金永銓沉默了半晌。
「我要將『長青』交給他，把注意力全部集中在藥廠和化學工廠上。」緩緩地，他告訴少安。「你還記得那次化工廠的爆炸事件嗎？」
「當時我在美國，聽到些新聞，詳情不大瞭解。」少安有些慚愧。
「死了好些人，還有好些人重傷，以致終生傷殘。你奶奶過世後，我心情沉鬱，逗留歐洲散心，不問世事。等我知道消息回來，你爸爸已將所有事情處理妥當。」
「不久，我修完碩士，他卻在我返家前一天，和媽媽赴瑞士開會兼旅遊。」
「從此樂不思蜀。」
少安十分意外。「我一直不曉得你和爸爸之間有心結。」
「這叫代溝。等我年紀大到知道我們父子有代溝這東西存在時，它變成大西洋了。我呢，又太老了。人越老，膽子越小，飛機都不敢搭了。」
金永銓慢慢站起來。
「對了，你還沒告訴我，你今晚玩得開不開心？」
「我挺納悶，沒人關心『金氏』。我還以為『金氏』頗受人愛戴的。」
「你爸爸不知又在弄什麼玄虛。你的約會呢？」
「後會還有期。」
老人微笑。「這次可以維持多久？一個星期？」
「『金氏』要是聲望、地位不墜，我也許差堪可以配得上她。」
老人挑高眉。「喔？她是誰家閨女？」
「這麼說吧，她有一部比我身高還長的加長型大轎車。她還有個私人專任司機。」
「嘖嘖，派頭不小。」
「她一進餐廳，一干服務生對她前倨後恭，奉侍女皇似的。」
「你想娶她？」
「我看她，像看一面鏡子，倒影是我自己。不不，也不完全是。我指的是，我一直以來不屑做為『金氏』接班人，我甚至厭煩別人把我看成金某某的孫子，或金某某的兒子。不過……」
「不必解釋，少安。談你的感想就好。」
「唔，我是說，我自認經濟獨立，自立更生，可是當別人對我前呼後擁，而我洋洋自得時，我正是我一直不承認我是的那個人。」
「我年紀大了，你說白話好嗎？」
「我否定我的身份，但我一直在享有我的身份，爺爺。當我認識孟廷時，我又自認我在做真正的我，結果卻是給自己蒙上另一個虛假的面具。」
「你念的究竟是醫學還是哲學？」
「總歸一句話，爺爺，我沒告訴孟廷我是『金氏』的金少安。我很高興她接受了那個平凡無奇的金少安。現在我發覺「金氏」的金少安才能在身份、地位上和她匹配，我不曉得如何回復我本來的面目。」
「而且是你原先所憎惡的本來面目。」
「正是。」
「是什麼使你覺得『金氏』的金少安，就不是個平凡無奇的人？」
反問了這一句，他爺爺走出了書房。
「大西洋、太平洋，全在金家。」他老人家咕咕噥噥道。
少安跌坐下來。
他發覺他好像又給自己搞得更迷糊了。
◎◎◎
「提供你一個消息。」凌志威挨到孟廷桌旁，靠向她，壓低聲音。
「現在只有和『金氏』有關的消息，能使我暫時清醒。」孟廷懨懨地倒在椅子裡。「跑了一天，什麼也沒打聽到。那些多嘴多舌的人，統統在一夜之間改邪歸正了似的。」
「昨晚……」
「說到昨晚，怎麼我竟不知我是『塞納河畔』的VIP？它幾時開張的我都不曾聽說。」
「簡單嘛，雁子打電話訂位時，特別強調你是某大財團中某某人物，他們自然不敢怠慢。」
「交個演舞台劇女主角的朋友，就有這種後遺症。她幹嘛不乾脆說我是慈禧的末代子孫？說不定一群人伏跪在地，喳來喳去，我好尊貴得更過癮些。」
「為何不高興？金少安沒打電話給你？分開還不到一天，便這般相思啦？」
孟廷白他一眼。「反正下次再和少安約見，絕不告訴你們。搞不好下回雁子給我找個八人大轎來，你是領隊轎頭。」
「我還去當乩童呢。喂，免費消息奉送，你到底要不要聽啊？還『金氏』哩！我看你除了金少安，對什麼都提不起勁。」
「好嘛，好嘛，耳朵在這，說吧。」
「昨晚我們走後，「金氏」有人去了酒會。」
孟廷從椅子上彈起來。「誰？誰？誰？」
「沒那麼多，只有一個啦。」
「誰嘛！」
「孟廷！」總編在他辦公室門口吼：「在不在？」
「明明看見我在。」她嘀咕，然後大聲回道：「來了！」忽然橫凌志威一眼。「也許你該去告訴他我是某某重要人物。」
「我先叫雁子借套扮珍妃的戲服給你穿上。」
「使勁的幸災樂禍吧，我給逼得跳井，你有失從旁照顧之職，看雁子饒不饒你。」
孟廷走到門口，看見上司背著手在裡面踢正步，立在門邊不敢吭聲。
上司轉身，一眼瞥見她，又吼：「站在那幹嘛？閱兵啊！」
她噗哧笑出來。
「還笑！」
「對不起，一時來不及忍住嘛。」
「進來，把門關上。」
「這個……獨處一室，瓜田李下……」
「你腦袋要開花了，還種瓜呢！」
外面一團哄笑。
孟廷歎口氣，「我說嘛，隔牆有耳。」
總編跳起來，一把拽她入內，伸頭朝門外吼：「不許笑！沒大人啦！」而後咕噥喃喃，「都給我寵壞了。」
◎◎◎
十分鐘後，孟廷駕車直奔「長青」醫院。
怪不得老編生氣。
「長青」這麼個明顯又明白的目標，她居然沒有想到。
話說回來，不算她的過失嘛。
金永銓早已退休，金超群人根本不在國內，「長青」長久以來實質上，等於是外人在營運，老早沒有人把它和「金氏」聯想在一塊了。
「院長？哪個院長？」
服務台後面的小姐的表情，彷彿孟廷間了個稀奇的問題。
嘿，她問得才稀奇哩。
「你們有幾個院長？」
「金院長，代理院長，代理代理院長。」
真複雜。
「他們……」
「都不在。」
妙吧？
孟廷又問：「那麼請問現在誰代理代理代理院長？」