他怕她臨陣脫逃，趕快鼓勵一下，黎芷若也唯有咬著牙關忍耐囉！
「在身體上刺青是很羅曼蒂克的。」
「是嗎？我感覺不到。」
「等妳學會時，妳就會像我一樣上癮，只要見到一個很適合刺青的人，就想慫恿對方嚐試。」
「我才不會強人所難，有幾個女孩敢像我今天這麼有勇氣叛逆一下，我爸媽看見我這德行，不知道會不會驚叫？」
「想變，又怕變，是人之常情，第一次改變，難免會遭到責備，別怕，從變中或許可以發掘更多的自我。」
郝帥的教育經和黎芷若的父母親不一樣，她比較能接受。
「你當我的良師益友好了，我覺得你說的話比較中聽。」
「妳不是拜我為師了嗎？以找二十八歲之﹃高齡﹄，做妳的良師益友是當之無愧唷！」他倚老賣老地停住刺青的手。
黎芷苦不大會猜別人的歲數，盯著他圓圓的臉龐，回首逗趣地：「你有這麼老呀？」
郝帥不以為然：「正經點，我現在手上正工作著，我預計今晚完成，妳愛說話會分我的心神，刺得慢，妳就得多痛一天。」
他的半威半嚇起了作用，黎芷若噤若寒蟬，讓他專心刺青。今天是他的公休日，他必須全力以赴完成，不然明天還有預約的客人要來，他可不喜歡手忙腳亂。
直至深夜十一點，才大功告成，郝帥也拍照存檔。雖然有問歇休息，但黎芷若已經麻木了，眼皮也正逐漸沉重起來。
「我好困呢！」
「乾脆妳就在這睡一晚，反正妳才刺完青，也不能仰睡，就趴在這張躺椅上睡吧！」
郝帥左瞧右看她背上的刺青圖，很滿意似地。
黎芷若想起父親的話：「不行，今晚我非回去不可，否則會被我爸媽掃地出門。」
「有這麼嚴重，先打電話回去呀！」
「不啦。」她猜得出電話中一定會傳來爸媽的責備聲，情願不打。
她抓起衣服套上身：「我叫計程車回家。」
郝帥見她執意：「等等。」
他取了轎車鑰匙，向她揮手：「走吧！」
不用解釋，他就是要送她。
車途中，郝帥從黎芷若口中得知她現在尷尬的處境，不禁笑道：
「哦，原來妳的頭是今天才理的，這麼說，在妳背上刺的青和讓妳拜師學藝就算是我送妳二十歲生日禮物囉！」
「噯，你在我背上刺了什麼圖啊！」她現在才關心。
「哈，很羅曼蒂克，卻很中國式的你儂我儂。」
當黎芷若一聽見是心心相印及鴛鴦戲水圖，不禁叫道：
「我還沒戀愛過，怎麼可以刺這個？」
「妳不表示意見，決定權在我，當然由我選定圖案。」郝帥笑嘻嘻地。
黎芷若沒轍，都已刺完青，再爭辯也無用。
郝帥見她不吭氣，勾起話題：「妳都沒交過男朋友？」
黎芷若抬眼瞥他：「很多，都是男同學，都很菜，沒有一個我真正看上眼的。你呢？」
「本來有個要好的女朋友，但是她無法忍受我的工作狂，最後吹了。」
郝帥瀟灑自如地，失戀對他似乎不受影響。
回到民生花園的黎家，郝帥在不過間黎家私事原則下，掉頭就走，卻被黎芷若拉住。
「郝老師，我需要你幫我證明我已找到工作。」
她首次稱呼他老師，她也是他第一個收的徒弟，不能拒絕下，他隨著踏進黎家。
黎芷若一跨入客廳，就見父母親繃著臉在鵠候著她歸來，長几上擺著一個快癱了的鮮奶油蛋糕。
黎芷若見此光景，不知耍感謝抑是要翻臉，父母親並沒有表示要為她慶祝生日，反而威嚇她，雖然由蛋糕端倪出他們有心，可是黎芷若已經高興不起來了。
黎炎宏一眼瞥及女兒理了個光頭回來，無名火冒了三丈，馬上咆哮：
「妳這不肖女，居然把頭髮都剪光了。我要妳去考慮繼續讀書，還是工作，妳居然唱反調，到現在才回來，都幾點了？」
黎炎宏五十開外，聲亮如洪鐘，把房子都快震垮了，黎母巫曼芳見態勢有火燒山的趨向，立即加油添醋：
「妳這女孩，從小就不聽話，令我頭大，一點也不像妳弟弟、妹妹懂事乖巧，怎麼能做他們的好榜樣？」
「憑什麼做姊姊的就要做弟妹的好榜樣，每個人的想法都不同呀！」黎芷若開始和父母對衝起來，他們對弟妹的愛心勝過於她，這也是她心裡無法平衡的因素。
被冷落一旁，似乎不受歡迎的郝帥見黎家的戰火要掀騰了，輕拍黎芷若的背，低聲地：
「明天等妳，我先走了。」
他轉身欲離，黎炎宏才注意到他，吼道：
「理個光頭，在深夜還帶個男人回來跟我炫耀妳能交男朋友，是不是？」
這句話好像要給郝帥難堪，郝帥停住腳：
「黎先生，以你的年紀應該冷靜思考你和女兒的隔閡是什麼？我是芷若的老師。」
黎炎宏一聽是老師，立即轉換笑臉：
「啊，原來是老師，不知妳是芷若哪一科的老師？」
黎芷若撩起牛仔襯衫，露出她後背一半的刺青：
「郝老師是我刺青的老師，明天開始我就在他的工作室上班了。」
她的宣告，等於告訴父母親她不想唸書了。
黎炎宏看到女兒理光頭已經火冒三丈，又見她紋身，更是怒髮衝冠，口不擇言：
「妳，簡直無藥可救，我行我素，就跟妳的母親一樣。」
黎芷若聽父親的話很怪異，盯著母親瞧，巫曼芳馬上反辯：
「別看我，妳爸說的是妳生母，不是我。」
這句話可引起騷動及質疑，黎炎宏沒想到自己脫口而出的話竟惹出後遺症，無法收拾了。
郝帥也怔愣在原地，黎芷若抓住母親：
「媽，妳是說我不是妳生的？」
巫曼芳因為丈夫已道出了頭，乾脆一股作氣將黎芷若真正的身世全然透露。
「妳的母親是西班牙的吉普賽人，二十年前生下妳後，天性愛流浪的她不願和妳父親回台灣，而且又愛上一個男人，妳父親一氣之下把妳帶回國。」