「喂！我在問你話，你別在那耍白癡，快回答我。」她不耐的推他。
「你叫什麼名字？」他噙著笑意低問。
聞言，言莫童的心瞬間加速狂跳。
「回答我。」他輕輕的將她攬向自己，企圖用最惑人的嗓音迷誘她，「什麼樣的名字才配得上你這美麗的外表？」
一連串的英文——她瞪大星眸，難以置信的瞅著他，全身不受控制的顫抖。
「怎麼了？」察覺她的異狀，他的眉宇攏得更緊，「你抖得好厲害。」
「閉嘴，閉嘴！」她伸手搗住他的嘴巴，防止他再說出令她不適的語言，並歇斯底里的尖叫著。
她的尖叫聲驚動了城堡裡所有的人，頓時一陣雞飛狗跳，一群人由四面八方朝他們所在地急奔而來。
「爵爺你沒事吧？」威奇爾擔心的敲著房門。
又是英文，言莫童表情丕變，開口又是一聲驚天動地的尖叫。
聞聲，威奇爾門拍得更急了，「爵爺！爵爺！」
在他擔心自己主子會發生不測，準備招人撞開房門時，藍雷的聲音才傳來。
「我沒事，你們先下去，沒有我的命令，不准冉來打擾。」藍雷費了好大的勁才搗住言莫童的嘴巴，確定她無法冉尖叫時，才開口說話。
不能靠尖叫來發洩她的不適，她只好大力捉住藍雷搗住她的手，把他的手捉得瘀青、流血，顯示她有多痛苦。
藍雷使力的抽回自己的手，盯著上頭的傷痕，他有一絲愕然。
「見鬼了，你是哪裡出了問題？！」他低咒。
「說中文，說中文。」言莫童快要捉狂了，她扯住他的衣襟，咬牙切齒的對他怒吼，「不說英文你會死嗎？還是你想害死我？」
「你瘋了！」他甩開她，「枉費你長得如此漂亮，可惜是個瘋婆子。」
「別以為我不曉得你在說什麼，我聽得懂英文，我只是受不了英文音而已。」她用大吼代替說話。
她好歹也是一個大學畢業生，怎麼可能不會英文，甚至她還說得相當流利，只是除非有利害關係，否則她是不會輕易開口說英文。
至於什麼才叫利害關係，那就是每逢學校考試，為了能順利畢業，她一遇到需要動口說英文時，她都用拚著會丟掉小命的勇氣快速說完，不過每次一說完後她也會因休克而送醫急救。搞到最後，學校乾脆開特例，允許她不用修跟英文有關的科目，她才得以逃過一劫。
「別再對我大吼大叫，沒用的，我聽不懂你的話。」他被吼的耳膜幾乎快破裂了，整個頭彷彿要炸掉般，疼得半死。
言莫童索性搗著自己的耳朵，躲進被窩，杜絕一切她痛恨的英文音進入她耳裡荼毒她。
盯著她的舉動，一個想法閃過藍雷腦中，他在想，她會不會是怕聽見他說的話？
他開始回想自己剛才說了什麼話。
想了半天他仍想不出所以然來，所以他只好推翻這個臆測。
不是怕他說的話，那她害怕什麼？
總不可能是怕英文的音吧？他好笑地思忖。
不過……
頓了一下，他的笑容緩緩隱去。
可能嗎？怕英文的音？他皺眉。
世上不會有這種人存在的，沒人會恐懼一個國家的語言，他大概想錯了。
「小姐。」他喚了聲。
躺在床上用被子悶住自己，蜷成一團的言莫童，還是聽見了他的聲音，她不禁抖了一下。
「我不會害你的。」他輕拉開棉被。
「不要，不要，走開，你走開！」她激動的推著他。
這個混帳的阿豆仔，會說中文偏不說，故意要折磨死她才甘願嗎？
混球！
生平第一次遭女人如此的嫌惡他，藍雷自尊心有些受損，他以為他的男性魅力是所向無敵、無所披靡的，今天卻栽在這小妮子手上。
他為此認知感到頗為不悅，「小姐，我真的不曉得你為何會如此激動，你可不可以先冷靜下來？」
捉狂的女人是不好應付的。
「啊——啊——啊——」響徹雲霄，慘絕人寰的恐怖絕技再現江湖，這次藍雷再也無法待下去，急忙的奪門而出，不敢再有所逗留。
縱使罪魁禍首已不在，言莫童仍是又喊了幾聲才肯罷休。
這個死阿豆仔，下次再敢惹她，她准讓他死得很難看。她忿忿不平地想。
見到主人狼狽的下樓，威奇爾趕忙迎前詢問：「爵爺，剛才是怎麼一回事？那位小姐怎麼叫的好像被人給怎麼了？」
藍雷沒好氣的白了他一眼，「別亂想，我連吻都還沒吻她，天曉得她是哪條神經失調，我才開口問了她一些話，她就惡臉相向，再多問幾句，她就陷入歇斯底里的狂叫，像個瘋婆子似的。」
「她會不會是哪個瘋人院逃出來的？」威奇爾猜測。
「不曉得，不過我想她的確如你之前所猜測的一樣，不是咱們大英國之人，因為她用一種我從未聽過的語言說話，那種語言聽起來雖拗口，但音調高低起伏相當明顯，是我聽過的語言中最悅耳動聽的。」
「那爵爺打算如何處置她？」
「留她在堡中。」他不加思索立刻回答。
「這樣好嗎？她的尖叫聲實在令人不敢恭維。」
他低笑，「的確，不過我想多聽聽她說話，等我哪天膩了她之後，再把她送走。」
「好吧！那我現在需不需要幫她清出一間房間？」
「不用，還是留她在我房中，這樣我才能隨時聽見我想聽的。」
美麗的小女人，他已經想到該用什麼方法來阻止她的尖叫了，而且他相信他會愛上這種方法。他揚著唇高興地心忖。
「對了，你想辦法去找出能翻譯她話的人來，我想知道她究竟是在對我吼什麼，活像一副想宰了我的模樣。」
「我立刻去。」
*********
「這是哪裡？」
藍雷離開後，言莫童這才注意到自己所在地的擺設，她四下環視了一眼，發現這個房間相當大，而且一切的裝潢擺飾均十分華麗，牆壁上還有壁爐，是真的壁爐，不是那種純觀賞用而不能點火的那種。