「我不只用手數呀,我還用腳數耶。」銀兒馬上糾正燕效行,告訴他,她的認真與負責,瞧,她手跟腳都用上了呢。
好個手腳並用!
燕效行都快讓銀兒給氣得七竅生煙了。
「那我再考考你。」
「放馬過來。」算對一題,銀兒這下子可驕傲了。
「二百二十六兩加上一千五百四十二兩是多少?」
「嗄!」銀兒倒抽一口氣,瞪大眼睛看著燕效行。
他讓她瞪得不耐煩,口氣極差地問她:「我讓你數數,你這麼看著我是什麼意思?」
「我好奇呀。」
「好奇什麼?」
「好奇你拿這麼一大筆錢想做什麼?」
「我沒拿一大筆錢。」
「可你剛剛問我,二百二十六兩加上一千五百四十二兩是多少耶。」
「那只是個題目。」
「你為什麼要出這樣的題目?」
「好考你。」
「可是我沒那麼多的手指頭跟腳趾頭耶。」
瞧,她還回答得如此理所當然。
「你上市集買東西時,可曾見過有人用手指頭跟腳趾頭算帳?」
「沒見過。但,我也沒見過有人帶這麼多銀子上市集。」
笑話,這年頭一枚銅錢可以買兩個饅頭,那二百二十六兩加一千五百四十二兩是多大的數呀。
「帶那麼多銀子上市集,肯定會遭人搶。」銀兒拉把椅子,逾矩的往燕效行身邊一坐,好心的勸他:「你真的別把那麼大筆銀子放在身上,市集裡人多,什麼人物都有,你若真要做買賣,那你——你可以帶銀票呀。」
銀票!
銀票是嗎?
好,那他換個法子問:「那倘若我身上有一千五百四十二兩等值的銀票,跟一張二百二十六兩的銀票,那我身上共有多少銀票?」
「兩張。」銀兒立即回答,人家她連算都不用算喲,是不是好聰明?
銀兒驕傲地昂高臉。
燕效行只差沒給她氣到四肢無力、七孔流血。
他捺著性子,又問:「票值多少?」
「唔——這個就要想一下了。」
銀兒伸出她的手指頭,又伸出她的腳趾頭,數一數,這才二十;她轉臉跟燕效行借他的手腳一用。
「你的手指頭和腳趾頭借我一下,好不好?」
銀兒子不顧燕效行的臉色,不怕死地用力將他的手拉過來,小手指頭點著他修長的手指頭,數著:二一十一、二十二、二十三……三十。好,再給我你的腳趾頭。」
銀兒逕自替燕效行除去他的鞋襪,讓燕效行的大腳丫子露了臉。
銀兒就這麼蹲著,口中唸唸有辭地點數著:「三十一、三十二……」一直數到四十。
底下的人都快笑翻了。
他們在燕家當差這麼多年,還沒見過他家少爺這麼糗過。
瞧瞧,銀兒姑娘一下子拉少爺的手,一下子又脫少爺的鞋襪,可少爺心裡再氣,卻也只能吹鬍子、瞪眼睛,大氣都不吭一聲。
銀兒姑娘這會兒還不知少爺正在發脾氣呢,一根手指頭點著老爺的腳趾頭數,那模樣可認真了。
銀兒把燕效行的腳趾頭全數光了,加起來也不過是四十。
四十!才四十耶!
那要多少人的手指頭跟腳趾頭,才能數到一千五百四十二兩跟二百二十六兩這個數?
「要不,你給我筷子好了。」數手指頭、腳趾頭這法子行不通,銀兒變個法子想。她想,那麼大的數,可能得用筷子數才夠。
她如此天真的要求,渾然不知燕效行早已氣得臉色發青。
他順手操起算盤,問她:「你的教席沒教你怎麼用這個東西嗎?」
「有啊,可我就是不懂。」
「不懂的地方,你沒問教席嗎?」
「問了呀,可教席也不會呀。」
「教席也不會?!」這下子燕效行可覺得稀奇了。「是什麼地方不懂?」燕效行不信一個兩巴掌大的算盤,學問竟是如此之大,就連他請來的教席也有不會的地方!
銀兒跟燕效行要了他手中的算盤。「借我一下。」
燕效行將算盤給了銀兒,銀兒在上頭撥了三下,問燕效行:「這是什麼數?爺,你說說看。」
「在這府上,你甭叫我爺,省得我娘聽了起疑。」他跟她說過好幾次,她可以跟效芙一樣,叫他大哥,可銀兒就是沒長記性,老忘了。
銀兒安安分分的叫了燕效行一句大哥,隨即繼續纏著他,問:「你說,這是什麼數嘛。」
「不就是一百一十一嗎?這有什麼難的?!」 「一百一十一?!為什麼?」銀兒就是不解。「這明明就只有一個加一個再加一個,我橫看豎看,都是三個珠珠兒,怎麼你跟夫子說的全是一百一十一呢?」
「那是因為這裡是個位數,這裡是十位數,而這裡是百位數。」燕效行從定位點開始算起,念給銀兒聽。
這論調,銀兒也聽教席夫子說過,可她就是不懂——
「這是個位、這是十位、這是百位,這規定又是誰定的?」
「咱們老祖宗定的。」
「咱們的老祖宗是誰?你認識他嗎?」銀兒問的好認真。
燕效行搖了搖頭。「不認識。」
「你既然不認識他,為什麼他說什麼你就聽什麼?」銀兒她覺得自己才不要那麼傻呢,隨隨便便就任人擺佈。
「那位老祖宗鐵定腦袋不靈光,所以才胡言亂語,怎麼你們都不細查,就聽信他的話,把一個珠子當成一百個來用呢?」
銀兒覺得燕家這大少爺真是傻得沒話說,怎麼一個陌生人說的話,燕效行也當真了呢?
真不知道燕效行既是這麼傻,那她倘若拿個銅錢跟他說那是一百兩金子,燕效行他是信還是不信?
銀兒在心裡異想天開地盤算著要怎麼誆騙燕效行。
而燕效行卻讓銀兒的謬論給說得無話反駁。
他真不知該怎麼教,才能讓銀兒明白這算盤上的珠子所代表的意義。
最後,燕效行決定採取逆向思考。他問銀兒:「那你告訴我,一千五百四十二兩加二百二十六兩,你要怎麼加?」
「我用筷子。」
「用筷子是嗎?好,來人給小姐備筷子。」燕效行決定讓銀兒自己去發現她的方法根本行不通。