她用發抖的手倒出咖啡。他沒有必要如此殘酷地嘲笑她，尤其他在明知她必須在返家之後立刻面對警察和新聞界時。他為什麼不能漠視她的話，或者至少說個謊，說他也愛她，好讓她可以擁有某種支撐的力量並度過眼前的難關？只要他說過他愛她，她就能比較堅強地面對一切。
「你並不愛我，茱莉......現在做個乖女孩，回到歸屬的地方，忘記我的存在......」
茱莉嘗試嚥下咖啡，但是它堵住她的喉嚨。另一項痛苦的事實擊中她，使她更加不安與困惑。雖然查克曾經嘲笑她的感情，但是他必然非常清楚她真的愛他。事實上，他是如此有把握，甚至假設他可以這樣對待她，而她仍然會回家並為他保守秘密。她也知道他的假設是對的。不論她有多麼傷心，她永遠不會嘗試反擊他。她太愛他，無法傷害他，而且她仍然相信他是無辜的，也仍然渴望保護他。
一輛卡車飛快地越過她的車旁，她憶起查克的警告，疲憊地坐起身子，重新發動引擎，在轉頭確定沒有來車之後，她返回公路上，並保持每小時六十五英里的速度，因為他告訴她不要超速，因為超速會引來不必要的注意。
茱莉以最快的速度越過科羅拉多與奧克拉荷馬的邊界，然後遵從查克的指示，在奧克拉荷馬的第一個休息站停下，打電話回家。
她的父親在第一響時就拿起電話。「爸，」她說道，「我是茱莉。我自由了，我正在返家的途中。」
「謝天謝地！」他大叫。「噢，謝天謝地！」
她從來不知道她的父親會如此擔心她，並因此而感覺不安。但是，在他們倆都還沒有機會開口之前，一個陌生的聲音插進來：「我是聯邦調查局的戴英格探員，莫小姐，你在哪裡？」
「我在奧克拉荷馬的一個休息站裡，我自由了。他--把我留在車裡，蒙著我的眼睛丟在後座上，車鑰匙也在，但是他人不見了。我確定他已經走了，我不知道他到哪裡去了。」
「仔細聽著，」那個聲音說道，「回到你的車裡，鎖上車門，立刻離開那裡。不要停留在你最後一次見到他的地區。駛往人口稠密的地區，再從那裡打電話給我們。我們會通知當地的警察，請他們過去保護你。現在趕快離開那裡，莫小姐！」
「我要回家！」茱莉急切地叫道。「我要見我的家人，我不要在奧克拉荷馬苦等，我不能等！我只是要某個人知道我已經在返家的途中。」她掛上電話，走向她的車子，不打算再打電話回家。
兩個小時後，一架直升機在德州的公路上找到她，並盤旋在她車子的上方。幾分鐘之後，閃著紅、藍燈的巡邏車開始從各個入口駛進州際公路，包圍在她的前後，準備護送她回家。但是茱莉懷疑他們更想藉由她抓到班查克，並對即將面臨的一切感到緊張。
被包圍的感覺真是恐怖，茱莉在轉進凱頓鎮時才終於鬆了一口氣。現在已經是清晨兩點，但是她父母家附近仍然聚集著大批記者，在她下車時，鎂光燈立刻此起彼落地閃個不停。她的兩個哥哥和三個德州騎警協助她擠過不斷提出問題的記者，好不容易才抵達前廊。
兩名聯邦調查局的探員在屋內等候，但是她的雙親衝過他們身邊，用他們的手臂和愛溫暖地保護她。「茱莉，」她的母親不斷喚著，含笑擁抱著她，「我的茱莉，我的小茱莉。」
她的父親擁著她。「謝天謝地，謝天謝地。」他一次又一次地重複著。
茱莉感覺熱淚迷糊了她的視線，因為她從來不曾真正瞭解他們多麼愛她。塔德和卡爾也擁抱她，設法用開玩笑的語氣提起她的「冒險事跡」。但是他們倆都形容憔悴，壓抑二十四小時的淚水在此時潸然滑下她的雙頰。過去十年中，她只掉過幾滴眼淚，而且只是為哀傷的老電影而流。但在過去這個星期裡，她感覺她流過的淚水足以積聚為一片海洋。她必須立刻停止哭泣，而且永遠不再哭泣，她堅決地決定。
金髮的聯邦探員走上前，打斷他們的團聚。「我很抱歉打擾你們，莫小姐，」他平靜而威嚴地說道，「但是現在的時間非常寶貴，我們需要你回答我們一些問題。我叫戴英格，我們在電話上交談過。」他朝身邊的黑髮探員做個手勢。「這位是黎保羅，是負責班查克案件的探員。」
莫太太開口道：「我們去餐廳吧，那裡容得下我們所有人。我會準備牛奶、餅乾和一些咖啡。」
「不，對不起，莫太太，」黎保羅堅決地說道，「我認為我們最好與莫小姐單獨交談，然後她就可以陪你們閒聊了。」
茱莉已經在塔德和卡爾的陪伴下走進餐廳，在聽到這句話時立刻停住腳步並轉回身子。她提醒自己這些男人並不是真正的敵人，只是兩個想完成他們任務的人。「黎先生，我瞭解你有多麼急著要提出你的問題，但是我的家人也同樣急切地想聽到我的回答，而且他們比你們更有權利聽到這些。如果你不介意，我希望他們也能在場聆聽。」
「如果我介意呢？」
在經過長時間的駕駛之後，茱莉已經疲憊至極。「請設法不要介意。我已經精疲力竭，真的不想跟你爭辯。」
「你的家人應該可以在場，」他讓步，然後用奇異的神情望向他皺著眉頭的同僚。茱莉沒有注意到那個神情，但塔德和卡爾都看到了。
「好吧，莫小姐，」戴英格在他們都就座之後，突然說道，「我們就從頭開始吧。」茱莉感覺一股恐懼的微顫，黎保羅從口袋裡取出一個錄音機，置放在她前方的桌上。她提醒自己，查克已經告訴她的一切。
「你要我從哪裡開始呢？」她問道。她的母親遞給她一杯牛奶，她綻開感激的笑容。