「你先回奶奶的話，你在台北是不是闖了什麼禍了？」殷奶奶還不死心。
殷孜喬抿著嘴，猶豫了半晌，支支吾吾地說：「失……失業，算不算闖禍？」
她就是因為丟了工作，心情鬱悶，才獨自跑去花蓮度個小假。
「什麼？！你被老闆開除了！」殷奶奶好像有點青天霹靂的味道。
「不，是我把老闆開除了。」她回答得理直氣壯。
不過殷奶奶顯然不懂這種屬於新人類的工作倫理，在他們的年代，可是只有僱主才有權利命令員工回家吃自己。
本來已經轉過身要去張羅吃食的殷爺爺又兜回來，也不管是誰把誰開除了，只是輕描淡寫地說：「那麼這趟回來可以住久一點囉！」他心裡倒是樂得很，彷彿有只小鳥在唱歌。
殷爺爺的一番話，可引來殷奶奶的疾言厲色，「你這個糟老頭子，真是越活越回去了，你這個不肖的孫女八成是闖了禍，才會被開除，瞧你還樂得像中了獎似的，也不管訓、管訓她！現在可好，人家都追到家裡來了，她還在跟咱們打迷糊仗，以為咱們老啦，沒用了。」
殷奶奶這招哀兵之計最厲害了，殷孜喬從小就怕奶奶這種以退為進的逼供方法。只要奶奶使出這項撒手簡，無論她有沒有犯錯，反正俯首認罪準沒錯，否則硬撐下去，將會看到一個七老八十的老奶奶鬧家庭革命，甚至離家出走，很難堪的。基於家醜不可外揚的原則，她是什麼罪都認了。
不過，殷孜喬在心裡不免存疑，為何別人家的老太太一上了年紀，不是懶洋洋地在公園裡練什麼外丹功，就是患了老人癡呆症，可是她家的奶奶卻是越老越精明？
當然，她有這種想法並不代表她不孝，相反的，她很樂見爺爺、奶奶不但四肢發達，連頭腦也很發達，真是祖上積德，她迫不及待地想到殷氏祠堂去感謝列祖列宗的保佑。
※ ※ ※
肚子餓的時候，即使是家常便飯也能吃得津津有味，更何況殷爺爺可是具備五星級飯店的廚師手藝，即使簡單的料理，到了他手裡，也能烹煮出色香味俱全的美食，令人垂涎三尺，食指大動。
殷孜喬一吃起爺爺所做的料理，全沒節制，直到快撐破了肚皮，才甘願從飯桌前轉移陣地到客廳，煞後整個人像得了軟骨症似的癱瘓在沙發上。
趁著老伴忙著收拾碗盤之際，殷爺爺邀孫女至月下散步，名為幫助消化，實刖為打聽實情。
「爺爺，你放心，我沒闖禍。」她是因為不滿主管在提拔人才時重男輕女。
依她在富華飯店的工作表現，論年資、論能力、論對公司的貢獻，哪一項輸給那個才進公司不到一年的新手？所以當她獲知自己共未雀屏中選時，她肚中那股待發的怒火就像老式的蒸汽火車頭裡堆滿了燒旺的大紅煤炭一樣，勇往直前地衝進主管辦公室，爭取陞遷為總經理機要秘書的機會。
當她一樣一樣地舉證出自己的十大優點，硬生生地將那位橫刀奪「升」的新人給比下去時，她的主管不但沒有發覺人才就在他眼前，反而略帶性別歧視地眨眨他肥腫的眼皮說：「女人嘛，再怎麼能幹，總逃不了結婚生子的弊病。」
什麼？！女人結婚生子都成了一種弊病了！那還像句人話嗎？當下殷孜喬決定將老闆開除掉。
她氣自己有眼無珠，才會傻呼呼地替一隻大沙豬工作了三年，最後才發現原來她只是個「弊病」。
殷孜喬自覺走到這步田地，已無話可說了，她總不能為了符合那頭沙豬的陞遷理念而去做變性手術吧！
於是，殷孜喬展現女人的骨氣，把主管fire掉，讓自己休個假。
不是說休息是為了走更長遠的路嗎？殷孜喬一直如此寬諒自己率性而為的後果，但她就怕過了三個月後，若工作仍沒著落，那句至理名言恐怕也只是自我安慰罷了。
不管如何，她仍決定選擇花蓮做為走長遠路之前的「短路」，先散散心再回老家療傷。
就在她要跨出休息之旅的當天，在台北火車站買份報紙閱讀時，看到近西飯店誠徵總經理機要秘書的求才新聞。
她興奮的大叫：「機會來了！」完全不顧等火車等得有點不耐煩的人群投過來好奇怪異的眼神。
殷孜喬毫不猶豫地邁出台北火車站，喚了一輛出租車，直奔近西飯店。當時她身著牛仔裝，腳穿氣墊式球鞋，肩上還背著一個登山背包，一副外出度假的裝備及心情。然而她卻臨時起義，奔赴一場差點失之交臂的工作機會。
「乖孫女，在發什麼呆呀？」殷爺爺用他那只長滿了硬繭的右手摸著她的頭髮。
殷孜喬此時剛好打了一記飽嗝，「沒事，吃得太飽了，不利於思考。」
殷爺爺被她的怪模怪樣，逗得笑嘻嘻的合不攏嘴。
「對了，爺爺，來找我的人有留下姓名嗎？」殷孜喬心裡想著該不會是那頭大沙豬終於發現了她的重要性，回頭來求她回去上班吧？
殷爺爺回想著，半天不出聲，非常集中腦力似的。他的腦子可不像殷奶奶那般精明，大小事全記得一清二楚。
「好像是一家飯店……」
沒等殷爺爺說完，殷孜喬便接口道：「哼，我就知道，甭想我會回去伺候一隻重男輕女的豬！」她臉上帶著勝利的笑容。
「對了，他留了張名片給我的。」殷爺爺摸索著上衣的口袋，又伸手入長褲的兩側，終於掏出來一張長方形的紙。
「就是這張名片。怎麼變成這德行了？」殷爺爺將名片上的折痕用力順了順，極力地撫平它。
殷孜喬兩手抌在後腦勺，仰頭笑道：「爺爺，那種爛人的爛名片，丟掉算了，免得污了咱們的手。」今晚的星空清明透亮，一如她的心情。
殷爺爺可沒真聽了她的話，他記得那位陌生人臨去前殷切誠懇地請托，無論如何一定要將名片交予殷孜喬本人，請她和名片上的人聯絡。受人之托，忠人之事，況且那位仁兄怎麼看也不像孫女所說的「爛人」。