直到他來到芊芊面前，她才赫然發現他帶來的甜不辣，竟被烤成了圓圓的炭塊。
「幹嘛？又不是運動會。」芊芊嘟起小嘴，對眼前這香味四溢卻不堪入目、不堪人口的甜不辣失望透頂。
「哈！你也覺得它像鐵餅。」顯然地，他對兩人之間的默契滿意極了。
芊芊雖然覺得這悲情甜不辣的模樣超級滑稽，但是，飢腸輔輥的肚子及時制止了她就要爆發的笑意。她喃喃地抱怨：「哼，你就是這麼無聊。見著人家餓得前胸貼後背仍置之不理，只顧著自己胡鬧。」
「別生氣嘛，這『鐵餅』是拿來給你笑的。」他忽然將一直背在身後的左手伸到芊芊面前，捧著的盤子上有烤肉和豆乾正徐徐冒著煙。他微笑說道：「這才是伺候老婆大人的。」
早已被餓扁的胃操縱了思想的芊芊，瞬間情緒爬升到頂點。她開心地夾起一塊最大的肉片，先在嘴邊輕輕吹涼了，然後溫柔地喂到他口中。
「嗯，老婆最好了。」他嚼著鮮美的肉片，故意搖頭晃腦地討她歡心。
見他無比滿足的樣子，芊芊真是說不出的窩心。唯有眼前這個體貼細膩的男子，才能真正包容她的囂張跋扈、嬌縱任性和不時的孩子氣。
大夥兒一直在溪邊彈著吉他，打算唱過了今天。但，不一會兒，就有人提議進帳棚打牌，三個帳棚剛好開三個賭場。芊芊本來就對橋牌不怎麼感興趣；但是，為了湊人數，她又不好缺席，只能捨命陪君子。
半晌，大家從芊芊連連的呵欠中明白了她的意興闌珊。不忍累著她，於是除了葉翊廷以外的兩人便體貼地離開帳棚，轉戰他場。芊芊幾乎累癱了，一躺下來，合上眼睛，發現自己正享受著世界上最快樂的事。
葉翊廷出去交代些應該留意的事情後，回到帳棚裡，見芊芊熟睡的模樣，可愛極了。他盯著她甜甜的臉龐仔細瞧了一會，忍不住在她額頭印上一個吻，然後挨著她躺下，閉上眼也準備進入夢鄉。
事實上，芊芊只是假寐。本已裝得辛苦，尤其當他靠過來吻她時，感受到他暖暖的鼻息拂著自己的臉，癢酥酥的，她差點就露出了狐狸尾巴。還好詭計沒被察覺，芊芊這才無聲無息地翻過身。
他背對她側睡。芊芊一看時機成熟，興奮地伸出食指，便往他腰間戳了去——
「哎喲！」他突然一聲怪叫，彈跳起來。
芊芊見詭計得逞，禁不住一陣狂笑。「哈哈哈！人家說怕癢的男生會疼老婆。」
「是呀，看我怎麼疼你。」語畢，他便反身撲向她，來上一段更為猛烈的搔癢攻勢。
芊芊沒想到一時的調皮搗蛋，竟為自己造成成了無法收拾的大麻煩，現在已是後悔莫及。不管如何費勁地掙扎，她也逃脫不了他強而有力的臂膀，只能在他懷裡不住咯咯笑著……
不行，再這樣下去，她鐵定笑到爆炸。霎時，她靈機一動，有了救命之道。
她熱情地攀住他，吻上他的唇……
對芊芊突如其來的熱情毫無防備，葉翊廷先是一愣，瞪大眼睛凝視著她；隨即，便不由自主地閉上了眼。他先撤退了，被她柔軟的唇瓣挑逗得迷失了方向，不得不豎白旗投降。
確定自己已安全脫離險境，芊芊過河拆橋地一把推開他，得意洋洋胡扯：「嘻！這是我的生存之道——三十七計，『吻』為上策。」
「好啊，你這個可惡的小搗蛋。我倒要試試你的第三十七計能起得了什麼作用？」方才被芊芊這樣一鬧，他全然亂了陣腳。體內的血液兀自洶湧起來，眼看就要沸騰，未料芊芊卻在此時殘忍地打了退堂鼓，他怎會甘心？於是再度緊緊摟住她，他要繼續剛剛的溫存。
「廷，」她輕聲喚他。極盡嬌柔的語氣幾乎使他融化了。芊芊藉此轉移他的注意力：「記不記得再過兩個月就是我們『愛的週年慶』了耶。」要不是目前仍是危機重重，她必定不願說出『愛的的週年慶』這般聽似愚蠢肉麻的話，更何況既然還有兩個月，現在提它未免早了些。
「咦？對耶。」顯然他對芊芊的話產生了濃厚興趣。
兩人於是打開話匣子，聊起了過去的點點滴滴，甚至爭論起誰先喜歡上誰……
「你早就對我有意思了，對不對」他故意鬧她還露出一副自負的表情。
「才怪，是你先愛上我的。」芊芊插著腰，滿肚子不服氣。
見她鼓著腮幫子的樣子可愛極了，更激起他繼續耍嘴皮子的興致。「是嗎？那當初我用仁班學姐刺激你的時候，你怎麼中計了？」
芊芊也不甘示弱，急著辯解「如果不是你先愛上我，為何要試探我」說完，不禁洋洋得意因為自己的機靈而佔了上風。
「……」葉翊廷無言以對，偏頭想了一會，還是招架不住她的伶牙俐齒，只能聳聳肩、無可奈何地笑笑。突然，他覺得兩人有點愚蠢，竟如古人一樣爭論起如「魚到底快不快樂」之類的無聊問題。於是他笑著摸摸芊芊的頭，在她耳邊柔聲說：「不管如何，反正你愛我就對了。」
「不愛、不愛……」芊芊與他磨牙磨起了興致，誰知他竟想就此打住，想得美，哪有那麼簡單的事？
「你不愛我？」他眼角掛著一抹笑，深情地凝視著她。
「不愛、不愛，一點都不愛。」芊芊別開臉，不願在他溫柔迷人、載滿深情的眼神中屈服。
「真的不愛？」他的笑意更深、更濃了。
「不愛就是不愛。」芊芊仍是一臉刁鑽。
「證明給我看。」語畢，他將她緊擁入懷，不容她有半點反抗，倏地低頭攫住那令他沉醉其中無法自拔的雙唇。
他的熱情如滾滾洪水，瞬間決堤氾濫將她淹沒……她不肯認輸，想用力推開他、踢開他、踹開他，豈知手腳不聽使喚，全陣前倒戈背叛了她的大腦。