「沒有正人君子會綁架良家婦女。」她反唇相稽。
「你該不會誤以為我是正人君子吧？」他問。「身上還有別的武器嗎？老實回答我。如果被迫再次繳你的械，我只好把你按在腿上打你的屁股了。」
「放，放肆。」她氣得結吧道。
「快說，還有沒有武器？」
「沒有。」
「我怎麼知道你不是在騙我？」他瞪著她問。
「騙人的是你，不是我。」她傲慢地說。
他隨即跪下來用單手抓住她的兩隻手腕固定在她的頭頂上，然後開始搜她的身，從他想要親吻的乳溝開始。
「不要！」她在他的觸摸下拚命扭動掙扎。
「別亂動，否則你還有苦頭吃。」他恐嚇。
當她不再扭動時，他繼續搜查。他的手掌滑過她的乳房，來到她的腋下，然後伸到她的兩腿之間。他可以感覺到她的身體在他的撫觸下顫抖，但她擔心他會做出更可怕的事而保持靜止不動。凝視著那對勾魂藍眸，他在其中看到恐懼和迷惑。
沒有摸到武器！他站起來。「難得女人說了實話。」
「英國豬！」她坐起來，急忙往後退開。「你怎麼可以那樣對我。」
要不是她出言不遜，他會為她女王似的態度鼓掌。「當心。」他警告。「我可以剝光你的衣服仔仔細細地再搜查一遍。」
這時她做了他最料想不到的事。她突然哭了起來。
傑明討厭女人做作的眼淚。但坐在地上的這個女孩哭得一點也不像是裝出來的。實在可惜，他心想。他剛剛開始尊敬她魯莽的勇敢。她這一哭可把他的敬意全哭跑了。
「真要命。」他咕噥。
他氣沖沖地走出艙房，砰地一聲關門上鎖。他沿著狹窄的甬道走著，準備到甲板上去透透氣。他的背後傳來砰砰的打門聲。
「放我出去，混蛋！」他的囚犯踢著房門大喊。「聽到沒有，蠢貨？」
更多砰砰聲，然後是「哎喲……」
傑明仰頭大笑。他的俘虜自食惡果了。
來到上層甲板後，他的心情起了變化。夜空中明亮的繁星，海洋上清新的空氣，船身隨著波浪的擺動，現在都使他的情緒得到安撫。
即使是為了替哥哥報仇，殺害女人仍然是他做不來的事。他該怎麼處置她？使她在戰爭期間起不了作用似乎是唯一的作法。但那算哪門子的懲罰？
美國政府為什麼信任她？女人都是靠不住的。但那個有著烏黑秀髮和湛藍明眸的女孩和他認識的任何女性都不一樣。他的唇角浮起一抹笑意。想想看，那個看似弱不禁風的女孩竟敢用匕首威脅他。返回英國的旅程一定會很有意思。
他突然離開上層甲板，回到下層甲板。男孩會告訴他關於他姊姊的一切，到時他就會知道如何處置她。
傑明沒有敲門就走進他隔壁的艙房。葛登肯不僅是他的侍從，也是他的親信。每次坐船旅行，傑明都會堅持登肯得到高級船員般的特殊待遇。
進入艙房後，傑明看到八歲男童躺在登肯替他架設的吊床晃來晃去。蘇格蘭壯漢正開始講述他租先的英勇事跡。
「替男孩拿點吃的來。」傑明下令。
登肯點頭離開艙房。
「今晚過得很刺激，對不對？」傑明說，望著男孩眼角微斜的藍眸。
「我從來沒有被擄過。」米迦說。「你們會不會逼芙蓉和我走跳板嗎？」
「我們把跳板留在英國忘了帶來。」傑明回答。男孩失望的表情使他忍不住微笑起來。
「說說你們在波士頓生活。」
「你想要知道什麼？」
「你們住在哪裡？靠什麼生活？」
「我們的父親在何氏碼頭開了一家『四風酒館』。我們住在樓上。」
原來女孩是碼頭鼠，傑明心想。難怪她會使用匕首。
「喜歡住在那裡嗎？」傑明問。
令他意外的是，男孩搖了搖頭。
「為什麼不喜歡？」
「別人不喜歡我。」他回答。「他們總是捉弄我。」
「別人是誰？」
「別的小孩子。」
「他們為什麼不喜歡你？」
米迦傾身挨近他，透露秘密似地說：「因為我不一樣。」
傑明替他難過。所有的男孩都至少需要一個朋友。「怎麼個不一樣法？」他明知故問。
米迦聳聳肩。「我生下來就和別人不一樣。芙蓉說我很特別，但我想要和別人一樣。」
傑明伸手輕拍男孩的肩膀。他的智能不足使他與眾不同，但顯然沒有笨到不知道自己和別人不一樣。
「你不會傷害芙蓉吧？」米迦改變話題。「要知道，她只是個女生。」
「我絕不會害女生。」傑明向他保證。
米迦再度挨近他低聲說：「芙蓉以為她在保護我，其實是我在保護她，但別告訴她。」
「我不會說的。」
「你有姊妹嗎？」
怎麼變他受到盤問了？也許男孩不像表面上看來智能不足。
「我有個哥哥，但不久前死了。」傑明回答。
「我的母親也死了。」米迦說。「死是生的一部分嗎？」
傑明點頭。「我很好奇美國政府怎麼會用女孩子當情報員。你的姊姊替他們做什麼？」
「她有記憶力。」米迦驕傲地說。「芙蓉看過就記住。沒有人比芙蓉更厲害。」
傑明點頭，但男孩的解釋令他大惑不解。看來這件事需要他親自調查。
「登肯馬上就會回來。」他走向艙房門。
「晚安，公爵。」
傑明朝他眨眨眼。「晚安，米迦。」
男孩說他姊姊有說記憶是什麼意思？傑明停在自己的艙房外思索著。眼前更重要的是，那個丫頭對於和他共住一間艙房和共睡一張床，會有什麼反應？
也許他應該把她關在——
他搖搖頭。為什麼要剝奪旅途中的樂趣呢？
走進艙房，傑明看到他的俘虜在地板上。她的頭靠在床邊，雙眼睡著似地緊閉著，看起來很不舒服。
她只是在裝睡，他微笑著心想。真的越來越有趣了。他要怎樣嚇得她不再裝睡？
他一言不發地站在原地看著她努力裝睡。他知道她一定很好奇他在做什麼。