「啊！又不是人名了啊……」程暖晴摸摸腦勺，尷尬地看著冷玦。「對不起喔！我是個不識字的粗丫頭，什麼也不懂，又鬧笑話了。」突然有些靦腆地笑起。「嘿！嘿！顏如玉……真的頂好笑的。」一把將書本放回桌上。
緋色從耳根竄燒，她不安地搓揉空蕩蕩的雙手。「我打小羨慕那些上學堂的。
」那種羨慕，是眼巴巴地望著。「他們嘴裡咕嘰咕嘰的，好像在唸咒。娘說那些會唸咒的，都是體面的人，將來可以當大官蓋大厝。有次我還偷偷地躲在學堂旁邊喔！可叫娘抓到，她說我這麼笨，又是個丫頭，怎麼也不可能寫字唸書的。」她細細喃念。「對啊！怎麼也不可能。」
那雙手叫她搓得火熱發紅，她驀然扯了個笑。「不怕您笑，我連程暖晴三個字都不會寫呢！只知道是暖和的暖，晴天的晴。」其實她好早就放棄了學習的念頭，若不是方才瞧了那本書，也不會惹出她這無端的妄想。
那笑容鑽到冷玦心底，竟這麼勾出……勾出酸疼。
跟程暖晴相處後，他才知道自己只是戀著她的笑，對她一點也不明白。不識字，她心底藏著缺憾。所以喃念「香九齡」三個字時，她笑容單純幸福。弄錯「顏如玉」時，她笑容酸澀自嘲。
而那回初次見她時，她自得地報出的名字，竟也埋著苦處。
「我教妳。」他步回桌旁，在硯上添水，正動手磨墨時，突然停手低囑。「現在起妳負責磨墨，知道嗎？」文房四寶，那原是他的世界，從來不讓旁人碰的。
程暖晴不明瞭這一層，只是發愣地瞧著墨條。
「過來啊！」冷玦叫喚著有些轉不過心緒的程暖晴。
「喔！」程暖晴呆呆地走過去，拿起了墨條。那東西她從未碰過，抬起頭她遲疑地凝盼冷玦。「這個……」
頭一次冷玦主動移近她，面無表情地貼著她的背後，執起她溫熱的手在硯上運轉。「磨墨時需用力，可不是一徑使著蠻力。」
溫醇低厚的嗓音，在她耳畔迴盪，胸口彷彿有人擂擊，程暖晴心頭咚咚咚地鼓跳。她自是不知，冷玦的心跳，和她隔著衣衫，以著同樣節奏擊動。
無措的心跳，牽動她一雙手微微顫抖。
冷玦有力地穩住她。「運勁時，要勻整不偏，輕重相等，疾徐有節，濃淡適中。」那言語在程暖晴耳中聽來陌生，又奇異地勾人。程暖晴不是聽得很明白，只知道自己的心，就像教墨條給磨過似的，就要化在冷玦的溫言裡。
冷玦抽開墨條。「磨墨後不可將墨放在硯上，這樣容易損了硯面。」
「喔！」在他抽手的片刻，神思才蕩回燥熱的體內。
冷玦再度就著程暖晴的手，換上枝毛筆。「放輕鬆。」他的話語輕軟似風，拂過她緋紅的雙頰，吹起桃花般的春天。
飽滿的墨水，落成三個神采奕奕的字。「程暖晴，這就是妳的名字。」
「我的名字？！」她燦燦笑起。「我的名字呢！」她一直以為字是神奇的符咒，沒想到這咒語叫人破了……是王爺哪！
「王爺，您把您的名字寫在我的名字旁邊好嗎？」她要永遠記得。
「我的名字？」冷玦遲疑下，還是舉起了筆。
「等一下--」程暖晴把手湊上，心又快速地鼓噪，可她還是提起勇氣地要求。「我可不可以和您一起寫，像方纔那樣。」
話說完，兩人沉默半晌，程暖晴好怕心臟就這麼從喉頭跳出來。
「嗯。」冷玦反握住她的手，再度帶著她落筆。
「冷玦。」他吟道，像是鄭重地介紹。
「好好聽的名字，好好看的字。」程暖晴笑容滿出粉頰。「王爺您字寫得這麼好看，是誰教的？」
冷玦愣了下，悶悶地吐出兩個字：「我娘。」說完隨即放下筆，將溫度從程暖晴手上抽離。
「王爺。」程暖晴回頭，茫然地望著冷玦。「我說錯什麼話了嗎？」她雖糊塗，可到底是體貼的，冷玦的情緒轉變她是能察覺的。
「沒有。」冷玦坐回位置，俊容恢復平時的淡漠。「這毛筆硯台妳都拿去洗吧！」說起話來，又是那平靜無波，亦無生氣的語調。「記得硯台要用溫水或冷水洗，洗淨後以絲瓜絡擦乾，那……」
視線移到「三字經」時，神色突黯，連話也悶住了。
冷玦將手探到書前，卻沒有翻開，指尖停在書前無意識地敲了幾下。
「唉！」一聲歎息從冷玦齒縫逃逸，叫程暖晴看到傻眼。
一聲歎息舒緩不了多年的結。「燒了吧。」看多了心煩，他抓起了書，一把拋向地上。
「啊？！」程暖晴嚇了一大跳，神思才轉回，趕緊把地上的書拾起來。「王爺真要燒了這本三什麼的書啊？」
「三字經」。冷玦幫她把書名說出。這是他娘帶他念的第一本書。
程暖晴將書緊緊揣在懷裡，巴巴地瞅著冷玦。「那個九歲的黃香做錯什麼事？
王爺要把他燒了。」「香九齡」可是她生平首次從書裡讀來的呢。
冷玦眼神叫她問得迷離了。「是啊！黃香做錯什麼事呢？」他喃喃地念。「香九齡，能溫席，孝於親，所當執。」耳際幽晃過他娘銀鈴似聲音，吟念時，他會在旁跟著數拍。
黃香做錯何事？她娘做錯何事？他小時候她是這般疼他，可是……「他沒做錯事，做錯事的是……」是他娘……還是他呢？
冷玦眉峰糾結，抿嘴不語。
程暖晴本來想開口問他，既然沒做錯事，能不能別燒了，可瞧冷玦的模樣，似乎掙扎地難受。她嚥了下口水。「王爺，您要不喜歡這三字什麼的書，我一會兒就把它燒了。可您能不能幫我寫下香九齡三個字，給我做個留念。」
冷玦咬唇。「留念。」他「留」下這書，不就是因為心裡還「念」著嗎？燒書便能斷念嗎？
程暖晴放下書，拿了另外一張紙，攤在桌上。「可以嗎？王爺？」