看她燃火的雙眸，趙成滿意地笑了開來．
「最好如此，否則……」他沒有說完話，但其中的威脅卻不言可喻．
不再給她回話的機會，趙成身形一閃，就像來時一樣悄然又消失了．季筱冰頹然地跌坐在椅中，激動的心情一時無法平靜，腦海中浮現的淨是當年爹慘死後，小小年紀的她所歷經的一切苦難……
迷失在痛苦回憶中的她，直到床幔後走出了個身影才震醒了她．
「是誰？」
谷揚僵硬地走了過來，指責地瞪著她，但他看起來反倒像只鬥敗的公雞，臉上的失望更多於忿怒．
「你……你怎?會在這？」
他是專程而來的．他自那天大膽地表白情愫後，她便刻意地躲著他，於是今晚他下定決心，將利用夜深、避人耳目之際來她房間與她深談．方才見了丫鬟隨行，?了不招人非議、徒增困擾，他一時情急藏身於床幔後，沒想到卻因此而聽到這椿陰謀．
他不敢相信地問：
「原來傲霜遇劫、凌家慘遭滅門，這一切全與妳有關……」
「你全聽到了！」她的一顆心沉重如石．
「翠兒……不，妳真正的名字該叫「季筱冰」吧」這陌生的名字、這無意中發現的事實，此刻就像把利刃一寸寸地剌戳著他．「我只想知道，望月堡和傲霜到底與妳何怨何仇？」
略?沉吟，她終於說道；
「十年前，我爹北嶽刀王──季天鵬與冷傲霜他爹比武，沒想到竟慘死在冷威刀下．父仇不共戴天，我季筱冰曾發誓定要?父報仇！」
「妳想?父報仇並沒有錯，但比武這種事論的是功夫高低，況且刀劍無眼，生死本來就是各安天命──」
季筱冰惱怒地打斷他：
「你別說了！父仇不報，愧?人子．冷威既死，父死子還，我要冷傲霜還我這筆血債！」方才說話時，她便悄悄地往床的方向移動，這會她猛然從床褥下抽出了一把亮晃晃的匕首對著他揮舞，咬牙說道：「沒人可以妨礙我的報仇大計，雖然我不想濫殺無辜，但你既然知道了一切，就得死！」
谷揚的心一陣揪痛，即使她的匕首還沒剌中他，他卻覺得自己彷彿已死過了．
「動手吧！」季筱冰生澀地舞著手中的匕首，微顫地說道：「我知道自己的功夫和氣力都比不過你，但事到如今，我也只有放手一搏了！」
谷揚依舊木然地站著．
「我不會與妳動手的！這樣也好，我並不想?妳而背叛傲霜，但我更不忍心傷妳，或許死對我來說是最好的抉擇，妳殺了我吧！」
他似乎看開了一切，神情充滿了豁然，認命地閉上了眼睛，隨時等著她手中致命的匕首插向自己的心窩上．
這是殺他的最好機會，但季筱冰卻遲疑地佇立原地，痛苦地掙扎、惱怒地低嘶：
「你別再耍花招，我不會上當的！」
谷揚張開了眼睛，眸中重新燃起了一絲希望．
「妳下不了手吧？翠兒，我知道妳不是一個心狠手辣的女人，別讓仇恨蒙蔽了妳，忘了一切吧！」
「不！」她一徑搖頭，藉此搖去她滿心的矛盾，並努力尋回那滿滿的仇恨之心，她恨恨地說：「我知道你想玩陰的，我也知道你以?我不會真的下手殺你，谷揚，你錯了，無論你還不還手，都得死！」
說罷，她便持著匕首剌向谷揚──
她以?他會還手，他會的！直到手中的匕首毫無阻礙地剌進他的心窩，季筱冰才終於幡然醒悟……她竟錯看了他！
谷揚踉蹌了幾步，終於因這難忍的痛楚而頹倒在地，但他愈見蒼白的容?卻沒有一絲的埋怨，有的依然是對她滿滿的關心和愛意．
「翠兒……只希望我的死能讓妳忘了一切仇恨……重新開始妳的人生……」
季筱冰茫然地盯著他，腦中一片空白，就像個一不小心犯了錯的孩子般，不知所措地望著他，渾身顫抖得猶如風雨中隨時可能飄零的樹葉．
「我不能死在妳房裡，那會拖累妳的……」
即使身負重傷，谷揚依舊處處?她著想，努力撐起他痛得幾乎已失去知覺的身子．跌跌撞撞地奪門而去．
季筱冰木然地追至房門口，只見他腳步踉蹌，隱身於黑暗中，朝著安靜的後花園走去，顯然打算一個人躲在那兒靜靜地等死．
感動夾雜著自責的淚水，再也忍不住地沿腮而下，湮沒了一切，甚至包括了她的仇恨……
＠ ＠ ＠
「谷兄，好多了吧？」冷傲霜關切地望著半靠在床塌上的谷揚，殷殷地詢問．
「好多了，有博士全天候的照料，我復原得很快．」谷揚強擠出一絲笑意．
在博士細心的照料下，他的傷口已開始癒合，但可惜的是──博士無法同時醫治他的心靈上的創痛．
「谷揚也算命大，只要匕首多偏那?一寸，恐怕連神仙都救活不了他嘍！」汪富貴一臉的慶幸．
桑慕綺湊了過來，率直地調侃起仍負傷臥床的谷揚：
「我說谷揚啊，你也實在有夠笨的！怎?會有人練個武，練到把自己手中的刀子往肚子上插嘛！你可是破天荒的頭一遭，可以列入金氏紀錄了！」
谷揚真是啞巴吃黃連，有苦難言，只能搪塞以對：
「都怪我自己學藝不精……」
「你啊──是拜錯師父了，誰讓你老跟葉千雪那木頭學功夫的，難不成他是這?教你的？」她奚落完谷揚，突然轉話鋒：「對了！傲霜，我好像有好多天都沒見過葉千雪那木頭，他到底跑哪去了？是不是你派他去辦什?事？」
冷傲霜靜靜地說道：
「千雪出堡去辦些私事，至於是什?，我也不知道．」
事實上，就連清叔也不知道，葉千雪這不尋常的舉動，還真教他費疑猜．
桑慕綺不以?然地嘀咕：
「他一定是藉故開溜、曠忽職守，出堡逍遙快活去了！」得不到響應，她又調皮地捉弄起谷揚：「我看你以後敢不敢學人舞刀弄槍的，這回在自己心窩邊剌了個洞，下次恐怕連腦袋瓜都給砍下來嘍！」