眾人知道了曉桐可能要回去，紛紛強力慰留。尤其是現在已經和她成為好朋友的麻倉，更是對她連連說教：「你離開他不會後悔嗎？就算我當初離開淺沼，仍然有機會再見面的，因為我們生活在同樣的時空。但你呢？一旦離開，永遠都見不到他了，你有沒有想過？」
這些曉桐何嘗沒想過？她說出自己內心的掙扎：「可是……我父母一定很擔心我。」
麻倉不以為然地說道：「做父母的誰不希望兒女幸福？倘若你離開了城主，會快樂嗎？我想你父母一定寧願你過得幸福。」
曉桐不語了。
這天，曉桐默默的跟他進房，默默的看著他。
雨宮忍見她如此，知道她已經做出決定。他全身僵硬的注視她，心跳劇烈得他以為心臟會跳出來。「你……的決定？」他吞嚥困難地問道，手心也開始冒汗了。真該死，在戰場上面對數千軍隊都沒有像現在這麼緊張過。
曉桐看著他，眼眶一紅，便側啜泣起來。
她還是要走！雨宮忍心一沉，覺得人生突然變得沒有意義，一種空虛感強烈地攫住他。他心痛的望著她梨花帶淚的容顏，擠在喉中欲祝福她的話硬是說不出口，原來他還是做不到這麼有風度的放任比自己性命還重要的她離開。
他想起高野叔叔死前對他說的話，他說要聽從自己的「心」，而現在他的心吶喊著要她留下！雨宮忍決定把什麼尊重她決定的屁話，都丟到九霄雲外去，他要盡一切力量留下她，就算囚禁她也在所不惜！反正失去了她，他根本沒辦法獨活，只要她留下，其它都不重要了。
他靠近她，準備懇求她留下。她卻先他一步撲到他懷中，小手拚命地握打他，嘴裡直嚷著：「都是你、都是你！你讓我沒辦法離開，我討厭你！」依在他懷裡哭得十分傷心。
雨宮忍傻了，接著是漫天的狂喜湧上來。她不走！她要為他留下！雨宮忍禁不住傻笑起來，但不久又皺起了眉，那她哭什麼？她不高興留下來嗎？他將她抱在懷裡，黨得她在他懷裡的感覺真是再美妙不過了，「別哭了，你不喜歡留在我身邊嗎？」
曉桐委屈的瞪著他，眼睛一眨。淚又流了下來，雨宮忍看得真是心疼極了。她嘎咽的說：「都是你！害我捨不得離開你，現在我已經變成了不孝女。我的父母怎麼辦？你好可惡！」
這也要怪他？雨宮忽好無奈。他認命的哄她：「是是是，都是我不好。可是……」他捧起她的臉認真的對她許下承諾「我一定會保護你、照顧你，決不讓你受到任何委屈，不會讓你的父母為你擔心的人答應我，別哭了，嗯？」附去她的淚，輕聲說道：「正因為你做了這個決定，更要過得幸福才行。
曉桐淚眼婆娑的望著這個讓她捨棄一切留下來的男人，倚在她熟悉的懷抱中，因他的話而釋懷的又哭泣起來。
雨宮忍歎息的輕吻她的髮絲，承諾道：我會保留那個地窖，如果有一天你後悔的話……我不會強迫你，你隨時可以回去與家人團聚。」這對他來說是個痛苦而不容易的決定，但為了她，他什麼都願意，包括讓她有自由離開的權利。
即使這會撕碎他的心，讓他今後活在她隨時會離開的擔憂中。
曉桐感動的望著他，他肯為她這麼做，她還有什麼好猶豫的呢？她雖然仍含著淚，卻微笑了起來。
她在心裡對父母承諾──爸、媽，我一定會幸福的。
尾聲
一九八一年八月 台北故宮博物院
假日午後，許多人呼朋引伴的前來看展覽，充實知識也怡養性欏Ｔ謔葉Ｊ?代之後的戰國時代區，有好幾個小女生在一幅武士繪像前發出讚歎聲，你一言我一語的說著：「他好帥幄！」
「是啊，可借是個古人。」
「別發癡啦，就算他是現代人，也看不上你的啦，瞧他妻子多美。」
「唉，做做夢也不行嗎？不過，還真是讓人羨慕呢！」
小女生們說完話又看了一會才踱離繪像前。另一群人好奇的移近繪像前，圖中繪著一位外貌英挺、嚴厲的武士二旁邊還有一個美麗的女子粲笑如花的依偎著他，兩人看來十分幸福。
人群中有一對中年夫妻眼眸含淚的注視著那幅繪像，雙手無言的交握，互視的眼中傳遞著一個訊息——「太好了，女兒不是在日本失蹤，而是在另一個時空過著幸福的生活，我們就可以安心了。」默默地看著酷似女兒的肖像，夫妻倆含淚笑開來。凝視著肖像好一會兒後，兩人把視線移到其下的說明，看了良久良久後才不捨的離開。
下面的說明寫著——
雨宮忍
為日本戰國時代著名的武將之一，驍勇善戰，後來助德川家康開拓天下，極受重用。
與其妻恩愛逾恆，和其彪炳戰功同為當代及後世所傳頌。於其妻死後一個月，壽終正寑的追隨其妻而逝。