「拜託!」她堅持地再把毛巾壓向他的鼻端，「弄髒了再洗就好，究竟是人比較重要還是毛巾？」
「我自己來。」他接過毛巾，執意與她保持距離。
他明顯的動作深深地刺傷了小紅，她僵硬地鬆開手，小臉蒙上了一層失落和受傷。
藍瑟沒有注意到，他早被心慌的悸動和那幾乎不可以存在的慾望衝擊徹底淹沒了。
他……怎麼可以起了心、動了念？而且對像還是她？
他對自己又憤恨又厭惡，迫不及待想要擺脫逃離這一份陌生驚悸的情緒與處境。
「關於今天早上的事，我真的很抱歉。」他迅速地道，「我欠妳一回，我一定會彌補妳。」
她想哭，原本胸口隱隱作痛的酸楚在聽見他吐出「彌補」兩字時，更形劇烈抽搐。
她不要什麼補償，她只要他別將她推拒得遠遠的，就像是她患了痲瘋病，或是一塊臭魚爛肉一樣!
她只要他一個溫柔的眼神，只要一個小小的微笑……她並不貪心。
「妳忙吧。」藍瑟連看也不看她一眼，掉頭就走。
不知是不敢看她，還是不想看她？
他像一陣長風般來了又走，獨留小紅一個人孤單地佇立在原地，讓傷楚狠狠地啃噬著心房。
白小紅，妳真傻，妳究竟在期望什麼？
一整天下來，小紅只喝了一點點水和吃了幾口飯，她將自己投入忙碌的工作裡，招呼客人，打掃環境，清洗客人換下來的髒衣服，並將廚房裡的每一個鍋碗瓢盆統統刷洗了一遞。
但是依舊不能稍稍疏解她內心強烈的痛楚與傷害感。
「傻瓜，笨蛋，在傷心個什麼東西啊？」小紅一邊用力地搓揉著衣服，一面用袖子抹去不爭氣的淚水。
可是儘管對自己說了一千遍、一萬遍的「別傻了」、「別再想了」，卻還是止不住不斷冒出來的淚。
「他是他，我是我，我幹什麼要在乎他討不討厭我、喜不喜歡我？我們只是老闆跟員工的關係，嚴格算起來還是陌生人，我究竟在巴望些什麼呢？」她賣力地搓著濕答答澀手的衣裳，泡沫沾滿掌心手腕，手指不斷在洗衣板上搓著，力氣之大將手指肌膚都搓破了，點點紅暈在雪白泡沫中漾了開來，直到尖刺的痛楚傳到腦際的神經末梢，她才察覺到那一陣陣椎心刺骨。
她頹然地低頭輕泣起來，用臂上的衣袖摀住小臉。
為什麼此刻的感受，會遠比一個月前遭受詐財和欺騙感情還痛苦？
「小紅，聽說妳幫我把衣服都收來洗……」綁著馬尾的圓臉昭弟在看到她時，不禁一呆，隨即焦急地蹲下來，「妳怎麼了？妳在哭嗎？」
小紅心口一緊，連忙嚥下淚意，趁抬起頭的剎那迅速用袖子擦乾了淚痕。
「沒有啦，有水果蠅跑進眼睛裡，痛死我了，偏偏正在洗衣服又不能揉。」她擠出一朵笑。
昭弟困惑地望著她，「是這樣嗎？可是……」
「前面忙不忙？我衣服很快就洗好了。」小紅轉移話題。
「不會呀，大部分的客人吃完飯都在沙灘上聽音樂，要不就是看露天電影，沒什麼事啦!」昭弟眼尖，在洗衣間的暈黃燈光下看見了她手指上的紅漬，「哎呀，妳流血了耶，怎麼不用洗衣機呢？一次手洗這麼多衣服……」
「我不要緊，這些衣服都是上等貨，我怕洗衣機會洗壞了。」她忍住指關節傳來的陣陣刺痛，微笑道：「妳先去休息吧，我快好了，等一下我會把衣服洗淨脫水烘乾，妳放心。」
「真的不要緊嗎？」昭弟有一絲擔憂和不好意思。
「真的，去去去。」小紅對她暗示地眨了眨眼，「康哥忙了一整天，正需要妳的關懷和照顧，去幫他捏捏腿、捶捶背啦。」
提到度假村裡另一名員工，昭弟的臉因害羞而紅霞滿佈，低啐道：「我、我又不是他老婆，幫他捶什麼背？再說我也很辛苦，應該是他幫我捶背才對吧？」
「OK!OK!反正不管你們誰捶誰的背，趕緊趁這個機會找樂子去，這裡我來就好了。」小紅噓著把她趕出洗衣間。
看著昭弟又是害臊又是甜津津的模樣，她心底深處陡地湧現了無法言喻的羨慕。
兩情相悅，該是多麼甜美纏綿糾心的滋味呀？
只可惜，她從來沒有機會可以嘗到那樣沉醉動人的感覺。
小紅努力地洗完那堆衣服，等待洗淨脫水烘乾完成後，將已干的衣服堆放進大籃子裡，吃力地抬著大籃子走出洗衣間。
外頭已是夜幕漫天星空燦爛了，從沙灘方向隱隱約約傳來了露天電影浪漫悠然的音樂聲……
是「西雅圖夜未眠」中旋律歌詞都極致動人的主題曲－－When I Fall In Love。
低沉沙啞的男聲與輕柔清亮的女聲如雙蝶翩翩然纏綿回轉輕舞，傾訴著當一個男人與一個女人戀愛時的種種心境。
電影裡，因失去愛妻而憂傷孤寂多年的湯姆漢克在電台call-in中，娓娓而談失去摯愛後的惘然與痛苦，梅格萊恩無意中收聽到了這一段深情男子的傷心情事，她深深為之撼動，並且在那一瞬間決定了自己要找到這個人……
這是小紅最喜歡的電影之一。
她駐足傾聽著音樂，不禁癡了。
或許……或許藍瑟正如電影裡的湯姆漢克一樣，有著屬於過去的一段傷心事呢，他也許曾經受過嚴重的情傷，所以對情愛產生了抗拒與防備。
也或許，他根本不是因為針對她而討厭她。
小紅的心霎時柔軟融化了下來。
「我應該要給他時間，讓他慢慢地接受我，而不是這麼急切地下決定，論斷他討厭我，或是不會喜歡我。」她又充滿信心了。
雖然藍婇警告過她，不要對藍瑟動情，藍瑟更是敏感得稍稍一觸及男女之情就遠揚於千里之外，但是她早在發覺和可以控制前，就已經太喜歡他了。
所以現在她唯一能做，也絕對該做的就是融化他心口的冰牆，剝掉他身上的盔甲，將他自過去的陰影與荊棘中釋放出來。