書感覺到她語中的敵意，只得低聲說：「是我失禮了。」唉，也許是海外傳過來的書，版本有所不同吧！梅鳳書有些迂迴的想著。
綠雪見地自承錯誤，又得意洋洋的接著往下講：「三之日於耒、四之日舉趾，就是說，過了三天、四天以後呢，就開始……」
又錯了！而且錯得離譜！梅鳳書聽了不禁暗暗搖頭。詩經是中原的古詩歌，所以不能以東莞曆法來推想詩中的「三之日、四之日」，而耍參照中原的古曆法才能解得正確。
然而，她這回沒有再開口糾正，只是靜悄悄的走開了，秀雅的身影走踏在雪地上，顯得有些蕭索。
屋簷陰影下轄出一條高大的身影，深沉的墨瞳閃著瞭然的光芒。他終於明白，梅鳳書身上究竟是少了什麼了。
雪漸漸的大了。山頭上覆著雪，石頭、樹上也覆著雪，天地白茫茫的一片，映得她的眼有些疼；她的心頭上也悶覆著「雪」，扎得她有些不知所措。
「三之日於耒、四之日舉趾，究竟是何意？」低沉的聲音在她耳畔響起。
她抬臉，看見雷九州映著雪光的身影。梅鳳書對他微微一笑解釋道：「『三之日於耒『是說：到了正月，就要修理農具，準備開始耕作；『四之日舉趾』則是：二月的時候，就要腳踏鍬具，耕松土壤。」
「原來如此。」雷九州嘴有微揚。「莫怪我就覺得，『三天之後收起農具，四天之後蹺起腳來睡』有些奇怪。」
梅鳳書聞言，知他聽見綠雪如此向大家解說，不禁以衣袖掩住了嘴笑道：「沒關係的，東莞制舉考的多是四書五經、策論，不考詩經。」
「有錯就應該糾正，不是嗎？」雷九州收斂了笑，目光如炬的望著她。