室外傳來接近的腳步聲，她害怕地呆看著，等著門被打開，然後逮到山姆沒綁繩子。「把繩子套回來，快點！」他小聲地說。
她回頭，發現他已經把足踝上的繩子重新綁了回去，靴子半卡在他的腳上。「快點，該死！」
她緊張的手指笨拙地扯弄著繩子。
「快點，莉兒，速戰速決。」他把手腕伸給她。
「不要動！」她焦躁地低語著，終於在他腕上打了個鬆鬆的結。
門打開了，她快速轉過頭，但因為速度太快，花了好一會兒的時間才對準眼睛的焦距。
那個矮小的男人拿著他們的飯和一桶新鮮的水走進來，她鬆了口氣，深怕路拿會逮到山姆。放下水桶後那個男人拿了一碗飯給她，然後露齒一笑遞出一隻湯匙，她對他回以一笑，此時山姆用他的腳推了推她的背部。
她挺起身子皺眉轉過身去生氣地瞪著他，他用視線朝下面指了指，她順著他的視線看下去，他手上的繩子鬆開了。
那個帶飯來的人從旁走過來要拿山姆的碗給他。如果山姆舉起手，那鬆脫的繩子一定會落到地上。
「我來幫他拿。」她擋在山姆前面伸手去拿那個碗，那個人停了下來，於是她給他一個微笑。
他眨眨眼搖了一下頭，然後把碗遞出來。
莉兒接下它，在那個男人離開前都不敢呼吸。他終於關上門並傳來一陣鎖門的聲音，她放鬆地吐了一大口氣然後轉過頭，因為自己所做的正確舉動而微笑著，心中則有種對他的傷有所補償的感覺。
她笑著拿起她的碗，臉上浮起一股自傲的神情。
一隻巨大的黑色甲蟲撲通一聲落在她的碗裡。
她尖叫一聲把碗丟開，綁著的雙手縮在胸前，身體則因恐懼而顫抖起來。一分鐘後她抬頭看向山姆。
她的臉恐懼地扭曲起來，向後跌坐在鞋跟上，覺得此時兩人間保持一點距離對她會安全些。
那個碗像頂教宗的帽子似地蓋在他的頭頂上，米飯徐徐自碗裡流出來，經過他的臉然後吊在緊繃的下巴上晃來晃去，屋內唯一的聲音是米飯掉落在他胸前及手臂上的聲音。他一副很……懊惱的樣子。他的脖子呈紫色，就像她哥哥傑迪一般，只是更糟些。事實上，她可以確定若非鼻子上也有米飯，他冒火的鼻孔鐵定會像恐龍一樣噴出煙來。她張開嘴巴想說些什麼，任何話都好。
「不……准……說話。」他用一隻明顯緊繃的手拂去好的那隻眼睛上的米飯，令她覺得他想毆打某種東西。
她的嘴巴緊閉著，再度向後移，仍保持警覺。
那只黑甲蟲突然又匆匆跑過他們中間。她僵硬地閉緊雙眼，然後發出悲鳴。做了個緩慢的深呼吸後，她睜開眼睛。
山姆的靴子用力把甲蟲踩進堅硬的泥土裡。她臉上浮現厭惡的表情，然後抬頭向上看。他正邊瞪著她邊更用力地繼續擠壓那只蟲子，從他的臉上她看得出來他希望靴下踩的是她。
謹慎使她移得離他更遠些，但這個動作對她而言並不容易，因為她的手和腳都被綁著。她朝自己的手皺了皺眉，然後看向腿旁的手帕，想了一會兒後她說道：「你能不能——」
「不！」他咆哮著。
她跳了起來。
他的肩膀顫抖，紫色的脖子緊繃著。一副貓兒拱起背，準備發動攻擊的樣子。和想保護自己喉嚨的渴望掙扎著，她飛快地退回屋子另一端的角落，那速度八成會令淑女學校的教師們暈厥。然後她坐在黑暗的角落裡，興起一股如同夏娃愚蠢地吃了那個蘋果後的感覺。
雖然米飯那事件就像刀子滑開一樣只是個意外，而她也真心想道歉，可是他不是個能輕易原諒別人的人，所以她選擇了沉默。對她而言這是件很了不得的事，尤其在她這麼想說話和被原諒時。
「再見了，莉兒。」
交換人質的日子到了。山姆看著那些守衛割斷綁在她腳上的繩子，她抬頭向上看，眼中滿是猶豫及害怕。
「再見，傅先生。」她垂下雙眼喃喃道。
自前一天以來他們一直沒有交談。她把飯倒在他身上之後，就留在她的角落，而他則在他的角落。她所有的裝腔作勢都消失無蹤，只剩下溫順的金色外殼。他比較喜歡她有點脫線的樣子；儘管很難去承認這一點，她的安靜真的顯得有點不自然。他又看了她一眼，一種自他瞭解叔叔的玩笑後便不曾出現的罪惡感，此刻突然閃過他的心中。既然今天就要交換人質，他可以減輕這女孩的恐懼。畢竟她就要遠離他，而且路拿回來前他也早走了。他必須如此，不然就是死在路拿手下。
她如帝王般地站著，而她的肩膀和表情卻一副沮喪的樣子。這觸動了他的武士精神。「你明天就會回到馬尼拉了。」他向她保證著。
她給他一個虛弱的微笑，眼中霧氣迷濛。
「回家吧，回到貝爾維去。」
她吸吸鼻子。「貝維德。」
他不顧疼痛的下巴和裂開的嘴唇露齒而笑。「好吧，貝維德。」
她抱歉地看著他的眼睛，試圖尋求他的原諒。
「算了，莉兒，那只是個意外。」他很快地向她點點頭。他們帶走她時，她臉上綻出一朵令人眩目的微笑。
山姆看著關上的門，他讓早已鬆脫的繩子留在手上，仔細聽著他們離開茅屋的聲音。等待了幾分鐘後，他向上看看，從外面傅來的聲音判斷出此時是近中午的時候。不久後他聽到守衛交班的聲音，他所等待的聲音。此刻起整個營區將陷入混亂大約十分鐘。之後路拿和護衛將離開，守衛則將更加緊看守他，不想在司令官走後搞丟他們的囚犯。如果真發生這種事，他們的項上人頭就不保了。
不過這不是山姆的問題，怎麼脫逃才是。他很快地甩掉手上的繩子，拿出靴底的短劍，在屋角割出一個正好夠他鑽過的馬蹄形開口，輕輕地推開割過的牆，然後彎身察看外面。