「國王的守衛怎麼會讓一副備戰裝扮的你上來這裡?你是個蘇格蘭人呢!」
「哈!我對他們說法文,他們以為我是法國大使的貼身護衛,事實上我確是。」
「你是運氣好才沒有被逮到。還有你實在是幻想過頭了。我們絕對是城垣裡最可疑的兩個人。你的計劃是什麼?打倒敵人把女孩救走?用預備好的繩子爬下去,然後坐上事先準備好的馬揚長而去。」蓋文諷刺地說道。
約翰皺起眉認真考慮。「在艾克利當我把莎拉公主從塔裡帶出來時,我殺了後宮守衛。把公主放在我肩上,爬出窗戶爬下繩子和父親會合,不過那樣的計劃在這裡是行不通的。」
「而現在的你整整比那時老了三十歲。」
「你來的時候我正想撬——這個籠子的門。」約翰鎮靜地低語。「我要把她帶去修道院。」
「蘭納寇斯是最近的。」蓋文低吼。「我很抱歉破壞你的計劃,不過我已經取得國王的許可要帶她離開這裡。」
約翰吐出長長一口氣,「我很高興聽到這個消息,年輕人。」
「我也在賭,我還沒有拿到書面許可,明天我會把她帶到修道院去,不過我想今晚就把她帶離卡裡堡,趁愛德華還沒變卦以前。」
「所以我們還是要救她出去。」約翰低語。
「嗯,動作還得乾淨俐落,不能讓人起疑。」蓋文輕歎口氣。「愛德華把金格堡給了我,根本就是我的麻煩。我必須駐守那裡,還得加入搜尋布羅勃的陣容。」
約翰目瞪口呆,「亨利的蘇格蘭領地?國王終於原諒你在百維克的冒犯了。他把你當做他的指揮官之一,不過我想你對這個沒興趣。」
蓋文搖搖頭,「這是他的測試之一,約翰。如果我不服從,這次他會用繩子套上我的脖子。」
「可是你一點也不喜歡他對蘇格蘭發動的戰爭?」
「一點也不。我非常敬佩蘇格蘭人捍衛家園的勇氣。在法國這些年讓我避開了這場紛爭,可是現在我無法拒絕他的命令。我會接受城堡,可是布羅勃絕對不會是被我逮捕的。」他低聲加上。
約翰向牢籠頂端。「既然你已經擁有金格堡。那亨利遺孀呢?那是她的領地。」
「她已經沒有所有權了。我根本就懷疑她能不能熬過這星期。」他看向舅舅。「國王要我娶她。」
「為什麼?」約翰一臉不可思議地問道。
「好像是有關什麼寶藏吧,我也不太清楚。他要我用魅力迷住她讓她說出來。」
「我的上帝啊。」約翰低喃。「迷惑一個將死的女孩。我們絕對要把她從這個瘋子手裡救出。」
「很抱歉,爵爺。」一個軟軟的聲音響起。
他們驚駭地轉頭。一個豐滿的女人拿著毛毯站在他們面前。
「你們想救出這位小姐嗎?」她低語。
「你是誰?」蓋文質問。眼前的女孩很年輕,穿著厚厚的女僕衣裳。
「如果你想救她,請讓我幫忙,爵爺。我是艾朵咪,一個武士的遺孀,快半年了,我一直在等國王如何處置我的領地。我在這裡工作換取溫飽,我也很關心這位蘇格蘭小姐。她病了,急需別人幫忙。」
蓋文看向約翰,後者眉頭緊皺,一點也不贊成有女人加入他們援救的先列。
「我們今晚就要把她帶走。」蓋文低語。
朵咪點點頭,「我可以助你一臂之力,爵爺,你帶她去哪裡?她需要大夫治療。」
「我們會帶她到修道院。」約翰開口,「離開這裡,女士。」
「離這裡兩天以內的路程有一個修道院。」她說。「那些英格蘭人把它們關了。不過我知道離這裡幾小時的路程有一個在蘇格蘭土地上的修道院。那是一個很好的療養場所,他們對英格蘭和蘇格蘭人一視同仁。」她轉頭看了一下。「我有個好主意,爵爺,只要你們等我一下,我現在就去找守衛。」也不等他們同意,她急急走向長廊,蓋文和約翰交換一個眼神。
「很果斷的女人。」蓋文下斷論。「希望她不要有勇無謀。」約翰翻翻白眼。
「蘇馬。」女孩喊著。「讓我進去看她。」
守衛轉身走向她。「朵咪!你又來了?你才餵飽她喝過湯而已!這次,你何不喂餵我呢?」他微笑。
「也許待會兒吧,讓我進去看看她。我帶來毛毯要給她的。」
「毛毯和火爐。希望我也有這麼好的待遇。」蘇馬把鎖打開。「進去吧,不准和她說話。」
「我知道。」朵咪回答。蘇馬離開,讓朵咪爬上去送毯子。
一陣沉默過去,然後只聽到朵咪一聲尖叫。「蘇馬!」她高喊。「噢,聖靈啊!」
「怎麼了?」
「求主拯救我們大家!小姐死了!」
「死了!」蘇馬愣住。「湯裡有什麼?」
「噢!上帝!克莉小姐!我的小姐!」
「不許你對她說話!」蘇馬靠近籠子。
「蠢蛋!她死了!」朵咪駁斥。「噢,天上的眾神啊!」
「上帝!」蓋文低喃,和約翰走近籠子。「有什麼問題嗎?守衛?」他問。
原先把身子探進牢籠的蘇馬退了出來。「伯爵,這位小姐死了!」
「噢!」朵咪驚駭地往後退,蓋文趁機向前,躺在籠子底端的女孩動也不動。他不確定這是否只是朵咪在故佈疑陣,但他知道女孩隨時會死。
「她看起來,呃……」他開口。
「她死了,爵爺。」朵咪說著,「絕對死了。」她迅速地用毛毯將女孩包起,就像裹住一個嬰兒。「也許你的部下可以進來把她帶出去。」
「讓我看看她。」蓋文爬進籠裡。
「黑死病,是嗎?」約翰瞄了一眼。「那這個屍體必須趕快移走!我們把她帶出去如何。伯爵?」
「我以為你只是說法文。」蓋文低斥。
「我多才多藝。」約翰反擊。
「如果是黑死病,任何人都不該碰她。」蘇馬說道。
「你最好離遠一點。」約翰回答,轉身面向守衛。「伯爵和我在聖地時也得過黑死病,可是又活過來了。這種病真是可怕,人們橫屍街頭……」