第 40 頁
「什麼？你怎麼不早說？」
「五哥說的沒錯，雙嶼的大當家早已名存實亡，」默不作聲的隨玉忽然開了口，是一連串的葡國語。「真正的實權在二當家的日本人手裡。」
「玉姑娘！」查克猛然抬頭，心涼了下。
她歎了口氣，苦笑。
「我會說你們國家的語言，沙神父留在狐狸島除了傳教外，也教我識葡萄牙及西班牙語，羅傑爹教我義大利語，我的五哥教了更多國家的語言。」唯獨不曾教她日本語言，但有時聽見倭寇之間的喊叫，她隱約能瞭解其意。是因為在八歲之前，一直以日本語溝通的原因嗎？
「你欺騙了我！」查克怒道。
隨玉彎眼笑道：「我可不記得何時跟你提過我只會說漢語了。」她改用漢語。「五哥教育我的，不只是知識，還有觀念。我的觀念裡只有改過向善，沒有一輩子的惡人。在雙嶼的是紅髮惡鬼，在狐狸島上的卻是查克，查克，五哥讓我賭，賭你究竟會是惡鬼或是查克，現在我真的賭輸了嗎？」
「你早就知道了？你對我的一切都是虛假的！」查克怒吼，飛刀射出，元巧靈巧擋在隨玉面前，將雙手間的結繩迎上。夾住刀柄的同時，刀鋒也割開了他的束縛。
「真是麻煩！查克，這還有什麼好選擇的呢？雙嶼遲早會完蛋，不如跟我上南京玩吧。」元巧有點不耐。
「我是紅髮惡鬼！」查克咆哮道：「你不知道嗎？我是人人懼怕的惡鬼！你們早知道我的身份，這麼說來，你們的安排是假的？刺殺大當家也是假的？」他一驚，炮聲隱隱約約的混在暴風雨中。先前沒注意到，現下才發現，人呢？雙嶼的人都醉死了嗎？
「不得了了，火藥庫爆炸了！」有人跑進大廳叫道。
查克眼明手快地將飛刀射出去，是狐狸島上的人！那人叫了一聲倒地，大當家的驚叫，抽出手槍，對準他：
「你想背叛我？說了一堆漢語，是怕我聽懂？那個日本人說派惡鬼潛進狐狸島是必贏的，他說錯了！」他緊張的把下板機。
「查克！」
最後一把飛刀射出，只擦過大當家的手臂，槍走了偏，擊中查克的左邊胸口，再發第二槍時，已有槍聲先響。
大當家的葡萄牙人緩緩倒下。查克驚訝的抬起臉，是隨玉開的槍，廳內幾名守衛感受到混亂之後，紛紛上膛。
「不要開槍！」查克回頭怒叫。沒人要聽，皆開始瞄準了他們。
元巧哼了一聲。「要瞧瞧是漢人的功夫好，還是槍子兒快嗎？隨玉！」元巧將椅凳踢飛了過去，亂槍齊發的同時撲向查克與隨玉，滾進柱子後頭。
「快快快！你快給我想辦法！」元巧快速的解開隨玉身上的繩索。「我承認我的功夫沒有那槍眼快，你要保證我平安無事啊。」
隨玉笑道：「元巧，你不是來保護我的嗎？」
「打人我是在行，可要玩番人的武器我就不成了。咱們倆的功夫在伯仲之間，偏偏五哥從小教你用各種兵器跟洋槍，這我就差了一截了……」元巧歎了口氣。
查克的胸口失血過多，他模糊的眼裡仍然是她的笑。
「為什麼……你能笑得這麼開心呢？你逃不出去了啊。」他虛弱地問。
隨玉皺眉看著他的傷，將衣角撕了下來，抿著嘴淺笑：「我會笑，是因為這世上還有最重要的人在等著我呢。」
是狐狸王嗎？他不是已經死了？擁有一個重要的人，真能讓人變成春天嗎？即使明知不爭氣，查克仍然緩緩的合上眼皮。
繡芙蓉2003年7月12日更新
「我沒見過你啊。」爆炸連連之間，方再武忍不住問了這個疑惑。這個船夫是跟著他們一塊來雙嶼的，也就是說他是打狐狸島來的，可他怎麼沒有印象？
他的臉……坑坑巴巴的，有點醜，但是眼神似曾相識。
「我見過你，方護衛。」他低啞的說，將最後一批火藥設下。「地牢裡的人呢？」
「全……全將他們送往小船了。」不由自主地回答他。
「好，那就去保護你的女主人吧。」
「是……」才應聲好，就覺得頭皮發麻。為何對這醜男人無法抗拒呢？天下間能讓他心甘情願聽從命令的，只有一個男人啊，該死的！
「還不快去？」
「那……你要做啥？」
「這裡有你詢問的餘地嗎？」醜男人疾言厲色地說：「小船子時開，我要你在那個時候將隨玉跟元巧帶過來，他們走不出來，你就在裡頭跟著他們陪葬吧。」
「等等……」本想脫口罵他無禮的．可是……可是罵不出口啊，他的心裡不服氣，可是本能卻屈服在這醜男人的命令下……可惡！是他的奴性過重嗎，沒了五爺這主子，他的本能就在找另一名主子，啐！瞧見醜男人轉身離開，還來不及叫住他，在這爆聲連連之中，他還想做什麼？
隱約的，在爆炸聲中有炮聲。「飛鳥」在海外等著了嗎？「飛鳥」吃水太重，無法近岸，只得放下小船過來，而小船上是隨玉改長過的佛郎機炮，能用於車上、小船上的武器……
想到隨玉，他的雙足開始狂奔。狂風大雨之中，倉惶的佛郎機人與日本人四散，壓根兒不及注意到他，縱是如此，他的手仍撫上軟鞭。
雙嶼也會有今日嗎？曾經毀掉他家園的日本人也是雙嶼裡的海賊吧？海賊有妻有女，也許裡頭有個像隨玉的小姑娘，也正因爆炸而四處逃逸……他猛然搖了搖頭，搖清了自己的神智。
躍進廳裡，瞧見開槍的佛郎機人跟躲在一角的隨玉。
他直覺地抽出軟鞭一揮，雖鞭長未及，但鞭氣劃過了佛郎機人的胸口，狂噴出血。
「你們敢拿槍打死爺，我也要讓你們嘗嘗漢人的軟鞭！」他怒言道，轉身瞪著隨玉。如果讓她留在這兒，她必死無疑，如果讓她留在這兒……