我嚇一大跳。真是混賬忘八羔子，這樣的通訊朋友，現在變了心，塞到我這邊來，叫我如何應付？我一抬頭，偏偏又看到他那張孩子氣的臉，而且一臉的微笑，我幾乎昏過去。
我只退後兩步說：「漢斯，我想……你一定累了，你休息休息，把行李整好了，咱們再見面。」
「好的。」他說：「我洗個澡來找你，九號房，是不是？」
「是是。」我連忙退出他的房間，逃也似的奔走了。
我握緊了拳頭，佩姬素太不公平了，這混球！真是敢為人之所不敢為者，算我服了她！
到吃飯的時候，我先把漢斯尋了出來，怕他不曉得飯堂在什麼地方，老實說，我真有點兒累，而且要做的事又這麼多，所以沒有什麼好氣，只是默默的坐著。而且那飯堂的飯菜又不大好吃，一直是老款式。
在外國就是這樣，大家是學生，名正言順的窮著，一天到晚吃著那些鬼東西，唯一的娛樂是到公園坐坐。
漢斯說：「你怎麼剪了頭髮？」
我愕然：「你怎麼曉得我把頭髮剪了？」
「感覺。」他笑笑。
我嚇一跳，他以前見過佩姬素的照片？佩姬素說沒有。
我問他：「有什麼打算沒有，節目安排好了嗎？」
「你可有空？」他問我。
「漢斯，我沒有空，你來得真不合時，我沒有打算見朋友，我們在下月份要考試呢，我溫習得很緊張，應該早跟你說的，可是……」我說不下去了。
想想也是，人家千里迢迢的來看女朋友，看到的不是本人，我的態度這麼冷淡。他一定弄不清楚，這年頭誰是笨子呢？他也一定很快會發覺真相的。
於是我改口：「放學後，做完功課，把雜事都做完了，也許有空。」其實也好不了多少。
他只看了我一眼，眼色很深沉，但是依然微笑著。
「你不是佩姬素。」他說。
我一點也不驚異。我說：「我又沒認我是，是你開口叫我佩姬素的。弄明白了更好。」
「佩姬素呢？」他問。
我坦白的說：「她不想見你了。」
漢斯沉默了一會兒。我的心懸著，怕他有什麼抱頭大哭之類的舉止。誰知他不過是沉默了一點點時候，馬上抬起頭來，好一個科學家，喜怒不形於色，他問：「我做錯了什麼？」
「不是，」我說：「只是佩姬素這人……很情緒化，你不要生她的氣，這不是她的錯，也許隔一陣子，她的心情大好了，跑來看你也說不定，到時你也可以拒絕見她。」
他笑了，「女方有權改變主意──是她叫你招呼我？」
我點點頭，「我本來打算告訴你的，哪知道你先說了。」
「你與佩姬素是不一樣的。」他說。
「長得有點像。」我改正他，「你又沒見過她。」
「性格不一樣。」他說。
我笑了。「身裁也不一樣。」我補一句，「她身裁美得多。」
這倒使我鬆了一大口氣，大家弄清楚了反而好。
他解釋：「其實我沒有別的意思，只是來開會，順道見見朋友，倒沒想到她不開心，不見客。據說很久之前，任何人都有不見客的權利，現在太忙碌，每個人都得做不願意做的事，像你受人所托，就不得不對著一個乏味的人。」
我倒一愕，說：「我……無所謂，我答應佩姬素陪你的。」
「不用了，我過兩日自然到牛津去。」他一點也沒有不高興，至少我看不出他有什麼不開心的樣子。「但明天中午，假如有空的話，我想請你吃一頓中國飯，好不好？」
「中國飯很貴，這錢可省即省，我明天自上午九點一直有課，到下午五點，還得在圖書館做功課。」
他微笑，「我知道，你是怕你男朋友不開心。」
我也微笑，「我沒有男朋友，我不騙人的，佩姬素也不騙人，咱們是念美術的，美術講『真』。」
他不晌。
「你可以到我房裡來休息一會兒，我泡個茶你喝。」我說。
「打擾了。」他大方的應允著。
他跟我到了房間，我那房間真見不得人，到處都是畫冊、顏料，又堆著畫架，架上有幅永遠畫不完的畫，地上有素描，書桌上有功課本子。
他看了一看，我開亮了燈，然後去廚房做菜，我真難得有個客人，故此著實泡了杯好龍井。回到房間，見他在翻我的畫冊。
我想，這就是不公平的地方了。我若去看他的原子物理冊子，一定半句也看不懂，但是他看我的畫冊，多多少少有點反應。
他抬起頭來，「我一點看也不懂。」他說。
我忽然大笑起來，心平氣和。
「這幅畫，是畫得什麼？」他又問。
「我不畫大題目。這幅畫叫：『她說：我總還是記得你』。」
他白我一眼，「但是我看不過是一堆雲，一片草地，那邊有霓虹燈，這一堆什麼？名字又這麼長，還有，地上的素描倒是很好，鞋子像鞋子，紗簾像紗簾，由此可知你是個可以畫畫的人，全浪費了！」
我愕然看著他，這人不通得很。
我只好說：「畫畫不是講究像的，要像，可以買個哈素勃拉特照相機，照什麼像什麼。畫講的是神采、美麗、創造。我想這不是三言兩語可以說得明白的，原子物理也不是三言兩語就可以解釋得出來的。」
他點點頭，「我明白你說的。反正這兩行倒是有一個共同點：將來大家都找不到飯吃，你想想是不是？」
我笑了，「讀書又不是為找飯吃。」
「可是為什麼中國人說．『書中白有黃金屋？』」他側著頭，眼睛的藍是任何顏料所調不出來的。
我說：「那是騙你的，我們中國人最會騙人。或者他們書跟咱們的書不同，我書裡著名人物，少數除外，其餘都是餓死瘦死病死的。」
「別這麼悲觀，那我一天到晚瞪著電子層，豈非更糟？」
他喝著茶，我們都笑了。
「這床單這枕頭套很好看，」他說：「我母親喜歡這種花樣，在哪兒買的？」