在登記欄中，賀令發現了米蘭的名字。之前，他一向很少參加公司福利委員會所舉辦的員工活動，他認為舉辦活動就是想慰勞員工的辛苦，應該讓員工盡情盡興的放鬆，有老闆在現場，即使再怎麼沒有架子，員工還是會有所顧忌，不能暢所欲言，為所欲為，失去了原來想讓員工放鬆的意義。
他離開茶水間，心想米蘭一參加，所有公司裡的男同事一定會人心騷動，而這可能讓她從中挑選出目標……他為想像中可能發生的情況感到不悅，但是他相信那只是出自於對米蘭的瞭解。
二十分鐘之後他又再度走了進去，在登記欄中米蘭的字樣旁，簽上了自己的名字。賀令的參加引起公司內的一陣騷動，由第一個發現的人，在他的簽名上用螢光筆做注記後，報名的人馬上變得非常的踴躍；當然他們也自然的將賀令的舉動，和米蘭的參加畫上等號。
其實米蘭並不是自己報的名，只是業務部門的男性同仁說服了秘書張小姐，米蘭才被硬拉著一起參加，她原本以為會很無聊，不過現在應該不會了。
◆◆◆
星期天早上九點，全部的人在北投集合，為避免引起不必要的困擾，他們兩人很有默契的一前一後出現。
向來缺乏運動細胞的米蘭，沒想到同事口中只能當散步的一座小山，卻也讓她上氣不接下氣的爬了三個半小時；幸好，有許多熱心的男同事，有的自願幫她提背包，有的陪她聊天，讓她倒也不覺得那麼辛苦。
而她的視線始終離不開賀令的方向，為了要保持自己在他後方的一定範圍內，有時她甚至得要小跑步才行。為什麼自己會變成這樣？她也不知道，她只知道自己就是想看看他正在做什麼，有些什麼反應。
她討厭圍在他週遭的那些女同事，吱吱喳喳的講個不停，簡直吵死了，但是她知道在這種場合裡，老闆本來就會成為明星，尤其是像賀令這種年輕單身的老闆，這也是無法避免的事。
即使在架起烤肉架之後，情況也沒有稍微的好轉。
米蘭沮喪的想著，今天一整天都沒能和他說上話，自己又缺乏勇氣像那些女生一樣直接的靠過去。
像是忽然在空氣中接收到了米蘭的想法，賀令在人群中尋找她的身影，終於在一群男同事的環伺中發現了她。難道她不能稍微節制點嗎？她就不能放過任何招引男性的機會？不論她再怎麼掩飾，本質是不會變的，她是金錢的愛奴。賀令因為這樣的想法，厭惡的轉過身。
烤完肉，大伙起哄說要玩團體遊戲，充分表現了童心未泯的一面，他們玩起「警察捉小偷」，有五個警察，賀令也在其中，二十個小偷則包含著米蘭，一個小時後小偷沒有全部捉到，警察便得接受處罰。
當刺耳的哨音響起之後，所有的人一散而開，沒有參加的人便在一旁鼓噪助陣。已經多久沒有玩這個遊戲了！米蘭像感染了大家熱絡的情緒，一個勁的像小兔子一樣快速的跑開，她要找個地方躲起來。
小時候，她喜歡瞞著媽媽偷偷去爬樹，這次她選擇了一棵枝節密佈但不算太高的樹，她略微吃力的爬上勉強還可以支撐她重量的枝幹，小時候就像這樣……但是，她都已經等了足足四十分鐘，卻還沒有半個人影出現在附近，米蘭不由得擔心起來，是不是大家不玩了，卻忘了來通知她？她想跳下來，但跳下來比爬上去更需要勇氣。她猶豫著不知道該怎麼辦，都這麼大的人了怎麼還這麼貪玩，她不禁為自己的衝動後悔得想哭。
「我還在想，你是不是棄權不玩直接跑回家了，要不然這麼大的人，怎麼會憑空消失呢？」大部分的小偷都已經「就範」，其中卻沒有米蘭的身影，賀令急於四處尋找她可能藏匿的地點，沒想到竟發現她在樹上。
是賀令！太好了，他來救她了！她拚命抑制想直接跳到他懷裡的衝動。
「現在，你是要我上去，還是你不介意自己下來？」
她是怎麼爬上這棵樹的？天！
她不確定賀令有沒有爬過樹，為了安全上的考慮她決定自己下來。反正，就算掉下去，他也會接著她的！她忽然升起了百倍的勇氣，慢慢的從上頭爬了下來，在快接近地面的時候，由於她太急切，一不小心踩了個空。
「小心！」賀令乾脆直接將她抱了下來，扶著她站在地上，「你沒事吧？」他關心的問。
她的臉上和身上留下多處泥濘的痕跡，全身的重量依附著他，臉上儘是「歷劫歸來」的驚悸不安。
「如果你不下來，現場又沒有拉拉隊幫我加油，我還真不知道該怎麼爬上去呢！」他開玩笑逗她，幫她拍掉頭髮與臉上的泥巴，卻發現她額頭上有一點小擦傷。「別動，你的額頭有個小傷口。」他用一隻手稍微抬高她的臉，另一隻手為她撥開額頭上的頭髮，動作很輕很輕。
兩人的視線交接，提醒他們曾發生過的記憶，彼此的臉逐漸的愈近，米蘭緩緩迎上了開啟的朱唇，彷彿無法克制自己激烈的心跳……然由遠而近的叫喚聲，卻迫使他們回到現實，因為已經超過了一個小時的規定時間，卻仍未見到他們兩人的蹤影。結果是小偷向警察投降。
◆◆◆
經過烤肉的事件後，米蘭知道自己再也欺騙不了自己了。
它解釋了她為何還留在賀家，不捨搬離；為什麼在重重誤會未解開的情況下，還願意到公司上班；為什麼一改初衷，順從他的希望；為什麼一再追隨他的視線，在乎他的眼光；為什麼陷入困難時，只願意見到他；為什麼毫不保留的，獻上自己的唇……它解釋了所有的為什麼——她愛上他了。
但是他是怎麼想的呢？雖然目前相處的情形比以前好得多，但不代表他對她不再有誤解，甚或是需要她，她甚至無法確定賀令到底在不在乎她？她連該去求得誰的幫助都不知道。