「又不是缺手缺腳，要吃要喝不會自己動手。」
「嘖嘖嘖，脾氣這麼差，還說是個病人呢！」連恩連連搖頭。
「沒什麼事的話你可以走了。」為了被喬翎丟下的事，米契爾還在氣悶。
「走？」連恩一臉誇張，「我才剛到，連椅子都還沒坐熱呢！」覺得好友實在不夠意思到了極點，「更何況，我都還沒見著你那如花似玉的救命恩人……」他有一半是衝著喬翎而來。
不提喬翎還好，連恩這一說，米契爾的引信像是被觸發了，「她不在，你可以滾了。」他的口氣比剛才更差。
「不在？」星期假日會上哪去？「難道是去約會？」從好友陰鬱的臉色看來，是有這種可能性。
米契爾拒絕回答。
連思不是笨蛋，隱隱約約已然猜出，好友的反常泰半是和那名自己素未謀面的女人脫不了干係。
「瞧瞧你臉上是什麼表情，該不會是喜歡上人家了吧？」果真如此，那可就有趣了，連恩一副等著看戲的期待。
原來，這才是好友之所以堅持不肯出院的原因。當初，他還以為米契爾是故意藉機會惡整他，沒料到事實的內幕竟是這般令人驚奇。
見米契爾依舊半天不吭一句，連恩煽動他，「喜歡人家就去追啊，光窩在病房裡生悶氣有什麼用？」難得冷漠的好友也有動情的一天，連恩說什麼也非得把握機會推他一把才行。
米契爾繼續保持沉默。要是讓好友知道他的情敵不過是個年僅七歲的小鬼，自己肯定會被譏誚得體無完膚。
「嘿！」連恩一手搭上米契爾的肩膀，「這麼乾耗著實在不像你的作風。」在商場上，米契爾．布朗特向來是以行事果決犀利而聞名。
「比起我的作風，你更應該關注的是東海岸的開發計劃。」他不想好友加進來攪局。
「如果說……我對你那未曾謀面的救命恩人比較感興趣呢？」連恩試探。
「勸你最好把興趣發揮在正確的地方。」米契爾皮笑向不笑的提醒。
相識多年，連恩首次聽到他話裡流露出佔有慾，兩道濃眉不由得向上挑高，「看來，小哈維就快有媽咪疼了。」
米契爾卻不做任何表示。直到目前為止，婚姻這碼子事，他是想也沒有想過。
「就怕那嬌滴滴的救命恩人不是你兒子心目中理想媽咪的人選。」根據古柏等人的可靠消息來源指出，小哈維近來似乎和上回在動物園裡偶遇的黑髮美女相處融洽。
不是嗎？米契爾嘴角微微上揚。
基於相交多年的默契，他道：「為什麼我總覺得你的表情透露著某種不為人知的古怪？」連恩敢肯定，其中的內情絕對不單純。
「敢情麥德蒙財團的未來繼承人準備改行當福爾摩斯？」米契爾譏誚，絲毫沒有向好友透露的打算。
「如果你再不回來接管自己的企業，我倒不排除這種可能性。」與其被無止境的壓搾，他寧可選擇悠悠哉哉當個私家偵探。
對於好友的最後通牒，米契爾的回應是，「慢慢等吧你。」心情惡劣的他，同樣不準備讓好友好過。
「該死的你……」連恩原想動手扯他衣襟的，偏偏米契爾身上除了白色紗布外，整個上半身打著赤膊，「別以為我看不出來，你他媽的那點狗屁傷勢早好了。」他的眼睛並未被蒙蔽。
「看得出來又如何？」對於喬翎以外的人，米契爾本無意隱瞞自己痊癒的事實，臉上的表情甚為囂張。
面對他的存心挑釁，連恩儘管氣極，卻又拿他莫可奈何，只得為自己找台階下，「要不是看在哈維的面子上……」
「喔？是嗎？」米契爾好整以暇的睥睨了他一眼，嘲諷的意味極濃。
連恩從來不知道，剝去冷酷面具後的米契爾會讓人氣得這般牙癢癢，在挫敗之餘，也不由得懷念起他受傷以前的冷漠。
* * *
從哈維坐上車的那一刻起，喬翎就察覺小傢伙今天很不對勁，眉毛緊蹙一聲不吭。
進了市中心的一家冰品店，喬翎幫他點了杯最愛喝的巧克力奶昔，自己則跟侍者要了杯咖啡。
「決定好了嗎？待會想上哪去玩？」喬翎試著引他開口說話。
他搖搖頭，表示沒有玩的興致。
「還沒有決定好嗎？」她假裝不懂他搖頭的意思。
哈維仍是沒有回應。
沒轍的喬翎只得直問：「怎麼啦？不舒服嗎？」手心跟著覆上他的前額。
「沒有。」短短的兩個字，說的卻是有氣無力。
確定他沒有發燒，她微微鬆口氣，同時也聽出他語氣裡的落寞，「願意告訴我發生什麼事嗎？」
聞言，在人前向來倔強的哈維竟莫名的紅了眼眶，湛藍的眼瞳隨即蒙上一層霧氣。
這讓喬翎驚訝不已，當下伸手擁過哈維，將他抱進自個懷裡安慰呵護。
哈維也不推拒，就這麼窩在她懷裡尋求慰借。
許久，他總算是緩緩開了口，今天，是我的生日……」原以為從今年起，生日的時候可以和父親一起度過的。
他已經一個多月沒有見到父親，根據連恩叔叔的說詞，父親是到國外出差去了，短期內不會回來。
沒有人知道，在聽到這番說詞時，他心裡有多麼的沮喪，他掩藏得很好。
經哈維一提及，喬翎內心深處的一塊角落被觸動了。
好快啊，又到了這一天……她整個人顯得有些恍惚。
等不到喬翎的回應，哈維將臉從她懷中仰起，「喬翎……」
聽到哈維在喊她，喬翎的思緒這才被拉回現實中來。心中五味雜陳的她深深地凝視著懷中的小臉，手心不由自主撫上他稚嫩的臉頰，眼眶跟著也有些泛紅。
將喬翎異於平常的反應看在眼裡，哈維不由得擔心起她來，「你怎麼了，喬翔？」他暫時忘卻自己的黯然。
察覺到哈維眸盼中的憂心，「沒、沒什麼。」她連忙收拾起自己低落的情緒，「既然今天是你的生日，為什麼不開心呢？」她重新將關注的焦點轉回小男孩身上。