正所謂奇文共欣賞,有笑話大家一起分享,這麼有趣的事豈可讓拖稿意獨吞,一個人笑破肚皮?當然是要說出來讓大家樂一樂嘍!
話說某天下午,邪惡小編打電話來問新書書名及進度,這個拖稿意當然毫無進度可言,至於書名嘛,也支支吾吾說下太出來。
在小編編的大鞭威脅下,拖稿意只好囁囁嚅嚅說出一個苦思許久(起碼想了三十秒鐘)的書名來矇混了事。以下就是拖稿意和邪惡編的對話內容--
拖稿意:「…這個書名嘛……書名嘛,你說夏夜迷情好下好?」
邪惡編:「當然不好,一聽就是不會賣的書名,換一個來。」
拖稿意據理力爭。「我取這個書名是有典故的,因為我的女主角叫夏初音,男主角叫夜熙,這個夏夜迷情就暗含了男女主角的名字咧……」
邪惡編的聲音突然興奮起來。「啥?你說你的男女主角叫什糜名字?」
純潔意絲毫沒意識到步步逼進的危機,還有邪惡小編的可怕念頭,非常天真無邪的回答了吾家小編編:「夏初音和黎夜熙啊!」
「嘿嘿嘿……」邪惡小編突然發出令人毛骨悚然的邪惡笑聲。「太好了,我想到-個絕對適合的書名了。」
「啊--真的嗎?我就知道小編編是最聰明叡智、才智過人的了。」天真意一想到不用自個兒敲破腦袋想書名,就十分快樂興奮的抱著我家小編編大腿,發揮諂媚巴結的最高本領。「我最英明偉大的小編編,快點告訴我,妳想到了什麼好聽又動人的書名?」
小編編的聲音突然變得煽悄又危險。「既然男女主角的名字裡有初音又有個夜……」她故意頓了一下,吊足了天真意的胃口,然俊才慢條斯理地說:「那書名當然是叫「初夜」嘍!」
我的媽啊,拖稿意當場哀嚎出聲,這鬼點子也只有吾家邪惡小編想得出來。「下要啦,這書名太勁爆了啦,萬一讀者誤會這本書裡面有什麼『超』內容,結果卻大失所望怎麼辦?
「不喜歡『初夜』這個書名?」邪惡小編在電話那頭笑得好快樂好興奮又好奸詐。「那……『擁抱初夜』如何?」
救命哪,拿把刀讓找抹脖子算了,拖稿意當然是誓死抗拒到底,邪惡小編則發揮舌燦蓮花的本事,拚命說眼拖稿意用這個書名的好處……哼,她根本沒安好心眼,存心看拖稿意出糗為樂的啦!肯定是拖稿意太會拖稿,讓編編她吃足了苦頭,所以她現在報老鼠仔冤來啦!
於是半個鐘頭的電話就在兩人的拉鋸戰中沒有達成共識地結束了。諸位看倌,現在你們瞭解吾家小編編的邪惡本質了吧?
咳,當然吾家小編也不是滿腦子邪惡思想的「古墓派小龍女』,這個我說她聰明叡智、才高八斗也不是沒道理的,就在拖稿意絞盡腦汁要想出一個令吾家小編滿意的書名,以免真的被冠上了「擁抱初夜」這個勁爆書名時,吾家小編又打電話來了--
「好了,書名我已經想好。」她一副拍板定案、沒得商量的堅定口氣說:「我要報上去了。」
「啥?」拖稿意感到大勢已去,可憐今今、沮喪兮兮的問道:「如果我把男女主角改名,是下是可以不要用『初夜』這個書名?』
「誰說要用初夜這個書名?」邪惡小編沒好氣的說,彷彿一個鐘頭前通的那通電話完全不存在,只是拖稿意作了場噩夢。「來,跟我念一遍--書名就叫『迷狂情衷』!」
「迷狂情衷?』拖稿意小心翼翼的跟著念了一遍,心中著實鬆了好大一口氣,小編編果然還是有良心的。「但--為什麼要叫這個書名?」
「這個迷狂嘛,出自羅蘭巴特的書,意思就是戀人的激狂……』邪惡小編在電話那端搖頭晃腦、學富五車、滿腹詩書地說。「我本來想取『迷狂』這兩個字就好,可是只有這兩個字嘛,可能過不了,所以再加兩個字,就取了『迷狂情衷』這個全名。」
哇,滿腦子漿糊的拖稿意則在電話另一端拚命鼓掌叫好,就差沒學狗屋裡的狗狗諂媚地對著我家小編編拚命搖尾巴、吐舌頭,熱情的用口水替吾家小編編洗臉,以示我的崇高愛戴之意。
所以各位讀者看倌,「迷狂情衷」這個有學問的書名,可是得來不易的喲!
好了,出賣完我家小編編,再來就談談這本稿子的靈感由來吧!
「杜蘭朵公主」是意大利作曲大師浦契尼生前最後一部未完成的歌劇,也是歌劇史上唯一出以中國宮廷為背景的歌劇。
而在一九九八年九月,這部以中國背景為發想的故事,由義方贊助,張藝謀執導,耗資一千五百萬美金,號稱是歌劇史上最大手筆的大卡司製作--「杜蘭朵公主一,在北京紫禁城的太廟前演出,為千禧年結束之前,帶來歌劇史上最可觀震撼的一次盛大演出。
當我從電視上看到入夜後的紫禁城太廟之前,璀璨的燈光照射之下,華麗的歌劇舞台從東方最古老知名的皇宮建築中展開時,心裡所受到的震撼與感動實是難以用筆墨形容,我看到東西方的藝術做了一次最完美的結合與交會發光,我相信那下只是歌劇史上的盛事,也將是藝術史上一次最令人難忘的華麗演出。
也因為這部歌劇在心裡所刻畫的震撼與感動太深,所以我一直很想寫一部以歌劇為背景的故事,也因此有了寫《迷狂情衰》這個故事的靈感--當然,終究這是一部言情小說,還是以愛情為主軸,不可能在書中放進太多的歌劇情節,但能在書中介紹我最喜歡的歌劇--「杜蘭朵公主」,也算是一圓我心中的憧憬與夢想吧!
而提到歌劇,就不能不提到意大利,因為歌劇起源於意大利,因此我將這本書前半部的背景舞台設在意大利,而男主角雖然也定個歌劇執導,但大家千萬引在他身上尋找張藝謀的影子,不然我含恨傷心……張藝謀迷千萬別踢我啊,我只是覺得張大導演那麼性格的長相,實在下怎麼適合搬到言悄小說中談情說愛……當然,這只是個人小小觀感啦,請大家千萬別放在心上。