「當爺爺聽我哭著告訴他這個父子心結後，才懊悔的道出他和庫克子爵的關係。他以為我得知真相後就不會再困惑、自責，豈料真相對我而言無異又是另一個重擊。
「爺爺和父親的名字竟是完全一模一樣的，都叫范羅烈。大家只當我爺爺以子為榮，所以賜給兒子自己的名字。這種做法當時普遍得很，也就沒有人懷疑過他的動機。然而這卻是一個故佈巧思的詭計。早在孩子末出世時，他就猜出自己所娶的名門閨秀，早就暗懷珠胎，為了顧及面子所以忍辱吞聲，假裝新生兒是親骨肉，一直等到病弱的妻子在產後拖了半年病故後，才肆無忌憚地展貽d復仇計劃。」說到此，他走向我，把我緊環人他胸前。我能從他的言談中瞭解，要他剖析這段歷史是殘忍不仁的。
「要知道，我爺爺出生在一八九六年，那時階級封建制度的陋習還是普遍存在，霸道、跋扈、專制、為所欲為、不擇手段的行徑是從小的環境教育使然。即使他一時之間沒有親生的子嗣，也會設法弄出一個，雖然百般不願意，還是立了那個私生子為庫克子爵。」
我思忖半天，想著老公爵及庫克子爵的外形。初見時也是認為他們父子兩長得一點都不像，還以為是不同的作畫風格造成的差異。
「他們之間的關係雖是淡漠得很，表面上倒也裝得有禮，相安無事的各過各的日子。直到做兒子的庫克子爵長到二十歲，因摔馬意外事件昏迷不醒時，他老人家才下手報復。他以重金買通醫生，假療傷之名，強替私生子庫克做切除睪丸的不仁手術，造成庫克終生無後的傷害。
事後這對假父子起了極大的衝突，在爭吵中，庫克反諷地譏嘲他根本是多此一舉，因為有斷袖之癖的庫克根本沒打算娶妻生子。
「為了報復爺爺的不仁，庫克刻意地搬出公爵邸，隱暪隱疾，於二十二歲時，將艾靈頓男爵之女保琳娶過門，再安排他的男伴與不知情的保琳發生關係，以求得一子，來斬斷公爵的後路。」
我聽他停口，便小心翼翼地問：「庫克子爵的男伴即是史考特？對嗎？但他絕對不是你的生父，他這種歹竹不可能生出任何好笱的。」
嘉伯終於泛起一絲笑意。「這是這出謬戲裹唯一可喜可賀的一件事！一九四三年，做兒子的庫克才剛向社交界公佈婚事後，已四十七歲的爺爺就和一位甫進邸內的十八歲女傭蜜莉有染。儘管我爺爺辯解他是情不自禁地被蜜莉吸引，但我確信這根本又是另一樁求子計謀的一步棋，不可能庫克才剛成親，做老子的就戀愛了！時間巧得離譜。爺爺在一確定女傭蜜莉受孕後，假怒之下以莫須有的指控將她辭退，暗中卻將她安置在一個秘密地點待產，等小孩呱呱落地，確定性別後再伺機行動。
「而另一方面，無辜的保琳一懷孕後，就被庫克去口公爵府，他則繼續和史考特在外遊蕩，但這卻是他們失策的關鍵點。因為保琳表面上毫無怨言，骨子褢卻恨透了庫克及史考恃，懷孕期間便一直想把胎兒弄掉，只是心地善良的她始終沒付諸行動，直到瞥見了懷胎十個月所產下的男嬰，竟是畸型兒時，便崩潰了。造成嬰孩畸型的主因是保琳時常餓著肚子不肯進食，但她卻將之歸咎於是史考特的孽種，不是她的錯，所以當天便親手扼殺了寶寶。行兇時被爺爺撞見，他發現保琳已接近神經崩潰的邊緣，口中還直喊著：「我要健康的寶寶，我要健康的寶寶。」為了安撫保琳，他一口就允諾會給她一個完整的孩子。
「蜜莉早保琳兩周產下一子，所以他的確是做到了那項允諾，將兩個嬰兒偷天換日地送出送進。保琳有了寄托，身體與心智就漸漸恢復了！而假裝流產的蜜莉也在一個月後被請回公爵邸宅，理所當然的成了男嬰的奶媽。你應該猜到了，我就是那個活下來的男嬰。」他將我的臉轉過來，探視出我眼底的瞭解，繼續說：「爺爺將名義上的孫子，實為兒子的我正式取名為嘉伯，他認為我的出生安慰了保琳，又實現了他自己的願望，一個來自喜神的厚愛。這世界不公平！霏比，不公平！」
他緊抓住我，聲淚俱下。見他掉淚我於心不忍，我多希望能分擔一些他的錐心之痛。一個大男人肯在妻子前輕彈眼淚，是需要很大的勇氣的。他在為一個他無法操縱與扭轉的命運認錯、內咎，但他是無辜的，前世的恩恩怨怨怎麼能由他一人承擔呢？
「嘉伯！你沒有錯，你是無辜的！」
但他沒聽我勸，繼續說：「我在知道庫克的可憐遭遇後，就解除了對他的恨。他自小就沒有人肯對他付出愛，看著同是私生子的我卻受到天壤之別的溺愛，自然是很恨我了！
「當我知道你懷了身孕的那一刻，我震驚不已，以為這家族的詛咒又應驗了，而曾發生在我親生爺爺與庫克身上的噩運又要在我身上重演時，我簡直希望自己沒從那場車禍中活過來。儘管我知道你心中沒有別人，但恐懼還是蒙蔽了我的理智，我終於體會出爺爺當時的心情。但不同的是，我願意去承受這項打擊，我不想再失去你，一切的痛苦都抵不上沒有你的日子。」
「嘉伯！」我回想著那天他大發雷霆的情景，而他竟只輕拍了我的臉頰。「這不是你能椌制的，你該為我們的寶寶著想，它是我們的希望。你我能做的就是不讓事情重蹈覆轍，不讓已發生在你身上的事重演。而你也的確做到了！即使誤知結果的情況下，你還是沒有失去人性的萼嚴，不是嗎？你不遷怒於我與無辜的孩子，就是最好的證明。」
「你不要把我想得太好，我不直得你所說的！霏比！以前我認為活著不如死好，知道真相不如渾渾噩噩的度日來得好，不過現在一切又改觀了。因為我還有你們，是你們讓我跳出這段夢魘。今日的話，只是想吐露我的苦悶，讓你更瞭解我，我無意讓你也陷入這麼醜陋的現實。」