「小姐!」雷神父嚴厲的聲音象條鞭子般地令她僵住了腳步。
慢慢地,凱蒂轉過頭來面對他。雷神父此時已離開座位,站在走道中間,表情比以前更加嚴肅。
她吞下喉中的哽咽,試著將空氣吸如緊繃的胸中。「雷神父,」她懇求地喚著他。
「我知道你心中對我又怎樣的想法,可是我並不怪你。直到昨晚我才知道為什麼由我來付錢會讓瑞濛濛羞,特別是在這個村子裡。昨天,瑞蒙知道我所做的事,他好生氣。我——我這輩子還沒見過有人生過這麼大的氣。」她哽咽地繼續說。「他要把我送回去。」
她看著他,希望從他臉上看到一絲同情或是安慰,可是他只是用銳利的眼神審視著她。「我——我不要離開,」她哭著說,雙手無助地舉著,淚水滂沱地滑下臉頰。凱蒂覺得自己沒臉面對神父,她徒勞地想抹去如斷了線般墜落的淚珠。「我要留下來跟他在一起。」她用力地說。
「為什麼呢,凱蒂?」神父溫柔的說。
她驚訝地抬起頭,他從未如此溫柔地叫過她。透過淚霧,凱蒂看他向自己走來,他的臉上慢慢地泛起一抹微笑,照亮了他的整張臉龐。
他停在她的前面,柔聲地問她:「告訴我為什麼,凱蒂。」
神父溫暖的聲音慢慢地溶解了她心中的那塊寒冰。「我留下來是因為我想嫁給瑞蒙——我不想在逃避婚姻了。」凱蒂如孩子般坦白地說。她以更有力的語氣告訴神父:「我向你保證我一定會讓她快樂,我知道我能,而他——他也使我感到很幸福。」
雷神父慈愛地笑著,然後凱蒂高興地發現神父又重新問她他星期一時曾問過她的問題。「你會把瑞蒙的需要放在第一位嗎?」
「會的。」凱蒂喃喃地回答。
「你會全心投入這樁婚姻,將它視為你生命中最重要的一件事嗎?」
凱蒂順從地點著頭。
「你會以瑞蒙為榮,並尊重他的意願嗎?」
凱蒂急切地點著頭說:「我會是你見過最完美的妻子。」
雷神父努努嘴。「你會服從他嗎,凱蒂?」
凱蒂看著他。「你以前說你不會要我保證這一點的。」
「如果你現在要求你呢?」
凱蒂將自己平生的信條和未來的幸福在心中暗暗地衡量了一下,她直視著雷神父說:「我願意向你保證。」
他的眼神中充滿了笑意。「事實上我只是問問你罷了。」
凱蒂鬆了口氣,「好極了,因為我也沒辦法保證永遠守得住這個諾言。」她緊接著問:「現在你願意替我們證婚了嗎?」
「不。」
他慈祥的聲音使她以為是自己聽錯了。「不?」她複述,「為——為什麼?」
「因為你還沒告訴我,我想聽你親口告訴我的那件事。」
凱蒂感到心口緊縮,霎時面色慘白。她閉上雙眼,內心想要趁此刻將這番話再說一遍,卻又不自覺地試圖將它自腦海中抹去。「我……」她啞聲道。「不行,我做不到,我想說,可是我……」
「凱蒂!」雷神父緊張的喚著她。「來,坐下!」他很快地說。並輕輕地扶她在身旁的長椅上坐下。他坐在她身邊,慈祥的臉龐充滿憂慮和關切。「你不必說你愛他,凱蒂,」他立刻安慰她,「我看得出來,但至少你總可以告訴我為什麼要你承認你愛他會令你感到如此痛苦和難以啟齒吧!」
凱蒂蒼白的臉上帶著無助驚恐的神情轉頭看著神父,輕聲說道:「我一直忘不了上回我說出這局話的情景。」
「孩子,不管究竟發生了什麼,你不能像這樣讓它成為你內心的負擔,你難道沒有和其他人談過嗎?」
「沒有,」凱蒂的聲音嘶啞,「誰也沒有。不然我爸爸早就去把大衛——我的丈夫殺了。在我爸媽從歐洲回來以前,那些瘀傷就已經好了。女傭安妮也答應永遠不提那晚我回家時的狼狽模樣。」
「你能試著將所發生的事告訴我嗎?」他柔聲問道。
凱蒂注視著垂放在她腿上無力的雙手。如果把事情說出來能把大衛從她腦海甚至生命中連根拔除,那麼她決定一試。起初她是斷斷續續的訴說,然後恐懼就化為激動、痛苦的字句如激流般湧出。
當凱蒂說完,她神情疲憊地靠在椅背上,感到驚訝的一切的事、甚至痛苦,都已消失殆盡。聽著自己大聲訴說大衛的種種,使她瞭解瑞蒙和大衛之間沒有任何相似之處,一點也沒有。大衛向來是個自私自利的虐待狂,而瑞蒙則愛她,保護她和供養她。甚至在她激怒和羞辱瑞蒙時,瑞蒙也從未對她動粗,過去發生的,就讓它留在過去。
凱蒂看了雷神父一眼,覺得他似乎已肩負了她全部的負擔。她臉上有種驚駭的神情。「我覺得好多了。」她柔聲說,希望能令他高興。
「瑞蒙知道那晚發生的事嗎?」這是她開始訴說事情原委以來神父第一次開口。
「不知道,我說不出口。況且,我一直認為這件事不會困擾我,我已幾乎忘了大衛這個人。」
「其實它正確確實實地困擾著你。」神父駁斥了她的話,「而且你一直想到他,不管你自己是否知道。要不然你大可面對瑞蒙,看他是否如你所想的不是他自己所說的那種人。你沒有面對他,是因為你心裡害怕你可能會發現的事。由於你過去的慘痛經驗,你便自以為是的假定瑞蒙的秘密會和你以前在另一個男人身上發現的秘密一樣可怕。」
他沉思了幾分鐘,然後又回過神來。「我想在你們結婚之前告訴瑞蒙比較好。由於過去的回憶,很有可能當你再次經歷夫妻間親密行為時會感到嫌惡。瑞蒙需要有心理準備。」
凱蒂露出微笑並堅定的搖了搖頭。「我和瑞蒙在一起時,不會感到厭惡,所以不需要擔心。」
「也許你是對的。」神父突然面露不豫之色,「即使你真對婚姻性生活感到恐懼,我相信以瑞蒙對女人的經驗,他會有辦法應付這類的問題。」