那天黃昏,我去找她,她已經準備好了,還是那一張臉,但是打扮卻完全不一樣,她的頭髮洗得卷卷的,像一隻牧羊犬,咖啡色的臉與郁氣的眼睛,身上穿一件長裙子,那種薄薄的真絲。
她看著我,笑。
她曬得那麼黑,連手指都是黑黑的,襯得幾隻銀戒子閃閃生光,她是一個美麗的女子。我拉拉她的頭髮,那麼長的頭髮,要花好幾個鐘頭來洗吧,多麼的浪費時間。
我們走出旅館,走過小路,我教她說幾個單字,其實我也不會說意大利話,小路兩邊都是檸檬與橘子,常常有小孩子拿著竹竿拍打下來偷吃。
小路裡衝出了摩托車,這個國家十四歲便可以騎摩托車,不需要牌照。一男一女,男的才十六七歲,女的十五歲,那種美貌與青春的芬芳使人神馳。我脫口說:「這是青春!這是羅密歐與萊麗葉,只有他們配手拉手在路邊接吻。」
含笑想了一想,「他們有陽光。」
我們在小路上走著,沒說太多的話。然後我們叫了車子到米開朗基羅廣場。在那裡可以看到整個翡冷翠。她坐在地上,一下子就把那條裙子弄髒了。
我說:「天氣這麼美,風景那麼好,你為什麼不快樂?」
她含笑。
「是因為你想起了你沒有得到的那個人,是不是?是不是?含笑,你想他,只不過因為你沒有得到他,其實不是這樣的,即使你得到了他,你還是會不開心的。事實永遠如此,相信我。」
她含笑。
天暗下來了,天邊出現了第一顆星,她坐在我身邊,忽然唱起了一首童謠——「星兒亮,星兒明,今夜我見的第一顆星,希望我會,希望我能夠,得到我今夜許下的願望……」她的聲音是有點微微啞的,低沉的,正是我一向愛的聲音,我最恨女人用嬌嗔狀說話,因此她唱這童謠的時候,竟是這麼悲哀,彷彿真的把一切希望都寄在一顆星上。
我轉過了頭,不忍再聽下去。
她自己不覺得,她說:「我肚子餓了。」
於是我們去吃比薩餅,又是大家分攤的錢,我不與她爭,吃完了飯,我們喝了紅酒,意大利的紅酒通常質劣,但也顧不得了,我們還是一直走。高興的時候是什麼都顧不得的。
我說:「我是視歸如死的,你呢?」
含笑說:「不常常。有一時間,屋子裡有一個我愛的男人,他猶如一顆大樹那麼可靠,我愛趕著回家,我大聲叫著他的名字:『比爾!比爾!威廉!』然後他就會開了大門出來,我跳進他的懷裡,他常常說,我輕得像一根羽毛。他很高,很漂亮,很強壯,很有學問,他是我的教授,那段時間,我愛趕著回家。」
我聽著,隔了一陣子問:「他是那個陪你看《維納斯出世》的人嗎?」
她笑:「耶穌!他才不是,他連畫是什麼都不知道,他是個科學家。」
我又沉默了一會兒。我說:「你的男朋友很多。」
「是的。但是他們都走了,我一定有不對勁的地方,我留他們不住。」她無可奈何的說。
「所以你不快樂?」我問。
她不響,只是笑。「有時候我寂寞,每一個人我都想,不寂寞,誰都不想,但是我一年起碼寂寞三百日。」
「那並不太壞,有人一年寂寞三百六十五日。」
「誰?」
「我。」我說。
「你認為鮑蒂昔裡寂寞嗎?他的女朋友,是否有一張他所畫那樣的臉?」她問我。
「我不知道,我覺得但丁應該是寂寞的,他只見過比亞翠絲三次。」我說。
「那夠了。」她淡淡的說。
我看著她的臉,我由衷的說:「是,夠了。」誰知道呢?我或者永遠不會見她第二次,但是我會記得她,我一輩子見著我父母,從來沒有好好的注視過他們的臉,有時候忽然一留神,有種恐怕感,彷彿他們是完完全全的陌生人,我一輩子裡都沒有見過他們。我最記不住的臉是我父母的臉,每次下飛機猛然一見,總是不知所措,他們大概也是吃驚的,所以在飛機場往往大家呆著,算是久別重逢的表情。真好笑。
「你涼嗎?」我問她。
「不涼。我不怕涼,」她說,「我也不怕寂寞,有一天寂寞離開了我,我會嚇死,哈哈哈。」
「遊客應該開開心心的。」我說。
她靠在石欄杆上說:「誰第一次做遊客?誰第一次談戀愛?誰第一次接吻?有什麼好開心的?對不起,我講話一向如此,我這口氣是跟我後母學的,她死了,我的口氣卻改不過來了。」
「我父母早離婚,」我說,「一向由叔叔寄錢來。後來族人覺得叔父不可靠,便委託律師,我嚮往親生父母,但是後來發覺一般父母不是我想像中的父母,所以也就算了,他們各自結了婚,我有一大堆弟妹,認都認不清楚,也不同姓。」
「生命真奇怪,我不明白。」她說,「每個人都有很多故事。」
「不要去想它。」我說,「不想就好了。」
她微笑,「我認為你很對,我們現在到哪裡去?」
「我不知道。」我說,「可是見到了你,我很開心。」
「我也一樣。」她伸手出來,我與她握一握手。
「我知道有個地方可以跳舞,一個小地方,」我說,「很多年輕人。」
「我年紀不對了,不能去了。」她抱歉的說,「我不喜歡意大利,翡冷翠也不像翡冷翠。」
「你去過威尼斯?」我問。
她點點頭。
我們走下山去,找到一個咖啡座,其實時間並不晚,我叫了咖啡。「卡普青諾。」我跟侍者說。她說:「我也知道,其實只有半杯,上半是泡泡。」
我說:「我曉得你不喜歡意大利,但是你到底喜歡哪裡呢?巴黎吧,蘇黎世嗎,都是很多人想念一輩子都想不到的,你卻不在乎。」
「我不喜歡這世界,我情願遷移往另一個星球。」她說。