她以破記錄的時間抵達機場停好車。她在他們快步走向入境大廳時說：「記住，爸爸有帕金森氏症，所以他的手臂會抖。」
「我記得。」
他們一到入境大廳，旅客就開始從入境門蜂擁而出。她的父母幾乎是立刻出現。曉薔尖叫著跑向她的母親，伸出雙臂緊緊擁抱住她，然後對她父親如法炮製一番。
「這是山姆！」她說，把他拖到前面。她的父母已經知道婚禮的事，所以她的母親伸出雙臂環住他，於是他也得到了擁抱。
曉薔的父親伸出劇烈顫抖的右手。「來，」他說。「你握住我的手，我來負責搖動。」
山姆忍不住大笑出來。曉薔的母親說：「萊爾！真是的！」
「怎樣？」他問，看上去好像是她的斥責冒犯了他。「如果不能拿它開開玩笑，那麼有它又有什麼用？」
在那對明亮的藍眸裡，山姆看出曉薔果然是她父親的翻版。
「我們有許多消息要告訴你們。」曉薔說，勾著母親的手臂穿越大廳。「你們得保證不生氣。」
好像那樣真能使他們保持冷靜似的，山姆心想。
白萊爾說：「只要不是撞壞我的車就好。」
——全書完——