「我竟不知道如何挨過這個炎夏。」
「像以往那樣慢慢一日一日熬過去，然後，你會詫異冬天來得何其快。」
「用到這個挨字，可見生活真沒意思。」
常春笑，「我的一位才子朋友說，他早知道生活沉悶，可是就沒想到會悶成這樣。」
馮季渝接上去，「人人知帶孩子辛苦，就沒想到辛苦成這樣。」
「除了你我，人家娘家或夫家總有相幫的人。」
「算了。」
常春說：「我這個人特別小氣，安康有三個姑媽，個個袖手旁觀，我偏不原諒她們。」
馮季渝笑，「一個人在清晨的意志特別弱，滿腔恨事。」
「牢騷特別多。」
「史必靈，你有發怨言的權利，因為你已克服生活，我不行，我還要走一大段路，不能洩氣。」
「要結婚好結婚了，」常春提醒她，「孩子要名份。」
「上次已經為孩子結婚，這次不能犯同一錯誤。」
「那麼，為這個夏季結婚。」
馮季渝笑。
「天已經亮了，吃一個豐富的早餐，」常春說，「然後去做一個頭髮，買件新裝。」
馮季渝苦笑，「哪有心情。」
「叫保姆帶著瑜瑜好了，你也是人，也該輕鬆一下。」
馮季渝訕笑，是嗎，她還是人嗎？她難道不是可憐的母牛嗎？
常春沒有問及馮季渝身邊那位先生。
這時安康推門進來，「你還沒睡？」十二分訝異，「媽媽，我同你調換身份就好了，我不知多想睡到中午，可是我要上補習班。」歎息表示惋惜。
常春啼笑皆非，本來這是母親對幼兒最常說的一句活：「寶寶為什麼還不睡，媽媽累得賊死，想睡都不行，媽媽同你調轉做人好不好？」
現在被少年兒子拿來教訓她。
常春大叫，「我的褒姿蛋在哪裡？」幸虧還有一個小的。
琪琪馬上奔過來跳進母親的懷裡。
那日，回到店裡，常春看到林海青有明顯的黑眼圈。
昨兒晚上一定做賊去了，年輕真好。
坐定當了，海青說：「店裡有三個人會比較鬆動。」
常春不出聲，是，誰不知道這是事實，難為開頭時什麼都由她一個人挨。
「我想招聘一個男職員。」
「我贊成。」己到收成的時候。
過一刻，海青說：「昨天我去看過家母。」
啊，常春聳然動容。
「她外型仍然標緻，自小人家以為她是我們大姐。」
的確有這樣得天獨厚的女子。
像一部蕩氣迴腸的小說，剛開頭已經引人入勝，常春正想把故事聽下去，有顧客進來。
常春只得上去招呼。
客人取出圖樣，「我朋友說，這副耳環在你們處買的。」
常春看一看，「哦是。」
「我想要十來副，實不相瞞，我在三藩市漁人碼頭也開著一爿禮品店。」
「原來是行家，失敬失敬，可是我沒有現貨，需要預定，你有沒有一個星期時間？」
「我後天就回去，可是我願意付訂金，你們大可用速遞寄給我。」
「這位是我拍檔，你同他商量好了。」
接著進來的是一個英俊的青年，年紀不過十七八歲。
他問常春：「你們有沒有寶石戒指？」
「有，要什麼種類？」
「不超過一千元那種。」他很坦白。
常春有點為難，「能不能多付一點？」
「最多一千二。」
常春也不得不坦白：「我們沒有那種寶石戒指。」
青年失望。
「送給誰？」
「女朋友，她同學有一隻寶石戒指，購自貴店。」
原來如此。
常春不得不硬起心腸，她店裡所有陳列品均屬商品，非付足銀兩不可帶走，一做善事，人客聞風而來，那還了得。
她咳嗽一聲，「我們有其它的戒指。」
「一定要有寶石。」
常春歉意地笑笑，攤開手。
忽然她聽到一個聲音：「或者，一隻精緻的照相架子可使她開心？」那是林海青。
但那個青年搖搖頭，失望地離去。
常春看著他背影，過十年八年，安康說不定也會這樣去為一個陌生少女鞠躬盡瘁。
海青講出常春心底語：「奇是奇在從來沒有少年為母親這般盡心盡意。」
常春白他一眼，「少替我擔心，幸虧我還有一個女兒。」
海青說：「你不知道你多幸運。」
「我猜我是，」停一停，「令堂也有女兒，胡平是你妹妹。」提醒他把故事說下去。
海青惆悵說：「呵是，家母。」
他母親看上去仍然年輕，端坐名貴沙發椅上，有點神聖不可侵犯模樣。
海青挑一張比較遙遠的椅子坐下，客堂間大就有這點好處，人與人之間可以維持點距離，不用肉搏。
母親開口了：「海青，許久不見。」略見懇切的樣子。
海青身為藝術家，當然懂得欣賞她身上那件裁剪得無懈可擊的旗袍。
這種料子，以前，上海人叫喬琪紗。
是種極薄的、半透明、織得略起皺紋的印花棉紗。
海青把目光轉到別處。
除他以外，誰會這樣端詳母親呢，一般人才不理母親外型打扮，有什麼不同，母親是母親，只要愛孩子，也就是好母親。
半晌才答：「我與人合夥，開了一爿禮品店，忙得巴不得有四隻手。」
母親點點頭，「我聽說了，你合股人是位很能幹的太太，幫你很大的忙。」
海青立刻朝胡平看去。
他的妹妹睜了睜眼，表示消息不是由她洩露的。
母親仍然不放過他，母親仍然四處打聽他的隱私。
他不來見她是一回事，他的事，她全知道。
說到這裡，海青停了下來。
常春很少如此失態，但是她忍無可忍，追下去問：「後來怎麼樣？」
海青說：「我走了。」
「什麼！」
「我沒留下來晚飯，我告辭了。」
「可是，」她有一千個疑問，「宋先生是怎麼樣的一個人，還有，你母親快樂嗎，還有，你們可打算講和？我都想知道。」
海青說：「我也想知道，可是我沒沉得住氣，我如坐針氈，我不得不走。」
「已經難為你了，你做得很好。」
但是故事聽不下去，非常春所願。