他們就要走了,珉珉十分留戀蘇家的麵包白脫布丁,她希望香港阿姨也有這樣的好廚藝。
就在他們要乘飛機離去的前一個星期六下午,蘇立山要去看球賽,他妻子說:「把珉珉也帶去吸吸新鮮空氣。」
「球賽三小時那麼長呢。」
「一個鐘頭可以回來了。」
蘇立山無奈,「專制呵,」他同老同事說,「我是標準的老婆奴。」
他抱起珉珉,先把她父親送到大學去收拾東西,然後開動車子,把珉珉載往球場。
車子在半途停站。
珉珉剛警惕地抬起頭來,已經看見一個年輕女子笑著過來拉開車門,她是誰?
少女看到珉珉也問:「噫,這是哪一位?」
蘇山立說:「敏玲,把小孩抱著坐。」
少女把珉珉抱在膝上,「你叫什麼名字?立山,我不知你有女兒。」她笑。
蘇立山忙著把車子調頭,百忙中,少女探過身子去吻他的臉頰。
蘇立山說:「給人看到了不好。」
少女不悅,「遲早會叫人知道,明夏畢業後我一定要你作出抉擇。」
蘇立山說:「再給我一點兒時間。」他伸出一隻手去握住她的手。
少女轉嗔為喜,在珉珉耳畔輕輕說:「聽見沒有,他選我呢,他不要你。」
珉珉記得她抬起頭來,看著對方。
少女變色,「立山,你看這孩子的眼神,像是要射透我的心呢,她聽得懂我們講話嗎?」
「除非珉珉是天才,」蘇立山說,「珉珉對不對?」
然而少女已經受了震盪,一路上她沒有再說什麼。
球賽中蘇立山買了爆谷大家吃,這個叫敏玲的少女一直注意珉珉舉止。
她問珉珉:「你看得懂這場球賽是不是?」
珉珉還沒有回答,蘇立山已經說:「胡敏玲你怎麼了?」
「立山,她不是一個普通的小孩,你看她神情多妖異。」
「我不准你那麼說,好了好了,我們走吧!」
「這到底是誰家的孩子?」
「英國歷史系吳豫生教授的女兒。」
「吳教授?吳太太她——」敏玲臉上變色。
「別再提了,來,走吧。」蘇立山抱起珉珉。
「立山,大家都知道吳太太是怎麼一回事。」
「敏玲,過去的事不必再提。」蘇立山再三阻止女友在這個題目上做文章。
風來了,蘇立山解下圍巾,輕輕蒙住珉珉的頭擋風,抱著她急急向停車場走去。
珉珉的視線受阻,耳邊像是聽到有人吆喝:「二樓左邊第一間房間裡有人!」
她母親困在裡邊。
珉珉鼻端嗅到一陣木焦味,她雙臂緊緊抱住蘇伯伯的脖子,終於圍巾被輕輕掀開,珉珉發覺她已坐在車子裡,停車場另一頭有人在大鐵桶裡生火取暖,焦味就從那裡傳來。
她聽得懂每一句話,記得每一個細節。
胡敏玲怪不自在地說:「立山,你已為這個孩子著迷。」
蘇立山笑答:「被你看出來了,我一直不曉得嬰兒原來是這麼可愛的小動物。」
胡敏玲說:「你的妻子不能給你孩子。」
蘇立山不出聲。
胡敏玲說下去:「我可以。」
蘇立山說:「得了,敏玲,今天你太過分。」
「她已經遍訪名醫,她已經打算放棄,對不對?」
蘇立山把車停下來,「即使我離開她,亦斷然不是因為這個緣故。」
他讓她下車,載著珉珉回家。
蘇太太出來迎接他們。
她問珉珉:「球賽好看嗎?」
珉珉點點頭。
蘇太太微笑說:「你長大之後,一定是個不愛說話的女子,
蘇立山在一邊聽到了轉過頭笑道:「追死人。」
第二天早上,男人都出去了,只剩蘇太太與珉珉。
電話玲響,蘇太太過去聽,她與對方說:「蘇博士在實驗室。」
她回座繼續剝橘子給珉珉吃。
珉珉忽然說:「胡敏玲。」
蘇伯母一怔,「你怎麼知道是她?胡小姐是你蘇伯伯得意弟子。」
珉珉看著蘇伯母,驀然清晰地說出來:「遲早會叫人知道,明夏畢業後我一定要你作出抉擇。」
蘇太太一聽,臉色猛變,她站起來,撞翻了茶几。
珉珉猶如一隻學語的鸚鵡,她記憶好,把大人所說過的話一句不改地重複出來,聲音稚嫩,一如胡敏玲扮嬌時做作的腔調。
蘇太太渾身寒毛豎起來,這情況太詭異,她驚怖莫名,「珉珉,你從哪裡聽來?」
珉珉繼續學下去:「聽見沒有,他選我呢,他不要你。」
蘇太太完全明白了。
她雙手簌簌地抖,輕輕地,大惑不解地自言自語:「他們一直瞞著我,她常常來這裡找蘇立山,就在我家裡,當著我的臉侮辱我,難怪她嘴角常帶輕蔑笑意,原以為她看不起家庭婦女,現在我明白了。」
珉珉靜靜看著她。
「告訴我,珉珉,這是幾時的事,昨天?」
珉珉點點頭。
「胡敏玲與你們一起去看美式足球比賽?」
珉珉點點頭。
「呵,都通了天了,就把我一個人瞞在悶葫蘆中。」
珉珉還不罷休,她學下去:「你的妻子不能給你孩子,我可以。」
蘇太太如墜冰窖,兩頰肌肉不由自主地抖動,過了一會兒,她伸出雙手,按住面孔。因為她發覺眼淚不受控制,濺得到處都是,她怕嚇著珉珉。
蘇太太像一切人一樣,低估了三歲半的珉珉。
這孩子與別的孩子不同,她自出生以來,便看慣了成年人的眼淚。
蘇太太喃喃道:「珉珉,你不會對我說謊,孩子不會說謊。」她把她緊緊抱在懷中。
她失聲痛哭,一如珉珉的母親。
珉珉擁抱著蘇伯母。
下午,蘇太太把珉珉抱到小床上,強顏歡笑,「你該午睡了,伯母也去眠一眠。」
珉珉醒來的時候,一屋都是人。
她自小床爬下,也沒有人注意,她看到蘇伯伯與她父親憔悴地無語相對。
救護人員把蘇伯母抬起,放在擔架上。
珉珉走過去看到她雙目緊閉,抬起頭問護士,「她還醒不醒來?」
護士大吃一驚:「這小孩自什麼地方走出來?」