徐彩彤真是百口莫辯，她閉上眼睛，長長地歎一口氣。
「我跟你們逗著玩，娘親哥哥，你們都被我騙了。」徐彩彤撒著謊道。
她不想把問題弄得更加複雜，他們既然無法相信，那就由他們去了，她不想因此又對她有別的說法。
「你這是什麼意思嘛?哼。」徐志州拂袖而起故作生氣地道，「你連哥哥都要胡弄，胡鬧夠了吧?」
「我沒事，真的沒事。哥哥，你是男子漢大丈夫，未免太小器了吧?」
徐志州站在一棵櫻桃樹下，轉過面瞪一眼徐彩彤。
* * *
徐彩彤自那次後，再不提自己是二十一世紀的人，她知道就算她怎麼解釋，是沒人相信她是流失在時光隧道之中，跑到一千多年前的五代十國中來。
徐彩彤在徐家莊過著平淡而富裕的生活，徐家莊是月亮河附近，方圓數百里之外的大戶人家，是靠收購蠶絲織造絲綢，專門供給皇宮 的織造商。徐彩彤沒到過織造坊，有好幾次她向徐志州耍賴要他帶她去參觀，被徐志州一口回絕。
「女人是不可以踏入織造坊半步，這會為造坊帶來霉氣。」徐志州說。
「你胡說，我不信。」
「你不信也得信，這是徐家老祖宗訂下的規矩，誰也壞不得。」徐志州得意地道。
「哼。」氣得徐彩彤瞪大一雙眼睛，幾乎跟徐志州吵起來。
* * *
徐家莊的奴婢上百，庭院之中，假山湖景，亭台樓閣美如圖畫。徐彩彤在翠蓮陪伴下，足足走了幾天，才把徐家莊參觀完。
徐彩彤躲在深閨後院，天天晚上每當月色正濃的時候，就呆呆地坐在鞦韆架上，看著天邊的那一枚冷月，她就好比一隻籠中鳥。
她現在才真正感受到古代女子那種沒有自由，沒有幸福快樂的景況。
「小姐。」翠蓮把看著月亮的徐彩彤喚醒。
每當徐彩彤看著天邊的月亮，翠蓮就把一應糕點搬到花園之中。陪著小姐看著那枚冷月，她不明白何以小姐總愛看天上的月，當然月色明媚，誰人不愛?不過小姐的神情，不像是賞月，而是心事重重，心中隱藏著深深的憂慮。
「嗯?」
徐彩彤把目光從天上的月亮移到翠蓮身上，呆呆地看著她，目光中詢問她什麼事?
「為何小姐離家回來後總愛觀月呢?以前小姐雖愛觀月，但並沒像如今天天賞月的。翠蓮蠢笨，所以問小姐。」
「唉。」徐彩彤深深歎了口氣，「因為小姐曾經跑到月亮上去。」
「小姐，又說胡話了。」翠蓮神色驚慌道。
「你怎麼會以為我是說胡話呢?」徐彩彤皺皺眉道，「翠蓮，你多大，你來徐府多長時間了?」
「翠蓮今年已經十三歲了，小姐，你難道忘了嗎?翠蓮十年那年就開始伺候小姐，小姐你怎麼這次回來跟以往不一樣了?」
「你還是不相信我，是不是?我真的曾經跑到月亮上面，是從月亮來到月亮河邊，然後又被你們認為是彩虹小姐。」
「不是認為哦，你就是我們家的小姐嘛。」翠蓮聽徐彩彤如此說，有點不明白的道。
「如果我說我真不是你們家的小姐，如果我說我是從月亮跑到這個時代來，你真的一點不相信嗎?你不可以接受我的話嗎?」徐彩彤走近翠蓮，盯著她的臉問道。
「翠蓮愚笨，不知道小姐在說什麼。」翠蓮搖搖頭道。
「你就不可以信一信我說的話嗎?你認為我腦筋不清醒，你看我像是不清醒的樣子嗎?」徐彩彤急了，她搖著翠蓮的臂膀問。
「哎，翠蓮，我真的沒有騙你，為什麼沒有人相信?不過這也難怪，讓你們想也想像不出來的事，你們真的不會相信。」
「是的，小姐。」
「你應該相信我，我真的曾跑到月亮上去，否則我何必老看著月亮，發神經，這月亮雖好，也不必天天來賞月吧?」
「是的，小姐。」
「你還是不相信我?」
「不，不，不……小姐，翠蓮相信你。」
「好了，我想你一時三刻是想不明白的，讓我慢慢告訴你吧。」
翠蓮是一個忠心而善良的丫環，在她的心裡就只有把小姐服侍好，徐彩彤不敢再強逼她相信自己，說真的這些事讓她這個小姑娘怎麼能接受得了?
徐彩彤慢慢和她做上朋友，跟她說二十一世紀，跟她講人可以坐飛船到星空上，遨遊神秘的宇宙……
* * *
那一晚，主僕二人閒得無聊，無聊幾乎令得徐彩彤發瘋。她不想再看月亮，月亮已經沒什麼好看的，但總要找些什麼來打發日子。
「小姐，我們不如猜謎。」翠蓮提議道。
「猜什麼謎?有什麼謎好猜?」徐彩彤不耐煩地問。
「唔，就猜……」
「好無聊啊，無聊透啦——」徐彩彤把臉埋在枕頭，大喊大叫。
「小姐，小姐，你怎麼了?你怎麼了?你別嚇翠蓮。」翠蓮她還沒想到要猜什麼，以為小姐發病，嚇得臉無血色。
「笨丫頭。」徐彩彤罵道，見翠蓮那副模樣，她忍不住笑起來。
「翠蓮是愚笨嘛。」翠蓮見小姐沒事，鬆一口氣，嘟著嘴巴可憐兮兮站在床邊。
「啊——我真受不了了。」
「小姐，別這樣嘛。」
「唉——古時候的女子真可憐。」
「小姐……」
「唉，真可憐；唉，真悲慘；唉，真淒涼。唉——唉——唉——
她歎一聲悲，說一聲慘，歎了數十聲，歎得翠蓮把兩耳捂起來。
「小姐，別唉了。」
「唉，有什麼事好做呢?」徐彩彤又歎一聲道， 「翠蓮，我們玩捉迷藏吧。」
古書上都說住在深院大宅的小姐，都以玩捉迷藏為樂，她也玩玩嘛。
「不，不，小姐不要玩捉迷藏，上一次小姐就是跟我捉迷藏，沒了蹤影，這一次我不再玩了，我怕小姐你又不見了。老爺夫人會賣掉翠蓮的。」翠蓮一聽捉迷藏，嚇得連連擺手搖頭緊張地道。