「小丫頭！你給我聽著！」沙平威一手拎起她的衣領，很大人樣的斥責她：「大爺我沒空陪你玩！小小年紀就學會耍手段！以為爬到樹上就可以吸引我的注意嗎？乖乖回房睡覺，別來妨礙我！」
「我十五歲了！不許說我小！放開我！你太放肆了，我要叫人殺了你，還不快些放開我！」李翠宇拚命掙扎著，猛地一腳踢向他的脛骨，結果她又被丟到地上去了！而那個大熊男子在原地跳腳！嘿嘿！話該！她穿的可是硬底皮靴哩！痛也要痛死他！撫著二度摔疼的臀，她四下找她的包袱！發現它仍掛在樹上沒有隨她一同掉下來。她對剛從樹上掉下來的事仍心有餘悸，不敢再爬上去，只好讓那大熊來替她服務了！
「喂！」她踢了他一下，以引起他的注意，並沒有發現他要拆人骨頭的眼光。「替我把小包包拿下來，快點！」
「你以為你是誰？」他吼了一聲，因為沒有打女人的習慣，滿腔怒意化成一拳挺向精雕的木栓，立即打下了一角！「我要你向我道歉！否則我會開戒打女人。」
「你敢！你知道我是誰嗎？」李翠宇端起公主的架子，打算給這不長眼的軍人一點教訓！雖然她是個心地善良、連一隻螞蟻被風吹走都會為之掬一把眼淚的好公主，但是對冒犯她又出言不遜的人她可不會對他太客氣！她這不是仗勢欺人，是伸張正義！所以她邊說邊逼近他，心想他若心存悔改，倒是可以放他一馬。畢竟他長得不錯，又不像其他人拚命對她巴結奉承。
沙平威不甘示弱的瞪回去。這個小小宮女恁地大膽，拎著包袱看來像是要逃出皇宮，還一副凶巴巴的模樣；他的軍服顯示出他的官階，她竟然還不知道駭怕！不過她看來小不隆咚的，也許分不出官階大小，只當他是小嘍囉看了！可惜了一張好容貌，就是太潑辣了些！沒有大人管教的關係吧！沒關係，他不介意代為教導一些禮節。
「你是誰？一個小宮女罷了！」
「哼！睜大你的狗眼，我是個公主！還不快跪下！」她不可一世的說著，等待著這個軍人對她三跪九叩。
「公主？」沙平威哈哈大笑的指著眼前衣著平凡、灰頭土臉的小丫頭。「你要是個公主，那些穿金戴銀抹胭脂的女妖老宮女都是皇太后了！」
「放肆！」李翠宇揚手便一個巴掌打下去，自是打掉了沙平威臉上的笑容。
不過，十年風水輪流轉，只一下子，她立即面孔朝下趴在他的膝蓋上，二度受創的尊臀正在遭受第三波攻擊。她一時之間呆了！當她明白是怎麼回事後，才後知後覺的用力掙扎，但那抵得過他的蠻力！幸好他下手不重，可是侮辱得很徹底，這會兒她全身上下那裡還端得起公主的架子？再顧不得什麼身份了！又羞又氣的哭了出來「放開我！放開找！我要叫我父王殺死你，哇——」
這一哭，倒教他慌了手腳。
「喂！小宮女！你不是企圖逃出宮嗎？你這種哭法連死人都會被你吵活了，更別說會引來多少禁衛軍了！」
她哭得更大聲，坐在他腿上，雙手又抓又捏的直打他胸膛。
「別哭了，好好的一張臉哭得像猴子屁股——」
「啊——」霎時收住哭聲，她朝他大叫：「你說什麼？你敢說我的臉像……像……」她說不下去。
沙平威吁了口氣，見她雙頰涕淚縱橫，好笑之餘心中竟泛起了一股疼愛。真可憐！這麼小便被送進宮，莫怪她想逃了。
「現在就不像了，像一朵芙蓉，很好看的。你知不知道妄想偷跑出宮會犯大罪的！不如這樣好了，我向皇上求情，請他將你賜給我，我送你回家。你還小，待在宮中不適合。是不是有人欺負你，你才想逃？」他解下領巾替她抹臉，粗手粗腳的抹疼了她的嫩臉。
但她並沒有推開，只是好奇的瞪他。他居然真當她是想逃出宮的宮女？還以為有人欺負她呢！這個人粗魯了些，卻也是個頗善良的人，還要請父王將她賜給他呢！一思及此，俏臉不覺泛起紅暈。
「你在胡說些什麼呀？皇上才不會將我賜給人呢！」她一下子便忘了適才的不愉快，只新奇的看著這個不討人厭的男子。明亮的廊燈映照出他飛揚的神采，他有一雙赤子的眼。
沙平威搔搔後腦勺，有些懊惱「對哦！我已經拒絕皇上冊封的美人了，這會又回頭跟他要，我那敢？」
「你也是打勝戰回來的將領嘍？」她打量他披膊上的鷹形標誌，猜想他的官位。「你是誰？」
「我是沙平威，袁將軍的手下。」雖已被封為將軍，但他仍不習慣新身份，依舊自認是袁家軍的屬員，那樣比較自在。
原來他就是沙太師的兒子呀！李翠宇上下打量他；可一點也沒有大將軍該有的威嚴沉肅。難怪她不怕他！他與袁不屈相同的熊腰虎背，她理應擔心這種大塊頭的，但是她沒有……瞧瞧她，還坐在他腿上呢！這是否代表她怕的只有袁不屈那種死板嚴肅的人呢？駭怕到父王一意允婚，她立即想逃亡！不過也實在是夠倒楣，她好不容易才爬出閣樓的窗口，一路辛苦又冒險的走在長廊的脊背上，嚇得半死後決定「腳踏實地」想攀樹枝下來，卻失足跌落。
「你也是個將軍了嘛，權勢很大唷。」
「還不足以大到可以幫助你。」他很愧疚的說著：「但是，你不可以莽撞行事，宮中禁衛森嚴，你逃不出去的！被抓到的話後果不堪設想。反正以後我爹會天天進宮，我叫我爹爹罩著你一些，就不會有人敢欺負你了，好不好？對了，你叫什麼名宇？」他熱心的老毛病又犯了，老是以強者自居，想去保護弱小。
李翠宇楞了一下，笑道：「我的閨名叫翠宇。」