「差不多了，我也要下班了。孫小姐沒事了吧？工地的人走得快光了，妳也不要久留，不太安全。」李老闆關心的叮嚀一聲，轉身跨進了他的小貨車。
孫習融道了再見，卻不想馬上返回台北，驅著車慢慢的往碼頭駛去。
她知道她剛才的反應太過突兀了，恐怕會給人留下不好的印象，更甚者，或許會有些不太好的批評，但她已管不了那麼多，她心裡著實為阿弟感到不平。
她知道大家其實沒有什麼惡意，工地的工人原本講話就是沒遮沒攔、粗魯坦率了些，他們已習慣這樣的打趣方式，自己以前也不覺得有何不妥的。只是不知為何，阿弟那不當一回事的態度竟像根刺般刺痛了她，讓她氣悶不已又無處可發，惹得心頭不斷的躁怒起來。
海口處的風大了些，孫習融漫無目的的走著。不是假日，但石墩上仍有不少兩兩成雙的情侶在喁喁私語，親密依偎的身形在霞光的映照下拖出長長的影子，讓她的腳步不斷的絆到緊密糾纏的黑影。
愈近碼頭，人聲愈嘈雜了起來，下了班等著回到對岸或放了學無所事事閒逛的人潮，把一個小小的空地擠成了熱鬧的市集，賣烤香腸的、烤魷魚的、烘地瓜的、賣紅豆餅的，香味混合著魚腥味，吸引眾人的食慾。
孫習融動過幾次買來吃的念頭，但想到自己一個人坐在路邊吃東西，不免有些奇怪，終是打消了主意。她悶悶的在另一頭的石椅上坐下。
「嘿！請妳出好嗎？」一隻烤得紅通通、串在竹枝上的魷魚忽然出現在她眼前，把她嚇得往後一縮，後腦「碰」的撞上了石牆。
「哎喲！」
「哎呀！對不起對不起，嚇到妳了，有沒有樽麼樣？」阿弟焦急的神情探到了她面前，拿著兩隻烤魷魚的手空不出來幫她檢視，他急得抖了抖手，烤魷魚的醬汁便滴濺在孫習融米白的長褲上。
「哎……喔，還好，沒有什麼關係。」她盯著大腿處的污漬，言不由衷的說著。
天啊！這要怎麼洗？孫習融在心中哀歎，但看著阿弟單純而惶恐的表情，她實在說不出指責的話來。
「偶……偶素在那邊買點心，剛好看到妳夠來，好心想要請妳出的，不曉得費嚇到妳，害妳撞到了牆壁，尊素不好意素喔！」他慌得又鞠躬又點頭，手上的魷魚也跟著又搖晃了起來。
孫習融一瞧，馬上伸手就接過一串，拿離身前遠遠的，匆促的說：「謝謝，你也坐下來吧，別一直站著。」她實在怕又給滴上幾滴做記號了。
阿弟聽話的在她身旁坐下，一邊高興的介紹：「這一攤的最好出了，妳素素看，尊的，偶常常出，不費騙妳的。」一邊胃口很好的張口就咬了起來。
他顯然沒有看到自己的「傑作」。孫習融想著，也跟著小小的咬了一口。
兩人專心的吃了一陣，孫習融想起了問道：「你不是早就走了，怎麼現在還在這裡？」
「喔，」阿弟口齒不清的回答：「偶肚子餓了，先來出一點東西再回氣啦！而且，這裡傍晚的轟景很漂亮，有渾多人都嘛喜歡來這裡噎費呢！」
噎費？
孫習融不作聲，一面吃著，一面在嘴邊無聲的學著他的話，搞不清楚他怎麼有本事把這麼饒口的發音說得如此順暢。
「對了。」阿弟吞下嘴巴裡的食物，接著又問：「妳不素要回台北嗎？怎麼也跑來啦？素不素來噎費啊？」他自作聰明的猜測，不待孫習融答話，自己又說了起來：「哎呀！偶和妳坐在一起，等一下妳男朋友來，不素就要誤費了嗎？」說著就要站起來。
孫習融一把將他拉下，好笑的說道：「沒有的事，我只是來散散心，沒有約會，也沒有男朋友。」
「妳沒有男朋友？不像啊！像孫小賊這麼漂亮的人，怎麼費沒有男朋友？」
「不是長得好看就一定要有男朋友吧？」
「素喔！有俗候偶嗦偶沒有擬朋友，人家也不相信。」他自顧的又咬了一口食物。
我們兩個狀況不同吧，先生！孫習融無奈的瞥他一眼。
她轉念想到了剛剛工地的事。
「他們常常這樣消遣你嗎？」
「隨？妳素說工地那些人哦？」阿弟無謂的聳聳肩，解釋道：「開玩笑的啦！妳豬道偶們做工的人比較粗魯嘛，大家做樣鬧來鬧氣的比較熱鬧啦！」
「你聽了都不生氣嗎？」
「哎唷，有什麼好氣的？再素，人家也沒有素錯啊！偶素不費講話嘛，這也素素責，幹麼生氣？人家又沒有淹枉偶。」
孫習融默然了。雖然滿佩服他這麼看得開，但想到那些話，心裡仍是不舒服。或許，她可以想辦法幫幫他，譬如介紹他去上個正音班或什麼的……正想著，耳邊突然傳來阿弟的驚叫聲：
「哎呀！妳的褲子……」他視線一落，瞧見了孫習融腿上的污漬，以為是她不小心滴落的，拿著烤魷魚的手往斜一指，本是要提醒她注意，卻不巧將竹棍上只剩一小塊的魚片甩脫了下來。魷魚片正好飛跌到她併攏平放的腿間，「噗」的一聲，端端正正的黏貼了上去。
孫習融整個人愣住了，眼睜睜的看著自己米白的長褲在眼前報銷，雙腿開也不是，合也不是。
兩人驚愣了幾秒鐘，終於，孫習融首先找到了自己的聲音：「我的長褲很乾淨，應該還可以吃吧。」她快瘋了。
而阿弟在聽了她的話後，回答更妙：「尊的渾好出，偶沒有騙妳吧？」
兩人又對視了兩秒，終於忍不住，同時放聲大笑起來。
「哈哈哈……哈哈哈……哈哈哈……」激狂的笑聲引起了附近一些人的注意，兩人卻完全不在乎。
「吃啊！吃啊！蹧蹋了可惜……」孫習融用手指拈起魷魚片，嗆笑著塞到阿弟的嘴巴裡去，阿弟也老實不客氣的張開大口，把魷魚片連同孫習融的手指，一塊兒全含了進去。