對於在她前頭嬌嫩的大姊，瀟灑的二姊，甜美的三姊，她早就習慣當一個安安靜靜，每天只曉得捧書苦讀的怪怪小妹，無論時代怎麼變遷，人事怎麼更動，她依舊我行我素地照著自己的步調走。
老爸一想起遠嫁異國的三個女兒就淚眼汪汪，老媽一天照三餐加消夜「關心」她的終身大事，因遲遲沒有收到小女兒的「外銷訂單」而感到不爽和苦惱，既而變本加厲地對她碎碎念……但冬紅還是視而不見，聽而不聞。
正所謂色即是空，空即是色，無我無相，無眼耳鼻舌……阿彌陀佛。
她還是每天開店、營業、休息，再開店……週而復始，這就是她平靜自在的滿意人生。
她一點都不想要有所改變，更不需要一個男人來攪亂一池春水，把生活搞得天翻地覆。
星期天是她給自己放假的時間，將店交給相熟的工讀生，從店裡搬一堆小說回家，煮一壺濃濃的咖啡，準備三顆奶球，然後蜷曲在舒適的椅子裡，打開液晶計算機，邊喝咖啡邊上網邊看書，對她來講，這就叫做幸福。
早上吃過一片烤吐司後，她偷偷閃過號稱女秦皇的老媽的視線，溜回房裡，不亦樂乎地舀咖啡粉放入咖啡壺中，迫不及待地拿出馬克杯。
她喜歡純白厚實的馬克杯，在黑色液體緩緩注入的同時，杯沿和杯麵形成絕對純粹的黑與白，接下來就是一股醇郁的香氣：
「吁，真是太幸福了。」她聞著咖啡香，滿足地歎了一口氣。
這台最新型的紅色蘋果計算機是她好不容易下定決心買的，身為租書店的經營者，除了要保持跟大盤商密切的交流外，更該時時刻刻注意小說界的動態。
基本上她是個能坐就不站，能走就不跑的人，生活圈子除了家就是租書店，頂多跟客人哈啦幾句，所以因特網對她這種不愛動態活動的懶人簡直是一大福音。
自從上網後，她看到了許許多多各式各樣的新信息和知識，看了不少好笑話、冷笑話和八卦，而在「雅虎」的實時通上頭，也認識了幾個志同道合的朋友。
她最近結識了個非常有意思的朋友，代號就叫「中國人」。
「中國人」談吐幽默，中文打字速度有點慢，英打卻是嗄嗄叫，有時遇到一些太艱澀專門的英文用詞，她就要不恥下問，不然就得翻字典。
在網上偶遇對談了一陣子，她猜想他應該是典型的ABC，所以才會英文能力遠遠凌駕中文。
不過，他寄給她的e．mail內容都風趣與知性兼具，有的時候甚至還散發著一種淡淡的詩意與輕悵。
看他的信是一種極大的享受，那種期待幾乎快跟迫不及待搶看一本好書一樣了。
冬紅打開計算機，第一個動作就是進入信箱收信。
屏幕上顯示收件匣裡有十數封信時，她心臟微微一怦，懷中的小說登時被忘到腦後。
「垃圾信、垃圾信、垃圾信……」她的興奮與期待之情漸漸被一封封不知打哪兒冒出來的廣告信給澆熄，惱火地移動手上的鼠標拚命刪，一下子按得太快，把那個熟悉的代號和另外一封秋紅寄來的信也一併砍掉了。
她連忙到「刪除郵件」中把那兩封信救回來，在打開信件前她放在鼠標上的手指頓了頓，猶豫了一下。
三姊秋紅遠嫁日本，她寄e-mail來，自己又怎能罔顧江湖道義、姊妹情深呢?
冬紅先打開三姊的來信。
小妹：
快快快!火速幫我寄來美心巧克力一箱。可惡的織田豐走恐怖軍國主義和納粹分子的走狗，竟然嚴格規定全家上下誰都不准幫我偷渡巧克力，我知道織田豐對妳這個小姨子不會有戒心，而且妳可以說是要寄特殊飼料給勞勃和狄尼洛吃的，所以趕快趕快，幫我寄美心苦甜巧克力來，最好能再加上幾包炭燒咖啡豆和紐約辣雞翅……盡快盡快!
身處敵方陣營水深火熱的三姊秋紅上
看完這封十萬火急的「催糧信」，冬紅忍不住微笑起來。
秋紅懷孕有喜了，日本望族織田家放煙火辦宴會大肆慶祝，幾乎鬧到舉國歡騰的地步，簡直跟皇太子妃有身孕時有得拚。
愛妻情深的織田家貴公子，自從老婆懷孕後就成天戰戰兢兢、神經兮兮，把老婆捧在手心裡怕掉了，含在嘴裡怕化了，只差沒有休一年的陪孕、陪產和坐月子假，好整天盯著他老婆的一舉一動。
「不要讓我看見妳拿比一朵櫻花還要重的東西!」
這是三姊夫的警告，秋紅氣得要命，冬紅卻覺得浪漫無比。沒想到言情小說中的經典用語竟然會在現實世界裡出現，讓她不由得對三姊夫刮目相待。
冬紅指尖在鍵盤上敲打，回了一封信
三姊：
恕難從命，因為我明白姊夫不希望孩子在妳肚子裡就遭受雞翅的攻擊，和巧克力的過度刺激，為了避免你們夫妻為這件事傷和氣，我會寄兩包紫菜乾給妳補充大海的營養和力量，還有一箱輕鬆搞笑的愛情小說讓妳做好胎教，在異鄉請珍重玉體，就這樣。
Ps：爸媽讓妳把勞勃和狄尼洛帶去日本，是為了要妳一解思鄉之苦，不是讓妳拿來當幌子招搖撞編的，切記。
手執咖啡、懷揣小說的冬紅上
「愛人跟被愛果然都是要付出不小的代價啊。」她發出信後，情不自禁地搖搖頭。
一旦愛上了一個人，就要為那個人，那個家庭付出最少百分之五十的自己，而且也要接受對方的規範、枷鎖、責任……雖說愛情是犧牲和無私的奉獻，但冬紅想破了頭也想不出自己幹嘛要這麼委屈?
這就是她不想結婚、不想談戀愛的另外一個不可告人的原因。
想是這麼想，可是當她要打開「中國人」寄來的信時，心裡的期待和嘴角的微笑相形之下就很可疑。
鼕鼕：
倫敦的秋天霧氣濃重，我開始厭倦這種睡醒不知身在何處的感覺了。天知道我竟然會發出這樣的感歎，不不不，我怎樣都不承認自己變老，我還是可以過著大杯酒、大塊肉的輕狂日子。前天收到妳寄來的信，提到妳從來沒有看過倫敦的大笨鐘，或許有機會的話，我們可以一起站在大笨鐘前擠眉弄眼，像兩個傻呼呼的觀光客大呼小叫、大驚小怪