聽說七月份清境農場的水蜜桃正好，他們可以在那裡品嚐到雲南佳餚；聽說梨山的高麗菜，還要坐竹籠才能去採收；還有還有，等容辰把體力練好，他們打算去一趟玉山，走走傳說中的排雲山莊。
「如果能找到工人幫你爸媽看管蔬果，我們排七天假期到美國，一方面讓他們和我爸媽見面，另一方面也和容頏大哥共度團圓。」這會兒，他們計畫到中秋節的闔家團圓樂了。
「我爸媽節省慣了，要他們出國一趟……飛機票、食宿……他們的鐵算盤，不知道要敲過多少聲響才捨得。」
噘起嘴，他們家是有名的小氣財神之家，照這種省法，他們的下一代就能變成台灣有名的田僑仔。
「食宿沒問題，到美國自然是住到我家裡：至於機票，我有朋友在旅行社，不用擔心。」
「我跟我爸媽說說看，要是他們同意的話，我們就成行。」
「到時，我帶你去看看我念的學校和學生時期我常去的地方，如果你喜歡的話，我們可以多留幾天，把美東好好玩一遍。」
「你這麼放心玩，不怕公司被你玩倒。」她是最務實的女人，不會胡亂要求男人為愛情，放棄麵包。
「改天介紹你見見我的好朋友，他的能力很強，有他在，我不用操心公司會脫離正常營運。」
「你說話口氣，奸像仗著自己有錢，就事事要人替你盡心，這樣子不好，要知道世界上唯一能被你依靠的人只有一個——就是你自己，事業是你的，工作是你的，你不努力光靠別人，是種很糟糕的行為。」容辰說教的口氣，和她小時候一心想換掉的媽媽一樣。
「我知道了。」他表現出一臉受教。
這番話若是讓方勁聽見，一定會大大鼓掌稱好，他不只一次抱怨工作量太大，抱怨他只顧追女朋友，不管好友的死活，這種控訴靳笙聽到耳朵長繭。
容辰伸仲懶腰，打個不雅呵欠。「我累死了。」
「回家洗個澡，早點上床睡覺。」
他自然接口，可是……很怪吶，自從那個晚上之後，他只要一提到睡覺，她就會覺得曖昧，睡覺明明是健康的活動，怎麼話從他口裡傳出來，就帶出幾分顏色，她不曉得是自己想太多，還是他的話真帶了弦外之音。
車子開進富德街，熄火，管家從房子裡走出來，幫他們提行李。
「先生，有—位小姐來找你，從美國來的。」李嫂跟在他們後面說。
美國來的？容辰眼裡透露懷疑，莫非是……
天吶，她玩過頭了，完完全全忘記他有一個叫Candy的女朋友，忘記他們那晚只是示範性教學，連著兩、三天下來，居然一心一意想和他永永遠遠。
昏了昏了，她怎麼會允許自己搞這種烏龍？
心的頻率一步步加快，肝腸還沒寸斷，但中了大力金剛指的大腸小腸形成粉碎性骨折，痛到讓她想吐血。
腳步跟他後面，淚偷偷掉下一顆，趁人不注意偷偷抹去。
她是國家奧運賽ㄍみㄥ級代表隊，說什麼都要維持一臉笑容，讓人家誤以為情傷對她不算什麼。
糟糕，怎麼淚水不爭氣，連鼻水也跟著作怪？兩管鼻水貢貢流，流盡浪花滔盡英雄淚的悲慼。
乖乖容辰，收起鼻水、收起心酸，要哭，等一下用奪命連環叩，把小恬叫出來，在她面前哭個夠，現在先忍忍，忍忍哦，乖！
打開門，一個A級女人直撲向兩人的門面，要是她學過武功，他們兩人都會死於她的掌風之下。
「靳笙哥，你好壞，自己一個人溜到台灣，沒想到人家在美國生於孤單、死於寂寞，害我從東海岸找到西海岸，逢人就問，你們有沒有看到我家的靳笙哥哥？討厭，要蹺家不會找我陪你嗎？」
美女投進他懷裡，作假的哭聲，哭得容辰的表皮組織大量壞死，成群結隊的雞皮疙瘩往外投奔自由。
瞪著他們，容辰告訴自己，她才不哭，哭是弱者的行為。
憑她章容辰這等身材容貌，她需要用眼淚留住男人嗎？不！她不用。
甩掉淚水，她鼓吹自己用憤怒替代傷悲。
「你怎麼一個人搭機來台灣？你爸媽會不放心，先打電話回去報平安，」推開她，靳笙擺起一張殭屍臉。
站在他身邊，容辰清清楚楚看見他們兩人的表情——一個是滿心歡喜情難盡，一個是噓寒問暖口常開，這兩人說沒有匪淺關係才有鬼，
眼裡露出三昧真火，腳踩上風火輪，她全身上上下下部是火，只等不識時務者送上門來燒一燒。
「我剛剛打過電話了，說！你去哪裡？害人家在這裡等一下午，給我交代清楚講明白，不准有一分分欺瞞。」美女擦腰，滿臉驕縱，對於他的冰臉，凍了十年，她老早免疫了啦！
「小倫，不要鬧，吃過飯沒有？」
「吃過了，你們家李嫂的手藝簡直是世界頂尖。」誇張的讚美，她一併收隴李嫂的心。
小倫？他喊她小倫，多親密的叫法，容辰聽不下去，猛地轉身，她往二樓方向奔去。
小倫注意到她，張起喉嚨對樓梯方向喊：「喂！你是誰啊？！」
容辰仰仰俏臉，不許自己示弱，帶著濃厚敵意，她揚手指往靳笙的身上，對她說：「我是他的情人，你又是誰？」
外遇向女主人嗆聲，她是惡毒女人，這個事實江偉和周玉雁都有過切膚之痛。
「找是他的Candy。」
華語倫習慣用Candy這個名字，替他趕走身邊大大小小的黏人蒼蠅，因為相熟的人，都曉得在華靳笙心裡，有個永遠的Candy。既然真Candy不在場，她這個假Candy，當然要來串串場羅！況且，她對這位大眼美女印象不佳。
她果然是Candy！
她的預感沒錯，在戀愛中的女人有強烈的嗅覺能力，能在十公尺範圍內嗅出情敵的氣息。
好奇怪，為什麼Candy從嘴裡嘗進去是甜的，從耳裡聽進去卻苦澀難當？吐口大大怨氣，容辰回房，砰一聲，房門關上。