「對不起，借過一下。」她輕聲道。
那個人正閉目養神，完全沒反應。沈湄只得再說一次，但對方還是沒有醒來。
她有些惱，於是拍拍他的肩。「喂！」
那人似受了驚，睜開眼。但當他看到沈湄時，眼神隨即又閃過一抹驚詫。
沈湄沒注意到那麼多，只用英文說道：「對不起，借過一下。」
他恍然明白，立刻站了起來，退到一旁，讓沈湄坐進靠窗的位子。
她點點頭。「謝謝。」
他搖搖頭，微微笑。
起飛後不久，空中小姐又開始準備替旅客備餐，沈湄收起雜誌，一個不慎把手上耳機給掉在地上。
身旁的那位旅客主動俯下身替她撿，正要起來時，後腦卻撞到跟著彎下身的沈湄的下顎。
「啊！」她輕呼，揉揉下巴。他也抬起頭，揉揉自己的頭頂。
兩人不約而同地相視一笑，化解了尷尬。
他將耳機還給她。
她接過來。「謝謝。」
他看著她微笑道：「你好嗎？」
他用的是英文，可是腔調很……很奇怪－－低啞含糊又有點生硬的發音。
沈湄乍聽他的聲音時呆了呆。她甚至唐突地瞪著一雙大眼睛看著他。這個聲音……好似在哪兒聽過？
她目不轉睛地仔細看著他，眼前的男子並不特別出色，不過讓人覺得整齊清爽，端正但不失親切。沈湄看了半天，還是沒有半點印象；但那樣的聲音，她一定在哪聽過……而他見了沈湄的反應，似乎不覺不妥，只覺得有趣，彷彿是意料中的事。
沈湄更迷糊了，瞇著眼睛問：「我們見過嗎？」
他微微一笑，點點頭。
看他樣子不像騙人，而且她確信自己聽過他的聲音，只是在哪兒見過呢？
雖然看沈湄迷惑皺眉時的樣子挺可愛的，但陸尚恩心想還是別再難為她，於是給她一些提示。他看著她，微笑道：「雖然帛琉是個很美的地方，但是獨自夜泳是很危險的，我希望你已經改掉這個壞習慣了。」
啊！帛琉！是他！救她的天使！
沈湄先是掩嘴難以置信，後來又興奮地拉著他的手。「是你？真的是你！難怪我覺得你的聲音很熟悉，謝謝！謝謝！謝謝你救了我！」
他但笑不語。
沈湄則是高興得一徑傻笑。「我一直想找你，你應該留下你的姓名住址的。真快，都一年多了……我一直希望能見你一面。」
「那時，我確定你沒事就放心了。」陸尚恩解釋。「而且我要趕飛機回紐約，不能久留。」
他那腔調奇特、發音嘎啞的英語，聽起來有些困難。不過幸好沈湄也在英文系裡待過兩年，又常出國，英文還可以，拼湊一下，勉強能聽出個大概，她點點頭。
陸尚思從沈湄的表情中，可以看得出她對他說話的不自然有些疑問，於是一面用手語比劃，一面說道：「我聽不見，所以說話發音不是很正確，你可以聽得懂嗎？」
他是聾人！
哎呀！她真是笨透了，為什麼沒有想到這一點？「沒問題，我聽得懂、聽得懂！」沈湄為自己的遲鈍而覺得十分困窘。「對不起，我沒注意，而且你都瞭解我在說什麼，我以為你只是……」
「我可以讀你的唇語。」他指指她的唇，一笑置之，他伸出手來。「很高興能再見到你。」輕易地化解了沈湄的不安。
沈湄釋然，也笑著與他握握手。「我叫沈湄。」
只見他從口袋裡掏出一個掌上型電子筆記本，遞給沈湄。沈湄會意，接過來，按下MAY．SHEN（沈湄）。
「湄。」他念一次，接著他按下他自己的名字－－SEAN．LU（陸尚恩)。
「尚恩。」沈湄也念一次。於是兩個人又說又寫的聊起天來。「我從台灣來的，你也是中國人？懂中文嗎？」
「不，我不懂中文，一句也不會，我從小在美國長大，只會講英文。」一路上，沈湄幾乎都不用電子筆記本，因為她已經開始迷戀他的聲音。
也許是那個聲音曾在她最無助的時候，給她無可替代的安慰。所以她想多聽一些。
還有他聽話及說話時專注的樣子。沈湄注意到他的眼神沉穩，而且溫柔可親，那種不疾不徐的成熟態度，嘴角總是含著微微笑意，讓人覺得很舒服，就像是如沐春風。
「你到紐約做什麼？唸書還是旅行？」他問。
「都是。」她解釋道。「我在學校是念英文系的，可是我不大用功。」她沒有說出自己大二就休學的事。「所以我想在美國待一段時間，把英文練好。」
他點點頭。
「你看。」沈湄從背包裡拿出一份學校簡介，興沖沖說：「我要去這裡進修。」
陸尚恩接過來看了看，原來是紐約大學。「這個學校不錯，也很方便。」他笑。這所學校位於紐約市區，對他而言算是好消息，他心裡頗為高興。
「你呢？住在紐約嗎？」她問。「還是去出差？」
「我在紐約長大的。」他笑。
陸尚恩家裡是屬於早期的華人移民，只是歷經了三代，到了陸尚恩和陸亞倫兩兄弟這一代時，華語能力已是零。
只見他從皮夾裡拿出一張名片遞給她。「這是我的名片，有事可以聯絡我，也許我可以當你的導遊。」他又微笑道：「紐約有許多地方不適合女孩子一個人單獨走動的。」
「嗯，謝謝。」沈湄接下他的名片一看，「DK科技總經理」－－乖乖，真是不得了！她不由得露出佩服的眼神。「哇！你對電腦一定很在行，我最佩服那種人了，隨便在鍵盤上敲幾個鍵，什麼資料就都出來了，好像無所不能似的。」她指著自己的鼻子笑笑。「像我對電腦就一竅不通。」
「你在學校裡沒有學嗎？」
沈湄一時語塞。至少在她休學之前沒學過太多，她聳聳肩，淡淡地說道：「我也沒把這門課修好。」
「看來你真的不大用功。」他搖搖頭，笑了笑。「有機會我教你。你到學校上課時，要交報告一定會用得到的。」