「妳在大學過得好嗎？沒想到妳還會想到要回來找老師，老師真是太感動了……」黃老師真摯地說。
「我過得很好，感謝老師以前常常鼓勵我。」
「那是應該的呀。來，我們到外面去談，讓老師好好看看妳。」
黃老師拉著虞小琬往外頭走去，他們來到一株有著年老樹齡的鳳凰木下。
「三年不見，妳越來越漂亮，也成熟了不少啊。受了大學教育的熏陶，妳整個人看起來都不一樣了，似乎比過去成熟獨立許多。老師真高興見到妳的成長。」
「謝謝。」虞小琬含蓄地笑了笑。
「妳一直住在台北吧？現在不是長假，妳怎麼回台中了？」
「嗯……好久沒回來，想回家看一看。」
「謝謝妳還有心來看看老師。妳現在生活還好嗎？有沒有男朋友啦？」
「我過得很好，謝謝老師關心……」
他們彼此又聊了些以前的事，直到黃昏時候，虞小琬才離去。
望著夕陽底下那抹娉娉裊裊、纖細優雅的身影，黃老師不禁甚感欣慰
三年不見，她已經不是當年那個懦弱羞怯的小女孩了！她變得既有涵養又堅強，令人刮目相看。
這就是她當年最引以為傲的學生，如今已經長大了……
＊＊＊
「小琬，這一句要譯成中文，怎樣翻會比較好？」
「妳等一下啦。小琬，先告訴我這裡要用什麼式？」
「這句是什麼意思……」
剛上完一堂「英國文學」，教授前腳才踏出課室，虞小琬立刻被同學們包圍。
虞小琬的英文程度向來不弱，當年又是以榜首的成績進入外文系，很快就成為文學院有名的才女，同學們都習慣向她請教課業上的問題，而她也從來不吝於回答。
好不容易一一仔細回答完同學們的問題，她抱著厚厚的原文書，走出教室。
她優雅美麗的身影穿梭在校園間，一路上引起許多人側目。
對於眾人的目光，虞小琬並不以為意，只是繼續走著。
自從上了大學之後，她的個性改變了不少，不再像以前那樣畏畏縮縮，膽小懦弱；她知道自己想要過怎樣的生活，以及要如何活出個人的色彩。
她有自信，卻不驕矜，整個人散發出的，是一種雍容合變的氣質。
「虞同學。」
聽到有人叫她，虞小琬不禁停下腳步。回頭一看，原來是一個在社團裡認識的男同學。
「你有什麼事嗎？」她微笑著詢問道，笑容淺淡，卻美得讓人屏息。
「請問……這個禮拜五晚上，妳有空嗎？」那個大男孩有些緊張的問道。
「嗯？」
「國家音樂廳有一場蕭邦鋼琴演奏會，不知道妳有沒有興趣？我剛好……有兩張票。」他委婉迂迴的提出邀約。
蕭邦……浪漫時期波蘭的偉大音樂家。她向來對他的音樂很有興趣，那場音樂會她有所耳聞，演奏者也頗有名氣，但……星期五？
「我有興趣，但很抱歉，我禮拜五晚上有事。」她歉然地說。
大男孩聽了，臉上出現落寞的表情。
「我就知像你這樣的美女，不可能閒著等我來約。」他一副心裡早已有數的模樣。
虞小琬微微一笑，「抱歉唷。」
「沒關係，希望下次能有機會。」大男孩說完，擺擺手，瀟灑地離去。
虞小琬繼續往不遠處的大門口走去。
校門旁，一輛高級的保時捷跑車旁，站著一位身形修長、容貌斯文俊美的年輕男子，看到虞小琬走近，便迎了過來。
「小琬，我又看見了喔！行情果然很不錯呢。」那名男子笑著調侃著，顯然和虞小琬很熟。
「你說什麼呀！」虞小琬淡淡一笑，沒有多理會他，逕自打開車門坐進車裡。
那名男子幫她關上車門，自己回到駕駛座。
「妳這麼漂亮，奇怪我當初怎麼捨得放妳出來讀書呢？萬一妳被哪個無聊男子追走，那我豈不是虧大了？」那名男子將車駛上公路，繼續開著玩笑。
「阿徹，你越說越不像話了喔。」虞小琬笑著輕斥，雖然不以為忤。
「呃？人家就可以當面釣妳，我開開玩笑也不行喔？」
「真是，說那是什麼話？我不理你了。」她將頭偏向車窗，佯怒不理他。
「喂，真的生氣了呀？」
「你這個人，再跟你說下去，不知還會扯出什麼不堪入耳的話來呢。」
「嘿，真瞭解我。不過，我只是跟妳開玩笑的嘛，這麼容易生氣，不像以前溫柔的小琬呢。」
無心的一句話，卻驀然勾起虞小琬的感觸。
她的個性確實改變了不少；唯一沒有變，也不會變的，是她的心……
為什麼她老是惦念著三年前的一切呢？
李明徹不曾發覺她的異樣，繼續說道：「不過老實說，我還是喜歡現在的妳。再怎麼說，女孩子還是有點個性，比較討人喜歡吧？」
是嗎？真是這樣嗎？那如果三年前的她就是這樣的個性，「他」是否就會喜歡她？她不禁如此想道。
不知現在的他過得好不好？是否已經找到屬於他自己的幸福？抑或是跟她一樣，心還在孤單中搖擺不定呢？
「小琬？」
「嗯？」
「在想些什麼？」
「有嗎？」
「沒有嗎？每次一提起以前，妳總是一副若有所思的樣子，到底在想些什麼？」
虞小琬沉默了一下，搖了搖頭。
「不過是一些從前的事……沒什麼。」
「真的嗎？」
「嗯。」
「姑且相信妳。反正我問了三年了，妳不說，我也沒辦法。」李明徹有些無奈地說。
「阿徹別這麼說，真的沒什麼。」
「妳怎麼說我就怎麼信囉。對了，妳確定妳禮拜五晚上有空吧？」
「嗯，我有空。」
「那太好了，不要每次有什麼事妳都剛好不在，我可是很孤單的呢。」
虞小琬笑了一下，「這次不會了啦，都答應你了呀。」
「呵，還敢說！妳答應過的事也不一定會做到吧？！」
「哪裡的話？我的承諾哪一次沒有履行呀？你再亂講，小心我真的放你鴿子喔。」虞小琬語帶威脅地說道。