「是的,夫人。」
這兩個小時以來,這兩個女僕第一次對珍妮開口。珍妮覺得既悲哀又氣餒。她還是很有禮貌地說:「是誰的呢?」
「是從前主人的女兒,夫人。」門開了,她們都立即轉頭去看,只見三個僕丁搬了幾個大箱子進來。
「那裡頭是什麼?」珍妮困惑地問道。兩個女僕都不知道答案,於是珍妮自己下床去看。箱子裡面儘是美得令她屏息的各式各樣的料子:錦緞、絲絨、鑲繡的絲、軟毛料以及薄得近乎透明的亞麻。「真是漂亮極了!」珍妮喘著氣讚歎道,情不自禁地伸手去摸一塊翠綠色的緞子。
門口突然傳來一個男人的聲音,三個女人受驚地旋過身來。「我想你還滿意吧?」
洛伊問道。他站在門口,肩膀靠著門框。
「滿意?」珍妮重複了一遍,發現他的目光在她的頭髮和頸間游移。她順著他的目光往下看,隨即緊緊抓住領口。
洛伊的唇間微微露出一絲嘲笑。他瞥一眼那兩個女僕,淡淡地說了一句:「出去。」她們立刻倉皇而出,經過他身邊時更是加快了腳步。
當葛絲經過他身邊之後,珍妮看見她匆忙在胸前畫了一個十字表示暗禱與驅邪。
洛伊把門在身後關上,站在那裡望著珍妮。她不禁緊張得毛骨悚然,於是設法說一些話以緩和緊張,把第一件閃到她念頭裡的事說出來:「你不應該用那麼嚴厲的口氣對她們講話,我想你把她們嚇壞了。」
「我不是來討論女僕的事,」他平靜地說著,一面朝她走過來。珍妮想到自己的浴袍之下什麼也沒穿,本能地往後退,卻踩到浴袍過長的下擺,使她動彈不得,只好眼睜睜地看著他走到箱子前,伸手往裡面胡弄一下那些衣料。「你滿意嗎?」
他又問了一遍。
「滿意什麼?」她問著,手依舊緊緊抓住浴袍的領口,緊得自己幾乎都不能呼吸了。
「滿意這些料子,」他指著衣箱說。「這是給你的,你可以用來做禮服或任何你需要的衣服。」
珍妮點點頭,警戒地看著他離開箱子旁邊繼續朝她走過來。
「你——你要什麼?」她真氣自己的聲音竟然在發顫,掩飾不住其中的畏懼之意。
他在距她一臂之處停了下來,但並沒有伸手碰她,只是平靜地說:「我要你鬆開你的手,以免把你自己勒死。我看過吊死的人脖子上的繩子也比你這樣鬆得多。」
珍妮好不容易才使自己僵直的手指頭鬆了一點。她等他繼續說下去,但他只是默默地打量著她。終於她捺不住了。
「怎麼樣?現在你要什麼?」
「現在,」他依舊平靜地說:「我要和你談一談,所以請你坐下來。」
「你來這裡是要——要談話?」見他點點頭,珍妮鬆了一口氣,毫無異議地走到床邊坐了下來。她用手指撩開額前的頭髮,然後又搖一搖頭,把披在肩膀上的頭髮甩到後面。
洛伊靜靜地觀察她整理頭髮,心裡想著只有她這個女人,能夠緊緊裹在衣服裡面卻仍看起來那麼誘人。
珍妮梳理好頭髮,專注地盯著他。「你要談什麼?」
「談我們,談關於今天晚上的事。」他說著,同時朝她走過去。
她猛然從床上站起來,彷彿屁股燙著了一般。她往後退避,直到肩膀頂到牆壁才停住。
「珍妮——」
「什麼?」她緊張地問。
「你後面有火在燒。」
「我很冷,」她顫巍巍地說。
「再過一分鐘你就要著火了。」
她懷疑地瞥他一眼,再低頭望一望袍子的下擺,隨即驚呼一聲,把衣擺從火爐裡抽出來。她一面慌亂地拍去衣擺上的灰,一面說:「對不起。這件袍子很漂亮,可是也許會有一點——」
「我指的是今天晚上的慶祝會,」他打斷她的話。「不是指那之後的事。不過既然我們的話題已經轉到這上面來了,也許你可以告訴我,為什麼和我睡覺這回事會突然讓你這麼害怕。」
「我不是害怕,」她絕望地否認著,認為表現軟弱是一件錯誤的事。「但是已經做過一次以後——我就不想再做了。我對石榴也是這樣,吃過一次以後,就再也不想吃了。有時候我是這樣的。」
他直走到她面前。「如果你的問題是缺乏意願,我想我可以幫助你。」
「不要碰我!」她警告著。「不然我要——」
「別威脅我,珍妮。」他靜靜打斷她的話。「你會後悔的,我高興什麼時候碰你就會碰你。」
「現在你已經破壞了我今天晚上的興致。」珍妮冷冷地說。「我可以自己私下穿衣服嗎?」
他的聲音似乎變溫和了一點。「我的意思並不是來告訴你什麼可怕的事情,不過讓你知道事情應該怎樣也好,省得你在心裡亂猜。我們之間有許多問題需要解決,不過那可以以後再說。現在讓我回答你原先的問題,我來這裡的真正目的是——」
珍妮沒有注意到他手臂的輕微動作,只是戒慎地看著他的臉,以為他想要親吻她。
他猜到了她的想法,唇間露出笑意,但仍是靜靜望著她的臉。過了許久之後他才溫柔地說:「把你的手伸給我,珍妮。」
珍妮低頭看著自己的手,很勉強地緩緩鬆開緊抓著衣領的指頭,朝前伸出來一、兩英吋。他用左手握住她的手,那溫暖的一握使她的手臂不由自主地產生一陣顫慄。這時她才看到他的右手拿著一個鑲珠的小盒子。在盒子中間是一枚金戒指,上面鑲著一顆她所見最美麗的翡翠,在燭光下閃著光輝。洛伊拿著戒指緩緩套在珍妮的手指上。
也許是因為戒指的關係,也許是因為他那溫柔而專注的凝視,珍妮的心跳加速了。
他用充滿感性的聲音說:「我們做什麼事情彷彿都不是按照正常順序來。我們在結婚以前先圓房,而我又在交換誓詞之後才幫你套上戒指。」