「算我怕你！」孤雁舉白旗投降，在離床鋪最遠的軟幾上落了座。
「怕我什麼？」上官翎雙手撐在床鋪上覷著他，天真與挑逗交揉，既像一頭野性十足的豹，又似一頭初生嬌憨的小獅。
「就是怕了你！」
「哈哈，沒想到我上官翎是連飛賊也怕的大英雄！」上官翎在床鋪上挪了個舒服的睡姿。
「你不用回家嗎？快二更天了！」
「又不是黃花閨女，大門不出、二門不邁的，天色既暗，自然投宿外頭！」
「你婚配過？」孤雁不知道自己為什麼像陷入千年寒窖似的。
「當然沒有！」上官翎翻身托腮和他失落的眼神迎個正著，「我何時說過我成過親來著？
「你不是說你不是黃花閨女？」他搔頭捉耳，不知在高興些什麼。
「傻子！」上官翎沒好氣地說：「難道，你看不出我是個大男人嗎？」
「大男人？」孤雁張口結舌。
「嗯，我是上官宏毅的四子！」上官翎有些不耐煩了，「要我說幾遍？」
「你是男人？」他不得不重複這個蠢問題。
「懶得理你！」她的語氣分明就是覺得他孺子不可教也。
經過一晚的騷動她實在也累壞了，很快就跌進夢鄉，去陪周公玩。
孤雁默默注視她白哲絕美的熟睡臉龐，嘴角噙著她自己意想不到的溫柔笑容。
一個自認是男人的富家千金，怎麼會和他這個亡命之徒邂逅？到底是什麼把他們的命運交纏在一起。今晚，將是他一生難忘的特殊境遇。是的，就只剩今晚，他們彼此之間的身份實在太過懸殊，更何況他是只能在夜晚出沒，淒身黑暗的飛賊，和她是不可能有明天的。
他深深地看了她一眼。
第三章
「孤雁？」上官翎一覺醒來，早已日上三竿，孤雁的人影消逝無蹤！
要不是自己的手掌裡多了半隻玉蝴蝶，她還會以為自己和孤雁之間只是黃梁一夢，一切都是虛幻呢！
她用手指輕輕拂過掌中的玉蝴蝶，那是一塊沒有瑕疵的羊脂白玉雕成的，卻被人一分為二。她不明白孤雁留下這塊玉給她的意思，只是嘴裡不自主地咒罵起他來，要走也不知會她一聲，根本沒把她當朋友看，無情無義的傢伙！
人海茫茫，他至少也該透露點行蹤給她！
罵歸罵，她還是將那半隻玉蝴蝶貼身收好，流連忘返在客棧枯坐一整天，左等右等，等不到孤雁回返的身影，她才死心地打道回府！
她原本以為回到上官家，要被上官宏毅用家法好好整治一頓的，沒想到上官宏毅傳喚她的時候是滿臉春風，慈祥和藹得很！
她知道這不是一個孝順的好兒子該有的念頭，但她的第一個反應是，老爹上官宏毅吃錯藥了，不然她怎麼會如此走運？
「翎兒，聽說你昨天去賞花燈了？」
上官翎心想瞄不過爹的耳目，只好大大方方地認錯，「孩兒知罪，不該違反爹的禁令，私出上官家！」
「下次別再在外頭過夜了！」上官宏毅忽而嚴肅地說著！
「知道了！」上官翎當然不會吃眼前虧的應著。
「翎兒，只要你願意穿回女裝，」上官宏毅總算露出了本意，「爹就心滿意足了！」
「爹不罰我？」她小心翼翼地試探著。
「爹怎麼捨得罰你？你變成這樣，爹也要負一半的責任！」上官宏毅喟然一歎！
「我很好啊！」她自負得很。
外面世界上很少人能像她這位上官四公子這樣逍遙快活。
「爹知道，爹當然不是說你不好。」上官宏毅滿意地說：「你先回房去歇著吧，保母在等著你呢！」
上官翎愈聽愈覺不對勁，但上官宏毅似乎無意對她解釋清楚，她只好請安退下，甩著自己的馬尾，蹦蹦跳跳的回房。
「小玉，快來替我更衣！」她喚了隨身丫環的名。
她曾經多次向父親要侍奉的小廝，她爹卻勃然大怒，說什麼也不肯給她小廝。她想自己出資去買一個就是了，卻也被爹給搶走趕出上官家，說什麼男女授受不親。
最後，她爹分配了丫環小玉給她，沒了小廝，她只好將就收下小玉，久而久之，也有了感情。
她把小玉當妹妹一樣疼愛。
「翎少爺……」小玉今天有點吞吞吐吐起來。
「湘綠色的那一套便裝呢？」上官翎不明白一向手腳伶俐的小玉怎麼遲頓了起來。
「少爺……」小玉一臉為難。
「找不到嗎？」上官翎自己走向衣櫥，卻被映入眼簾的景象給嚇得張口結舌，「我的衣服……」
她的衣櫥向來擺的是量身訂做的男裝男靴，現在卻被婀娜多姿的女裝佔領，還有十數雙繡工精巧，花色各異的繡花鞋及女用披風斗篷，看得人眼花繚亂！
這根本是一個富家千金才該有的「行頭」，到底是誰動了手腳，上官翎氣得七竅生煙地撫著胸。
小玉卻是一臉癡迷，眼前的一切正是她夢寐以求的錦衣華服，光是能觸摸，她就心滿意足！「我的衣服呢？」半晌，上官翎才恨恨地從牙縫中擠出幾個字。
「老爺分送給莊裡的小廝了……」小玉不安地答著。
「很好，很好，那我穿什麼？」上官翎緊握拳頭，才克制住自己欲殺人的衝動。
「少爺，你看，這些衣服多美啊！」小玉一雙眼登時晶燦。
「我穿女裝會成什麼樣？」上官翎兀自餘怒未消，覷了小玉一眼說：「你真的那麼喜歡這些？」
「嗯。」小玉死命地點頭。
「那這些都是你的了。」上官翎不怒反笑說：「快搬回你房裡去，一件也不要留下。」
「真的嗎？」對於美夢成真，小玉反而有點無所適從。
「你不要嗎？」上官翎走到梳妝鏡前找到一把剪子，作勢要將這些女裝剪個破碎。
「不要，少爺，不要！」小玉可心疼死了。
「那還不快搬！」上官翎這才滿意地隨手丟了剪子。
「是，是！」小玉可樂壞了。
「等等，先去江邦那裡替我借幾件衣服回來！」上官翎嘟著嘴坐在軟几上。