林明新轉過身，看見翠姿，驚喜地低叫：「翠姿？是翠姿來了嗎？」
他樣子真憔悴，好像剛行過刑，翠姿看了，內心也難過：「我……」
「我不是做夢吧，翠姿，翠姿……」他極力撐著要下床過去。
「不要……」他這樣子怎能下床？
翠姿心一急，跑過去，一把抱住他，林明新像抓浮木似的握住她的手臂。兩個人面對著面，一雙眼睛看著另一雙眼睛，林明新既感觸又激動：「翠姿！」
他緊緊抱住翠姿，靠在床背上。
翠姿抽抽咽咽的哭起來，其實，她昨晚就想大哭一頓。
「翠姿！」他一手擁抱她，另一隻手撫摸她的頭髮，他也流下淚來。
「咭！」
「你笑？」
翠姿流著眼淚在笑：「我們像不像五十年代、六十年代、七十年代的中國文藝片？男女主角抱頭痛哭，既老土又煽情。」
「你真調皮，這時候還會想到笑話！」明新吻著她的頭髮：「翠姿，小蘋果！」
「小蘋果？」
「我的同事給你起的綽號，很貼切，你像蘋果那樣可愛。」
「可惜是小蘋果，青的，不夠成熟！」
「太熟的蘋果容易壞，你應該是小紅蘋果。」
「你的同事怎會知道我？」翠姿讓他躺下，她伏在他的胸膛上。
「他們都是你的歌迷，其中一個叫小方還追求過你。天天捧場，後來給你罵了，他才絕望！」
「你早知道我在水晶酒廊？」
「我不知道，但以前去過，有天東尼特地請我們去看你，你剛巧請假。當時我若是留心歌手的名字就好，但是，我一直心不在焉，也無心理會人家的事，直至秋如帶我去見你！」林明新歎了一口氣，「翠姿，我真對不起你，我意志薄弱，上了蔡珍納的當，我真該死！」
「既然知道上當，聰明些就行了。我也笨，我早就應該知道她存心破壞，我不應該受她影響惱恨你。她知道我們鬧翻了，一定很開心，背著我們又歡呼又笑。」
「我永遠不會上蔡珍納的當，你呢？」
「她要我們分開，我偏不！氣氣她！」
「翠姿！」林明新捧起她的臉，「我要求你答應我一件事！」
「你說吧！」
「不要受第三者影響離開我！」林明新凝視她，無神的眼睛，突然有了神采。
翠姿點點頭，把兩臂伸到他背後，攬住他的腰。
他是她第一個愛上的人。
但願也是最後一個。
袁巴利站在大門外，看著郵差走到鄰家房子。
一會，郵差就回來了。
郵差看見袁巴利便笑：「最近你怎ど天天等我？」
「郵差先生，我正想問你，最近大學是不是已開始發信通知學生入學？」
「對呀！三天前就開始了！你考大學？」
「不是我，我由外國回來進修中文，我喜歡學中文。是王茱莉，這兒的小姐。」
「啊！王茱莉，她好像有信，那種信我一眼便認出來的，這是王宅的信，你姓袁吧？你也有信的，對了，王茱莉的，真是大學入學通知信！」
「謝謝，真謝謝！」袁巴利接過信，十分高興，「請進來喝杯凍飲！」
「謝謝！我正忙著。」
袁巴利把信放在大廳上，只拿了茱莉那封信。他到茱莉的房間，敲了敲房門。
「進來吧！」懶洋洋的聲音。
袁巴利開門進去，看見茱莉靠在露台的門框上，眼睛向天空，精神散渙。
「茱莉，有好消息！」
「第三次世界大戰爆發嗎？」
「你不要盡往壞處想。」
「其實戰爭也沒有什ど不好，一個核子彈——嚨！人人平等，男女不分！」
「男女根本是平等的！」
」唉！」茱莉交叉雙手，抱住自己雙臂，「日子真難過，什ど時候月亮才出來！」
「茱莉！這些日子，你一直不開心。」
「我有理由開心嗎？」
「秋如回家，你不必再自責。」
「但是我和她之間已經完了！」茱莉把頭靠在玻璃窗上。
「文欽請客，你為什ど不肯去？」
「我沒有理由再見秋如！」
「文欽說：秋如根本沒有怪你，聽文欽的話，秋如並沒有把那天的事告訴別人。」
「秋如這樣維護我，豈不令我更慚愧！」
「但已證明，秋如並不恨你。」
「說不定她心裡恨我？你別忘了，她根本沒有對文欽說真話。」
「別提秋如。茱莉，你有一封信，你看看，是不是好消息？」
茱莉無精打采的接過信，看了信後，她眼睛一亮：「巴利，大學來的信，他們肯要我，我真的可以進大學了。」
「是不是好消息？」
「是呀！」茱莉禁不住微笑。
「今晚我們好好慶祝。」
「我贊成。」
「去吃飯跳舞。」
「主意不錯！」茱莉忽然又皺起眉頭，「不知道秋如有沒有收到信？」
「我馬上打電話到石家問問！」巴利很開心，忙回頭拿起電話。
「巴利，不要！」茱莉突然又喝止他。
「為什ど？你不關心她嗎？」
「我好緊張，你還沒有撥電話，我已經心跳！」
「茱莉！」巴利握著她的肩膀，「你不能這樣折磨自己，你應該打電話約她出來當面談談。」
「不！萬一她心裡仍然恨我，我會難堪死的！」
「你還是擔心秋如不肯原諒你，這樣吧！下次文欽再約我們，我們一起去。先做一個試探，要是秋如不是真正原諒你，我們應該感覺到，人多，她不會當眾罵你吧！可是，如果她真的不介意，仍然把你當好朋友。你這樣一個人痛苦，就太不值了，你想想是不是？」
「好吧！要是文欽再請客，你陪我去！」
「現在快換衣服，我們要好好玩一晚。」
巴利出去，茱莉看著他的背影想：幸而有巴利，否則這些日子，她不知道會怎樣。
秋如說過巴利愛上她，看樣子是真的，但自己愛不愛他？能否接受一個男孩子？
秋如雖然性情溫順，但是，卻對茱莉斷然決絕。茱莉明白，她和秋如永不可能成為她夢想的「情侶」。