「那條船很小。我會為你買一艘大遊艇，駕著它遨遊四海。」
她搖搖頭。「我想和你住在南美洲的那艘船上，就像我們原先的計劃，即使只是短短的一個星期。」
「我們可以兩件事都做。」
他勉強地放開她，帶領她走出敞開的房門。「這裡比加州早兩個小時，我要打一些電話、做一些安排。我什麼時候可以再見到你?」
「明天?」
「沒問題。多早?」
「你想多早都可以。明天是節日，有大型的遊行、野餐，很熱鬧，而且會持續整個星期。」
「聽起來很好玩，」他說道，「九點來接我，我會請你吃早餐。」
「我知道有個好地方－－全鎮最好吃的食物都在那裡。」
「真的嗎，在哪裡?」
「麥當勞。」她開玩笑地回答，大笑地望著他驚駭的神情，然後她在他頰邊印下一吻並離開。
查克關上房門並打開燈，仍然面帶微笑。然後他走向那張床，不得已地把公事包放在上面，取出他的移動電話，先打電話給費家夫婦，知道他們一定很想知道他此行的成果。他等候喬伊去找邁特和梅蒂。
「怎麼樣?」費邁特充滿期盼地問道。「梅蒂也在這裡。茱莉怎麼樣?」
「茱莉很好。」
「你們還沒結婚嗎?」
「還沒，」查克說道，因為答應茱莉父親的要求而氣憤，「我們正在交往當中。」
「你們在幹什麼?」梅蒂問道。「我的意思是，我們以為你們現在已經在太浩湖了。」
「我還在凱頓鎮。」
「噢。」
「住在一家旅館的新婚套房裡。」
他聽到梅蒂壓抑的笑聲。
「這裡有小廚房。」
她發出快樂的叫聲。
「你的駕駛員也被困在這裡，可憐的人。我應該邀請他過來打撲克牌。」
「如果你那麼做，請特別留意，」邁特警告他，「他會贏走你所有的錢。」
「如果他來這裡，會甚至看不到他的牌，因為紅天鵝絨的心形床和紫色椅子會令他眼花繚亂。宴會進行得如何?」
「我禮貌地向大家宣佈你因為急事被召走。梅蒂充當女主人，監督一切，一點問題都沒有。」
查克猶豫一下，想著他需要的訂婚戒指，以及柏氏百貨聞名的高級首飾。「梅蒂，我能不能請你幫個忙?」
「沒問題。」她真誠地說道。
「我急需一個訂婚戒指，如果可能，明天早上就要。我知道我要的是什麼，但是我不願意在這裡挑選。如果我在達拉斯露面，一定會被認出來。我不要新聞記者跟蹤我並騷擾這個小鎮。」
她立刻瞭解他的意思。「告訴我你想要的是什麼。明天早上，在我們的達拉斯店開始營業時，我會打電話給高級首飾部門的主管，要她挑選幾枚戒指。史帝可以在十點十五分左右去拿，再送回去給你。」
「你是位天使，我要的是——」
第十八章
小鎮的節慶溫馨而熱鬧，鎮長甚至呼籲鎮民給查克自由的活動空間，讓他用他自己的方式去瞭解他們。查克驚喜地發現所有鎮民真的都接受鎮長的提議，他已經十五年不曾有過這種在公開場合完全放鬆而愉快的日子。
白天消失，夜晚降臨，他感覺自己玩得好開心，最主要的原因當然是因為茱莉就在他的身邊，每一個人都喜歡她，也連帶地喜歡他——每一個人都預期他會在她的影響下做「該做的事情」。查克渴望向這個世界證明他的心意，並將他早上挑選的那個戒指套進她的手指。但是他耐心地等待適當的時機，希望為他們留下最快樂也最輕鬆的回憶。
現在他和她漫步在遊樂場中，感覺歡喜溢滿胸懷，連袋裡的那枚十克拉鑽戒好像都在微笑。數百個凱頓鎮民不時好奇地瞥視他們，顯然都在猜想他什麼時候才會宣佈他們的婚事。他注意到偶爾會有人偷拍他們的照片。
「要不要去搭摩天輪？」查克問道。
「只要你保證不晃動座位。」她說道，扯下一小團粉紅色的棉花糖，餵進他的嘴裡。
「我絕對不會那麼做，」查克說謊，嚼著那口棉花糖。「茱莉，這東西的味道真可怕。你怎麼可能吃得下?再給我一口。」
她大笑，扯下另一團黏黏的棉花糖。一對男女從他們身邊走過，友善地朝他們點頭，他們倆一起綻開笑容。
查克正要走向票亭時，聽到一個攤位的主人在他身後大叫。「寶石戒指在這裡等候你!射下五隻鴨子，就可以為你的女友贏得一個戒指；射下十隻就可以送她一隻大型的玩具熊。」
查克轉過身子，瞥視那些在架子上移動的機器鴨，以及那些假寶石戒指。一個靈感浮現他的腦海。
「我還以為你要坐摩天輪。」茱莉說道，他挽著她的手臂要她轉過身子。
「我要先為你贏一個戒指。」他宣佈。
「你要玩幾次?」攤位上的男人間道，然後瞪著查克的臉孔。「你看起來好面熟，老兄。」他接下查克的錢，遞給他一把槍，繼續盯著查克的瞼，然後轉向茱莉。「你的男朋友看起來好像——你知道——某個電影明星。你知道——」他追問她。查克不理會他，拿起槍，瞄準那些鴨子。「你知道我想的是誰，對不對?」
茱莉從睫毛下方迎接查克的瞥視。「那個英俊的傢伙嗎?」她問那個男人。「粗獷、英俊、黑髮?」
「對，就是他!」
「史蒂芬席格!」她開玩笑道，查克的第一槍沒有命中。
查克放下槍，憤慨地瞪她一眼，然後又抬高那把槍。
「不，不是他，」那個男人說道，「這個傢伙比較高、比較老一點，也較好看。」查克給她一個得意的笑容。
「華倫比提!」茱莉叫道，他的第二槍又沒擊中。
「茱莉，」他警告，他的肩膀因大笑而抖動，「你到底要不要戒指?」
「不要，」她傲慢地說道，「我要一隻玩具熊。」