「那……我們……怎麼……避免呢?」諾埃拉問。
「我們可以做得巧妙些,親愛的。」他回答,「就像對付賈斯伯一樣要動腦筋。」
由於伯爵的親吻使諾埃拉已神魂顛倒,所以早把賈斯伯忘在了腦後。
現在他又出現了,彷彿再一次威脅著他們。
「一切都交給我好了,」伯爵說,「我們沒必要留在這裡等候賈斯伯的葬禮,我會俏悄地把這一切都安排妥當的,連親戚都不必通知。」
諾埃拉聚精會神地聽著。
同時,她仍然怕會出什麼意外而毀掉她的幸福,她抬起頭緊緊地貼著他。
「你怎麼會這麼美?」他突然問,「事實上,不僅如此,你說的每一句話,做的每一件事,都使我愛得更深,我知道沒有你我是無法活下去的。」
「你怎麼……能……這樣說呢?我以前一直在騙你,」
諾埃拉說,「這本來應該使你比以前更加不相信女人。」
「我過去不相信女人,」伯爵說,「因為我母親走後我發瘋似地想念她,我恨她讓我受了這麼多苦。」
諾埃拉悄悄歎氣,但沒打斷他。
「後來,」他繼續說,「你從賈斯伯手裡救了我,我知道你是出於母性。可現在,親愛的,我知道你對我產生了愛情。」
「我太愛你了,」諾埃拉說,「我找不到……合適的語言……來表達我……心中的感情。」 她拾起手摸摸他的臉,好像要證實一下他就在她的身邊,然後溫柔地說:「你知道我永遠不會……傷害你,我當著上帝的面……
發誓……我再也不欺騙你。」
伯爵只是一味地吻她,過了很長時間他才說:「我現在必須把我的計劃告訴你,過一會警察局長可能就要到了。」
「我只想……躲在這兒……告訴你……我多麼愛你。」
諾埃拉說。
「豈止如此,我還想更親近一些吶。」伯爵回答。
諾埃拉臉紅了,埋下了頭。他繼續說:「我愛你!上帝,我太愛你了!但我們現在必須現實一些,千萬不能露出半點破綻。」
「我一切……照你說的做。」諾埃拉小聲說。
「明天早上我們就出發,」伯爵說,「去倫敦。我們將在倫敦公園路旁離我房子不遠的教堂裡悄悄結婚。」
諾埃拉抬起頭聽著。他繼續說:「然後我們就去國外。」
「去……國外?」
諾埃拉吃驚了,記起他曾激烈地批評他母親和諾埃莉住過的那些地方。
不等她解釋,他又說了下去:「我們可以乘遊艇旅行,我的一個朋友曾答應把他們的遊艇借給我。」
他吻了吻諾埃拉的頭髮,又說:「我想,親愛的,我們將到那些沒去過的美麗地方,使我們開闊眼界,增加以後的談話材料。我們會很快活的。」
「只要和你在一起,到哪去都會很快活的!」諾埃拉簡短地說。
「我們結婚後,」伯爵說,「就立刻聲明羅紋絲黛爾伯爵夫人和她女兒諾埃拉·雷文小姐都在羅馬去世了。」
諾埃拉不解地望著他,他又說:「那些關心我的親友們會以為我帶你去見我母親,這樣也可以說我與她和解了。」
「你真聰明。」諾埃拉小聲說。
「我們將在外旅遊,直到秋天再回來.」伯爵繼續說,「快回來之前,我就公佈我已和諾埃拉.沃克菲爾德小姐結婚了。」
「你以為……有人會看出是我……冒充過你的妹妹嗎?」
「怎麼會呢?」伯爵說,「家裡的人當然都知道你母親和我母親是表姐妹,而且也會以為你是諾埃拉。人都是按常理看待事情的,因此他們會認為以前從未見過你。」
諾埃拉舒了一口氣。
「你真聰明極了,」她說,「可你……你真的下決心和我結婚了嗎?」
伯爵笑了,笑聲中充滿快樂。
「我非常,非常肯定想娶你,無論什麼事,無論什麼人,都不能阻止我。」
他一邊說一邊想要吻她。
「我愛慕你,親愛的,現在我至少可以說不用再忍受那毫無希望的愛情的折磨了。」
他從床上站起來又吻了吻她,說:「我去穿衣服,準備去見警察局長。然後就讓僕人打點行裝,你該在六點鐘叫醒你的僕人,讓她們把你的東西收拾好。」
伯爵一邊說,一邊走到宙前把窗簾拉開。
諾埃拉看到空中的星星開始逝去,室外呈現黎明前的寧靜。她知道不久東方就會出現曙光。
她知道伯爵正俯視著他的土地,慶幸他不僅還活著,而且得到了愛情。 這時他轉過身,穿過房間說:「快些,我的寶貝,我以前從未像現在這樣迫切地想要你做我的妻子!但是,記住,在離開這裡以前稱還是我的妹抹。」 諾埃拉對他嫣然一笑,在他看來世界上沒有人比她更可愛的了。
他隨手關上門,諾埃拉倒在枕頭上一遍又一遍地說:「上帝,感謝你,上帝!」
伯爵和諾埃拉向南進發了。舒適、豪華與當初諾埃拉跟著賈斯伯到約克郡來的旅行截然不同。
伯爵寬敞舒適的旅行車由六匹馬拉著。
在驛站,他們換上已先期到達,在那兒等待的一組馬,這些馬已在那兒舒舒服服地休息了一整夜。 房間也許不那麼豪華。但伯爵帶著他自己的衣服。自己的床頭毯子,自己的葡萄酒和所需要的大多數食品。
四個隨行的人之中有一個是上等的廚師。
伯爵的僕人和霍金斯想得非常周到,盡量使他們旅途暢快。
奶媽和霍金斯押送行李,當她得知伯爵要與諾埃拉結婚時,她快樂得叫起來說:「從各方面講你母親都會對伯爵感到滿意。俺知道,親愛的,老爺會像你母親一樣使你幸福。」
諾埃拉有時不禁想到她當初有可能會嫁給斯蒂芬爵士,每想到這兒,她就不禁渾身發冷。
然而現在她體會到伯爵是多麼愛她。她心中十分明白,即使當初伯爵想把她嫁出去,本意也是想盡可能使她幸福。